ҚАРОРИ МАҶЛИСИ НАМОЯНДАГОНИ МАҶЛИСИ ОЛИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
Дар хусуси тасдиқи Конвенсия оид ба эътирофи тахассусҳои мансуб ба таҳсилоти олӣ дар минтақаи Аврупо
Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:
1. Конвенсия оид ба эътирофи тахассусҳои мансуб ба таҳсилоти олӣ дар минтақаи Аврупо, ки 11 апрели соли 1997 дар шаҳри Лиссабон қабул гардида, 6 июни соли 2011 дар шаҳри Страсбург ба имзо расидааст, тасдиқ карда шавад.
2. Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон бо тартиби муқарраргардида тасдиқномаи Конвенсияи мазкурро ба маҳфуздорандаи он ирсол намояд.
Раиси
Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии
Ҷумҳурии Тоҷикистон Ш. Зуҳуров
ш. Душанбе, 19 январи соли 2012 № 655
ПОСТАНОВЛЕНИЕ МАДЖЛИСИ НАМОЯНДАГОН МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О ратификации Конвенции о признании квалификаций, относящихся к высшему образованию в Европейском регионе
Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет:
1. Ратифицировать Конвенцию о признании квалификаций, относящихся к высшему образованию в Европейском регионе, принятую 11 апреля 1997 года в городе Лиссабоне и подписанную 6 июня 2011 года в городе Страсбурге.
2. Правительству Республики Таджикистан в установленном порядке направить ратификационную грамоту настоящей Конвенции ее депозитарию.
Председатель
Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли
Республики Таджикистан Ш. Зухуров
г. Душанбе, 19 января 2012 года, №655
