Бо қарори Ҳукумати
Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз "30" декабри соли 2011 № 662
тасдиқ шудааст
Тартиби гирифтани таълими динии шаҳрвандони Ҷумҳурии Тоҷикистон дар хориҷи кишвар
(қарори Ҳукумати ҶТ аз 10.02.2016 № 66), аз 30.03.2016 № 125, аз 20.08.2018 № 433)
1) Тартиби мазкур мутобиқи қисми 7 моддаи 8 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи озодии виҷдон ва иттиҳодияҳои динӣ" бо мақсади ба танзим даровардани раванди гирифтани таълими динии шаҳрвандони Ҷумҳурии Тоҷикистон дар хориҷи кишвар таҳия гардидааст.
2) Гирифтани таълими динӣ дар хориҷи кишвар, аз ҷумла дар муассисаҳои таҳсилоти олии динӣ танҳо баъд аз гирифтани таҳсилоти динӣ дар Ҷумҳурии Тоҷикистон, бо розигии хаттии Кумитаи дин, танзими анъана ва ҷашну маросими назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Комиссияи ҷумҳуриявӣ оид ба интихоб ва тайёр намудани кадрҳо дар муассисаҳои таҳсилоти олӣ ва илмии давлатҳои хориҷӣ ба роҳ монда мешавад .
3) Қабули шаҳрвандон ба муассисаҳои таҳсилоти динии хориҷӣ бо пешниҳоди Кумитаи дин, танзими анъана ва ҷашну маросими назди Ҳукумаги Ҷумҳурии Тоҷикистон дар мувофиқа бо Комиссияи ҷумҳуриявӣ оид ба интихоб ва тайёр намудани кадрҳо дар муассисаҳои таҳсилоти олӣ ва илмии давлатҳои хориҷӣ дар асоси озмун ба роҳ монда мешавад
4) Интихоби кишварҳо, муассисаҳои таълими динӣ ва ҳиссаҳо (квотаҳо) барои гирифтани таълими динӣ, бо назардошти созишномаҳои байниҳукуматӣ, ки мақомоти ваколатдори давлатии дахлдор тибқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон ба имзо расонидаанд, амалӣ карда мешавад.
5) Барои ба роҳ мондани гирифтани таълими динии шаҳрвандони Ҷумҳурии Тоҷикистои дар хориҷи кишвар Вазорати корҳои хориҷӣ ва Кумитаи дин, танзими анъана ва ҷашну маросими назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон иҷрои чунин корҳоро ба анҷом мерасонанд :
- муайян намудани номгӯи равияҳо, ихтисосҳо, муассисаҳои таълими динии хориҷӣ ва тартиб додани харҷномаҳо барои тайёр намудаии мутахассисон дар онҳо аз хисоби Стипендияи байналмилалии Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дурахшандагон" оид ба тайёр намудани мутахассисон дар давлатҳои хориҷӣ, маблағҳои махсуси Кумитаи дин, танзими анъана ва ҷашну маросими назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон, маблағҳои махсуси муассисаҳои таълими динии Тоҷикистон, бо назардошти манфиатҳои миллӣ давлат дар ҳамкорӣ бо Комиссияи ҷумҳуриявӣ оид ба интихоб ва тайёр намудани кадрҳо дар муассисаҳои таҳсилоти олӣ ва илмии давлатҳои хориҷӣ, Вазорати маориф ва илми Ҷумҳурии Тоҷикистон, Вазорати рушди иқтисод ва савдои Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Маркази исломшиносӣ дар назди Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон
- назорати масъалаҳои интихоб, қабул ва фиристодани шаҳрвандони Ҷумҳурии Тоҷикистон барои таҳсил ба муассисаҳои таълими динии давлатҳои хориҷӣ, ҳамчунин таҳияи низомнома ва хайати комиссияи қабул дар якҷоягӣ бо Комиссияи ҷумҳуриявӣ оид ба интихоб ва тайёр намудани кадрҳо дар муассисаҳои таҳсилоти олӣ ва илмии давлтҳои хориҷӣ ва Вазорати маориф ва илми Ҷумҳурии Тоҷикистон ;
- таҳти назорат қарор додани раванди гирифтани таълими дииии шаҳрвандони Ҷумҳурии Тоҷикистон дар муассисаҳои таълими динии кишварҳои хориҷӣ;
- баррасии муроҷиатҳои шаҳрвандони Ҷумҳурии Тоҷикистон ҷиҳати гирифтани таълими динӣ дар кишварҳои хориҷӣ дар мувофиқа бо Комиссияи ҷумҳуриявӣ оид ба инихоб ва тайёр намудани кадрҳо дар муассисаҳои таҳсилоти олӣ ва илмии давлатҳои хориҷӣ ва мақомоти дахлдор, бо дар назардошти ҳимояи ҳуқуқу озодиҳои шаҳрвандон;
- барқарор намудани робита бо ҳамин гуна идораҳои кишварҳои хориҷӣ, инчунин бо муассисаҳои таьлими динии хориҷӣ бо мақсади ҳамкорӣ дар соҳаи тайёр кардани кадрҳо барои иттиҳодияҳои динии Ҷумҳурии Тоҷикистон;
- дар якҷоягӣ бо Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Вазорати маориф ва илми Ҷумҳурии Тоҷикистон ва дигар мақомоти дахлдори давлатӣ дар асоси қарордоди дуҷониба ва сеҷониба мусоидат намудан ҷиҳати ба Ватан баргаштани шаҳрвандони ҷумҳурӣ пас аз ҳаҷми муассисаҳои таълимӣ динии хориҷӣ ;
- ба имзо расонидани созишномаҳои дуҷониба ва сеҷониба бо шаҳрвандони Ҷумҳурии Тоҷикистон, ки барои таҳсил ба муассисаҳои таълими динии хориҷӣ фиристода мешаванд, дар бораи риояи шароит ва низоми таҳсил дар кишварҳои хориҷа, қонунгузорӣ ва қоидаҳои тартиби дохилӣ, фаъолияти миибаъдаи кории онҳо баъди хатми таҳсил ва бозгашт ба Ватан;
- дар якҷоягӣ бо Комиссияи ҷумҳуриявӣ оид ба интихоб ва тайёр намудани кадрҳо дар муассисаҳои тахсилоти олӣ ва илмии давлатҳои хориҷӣ, Вазорати молияи Ҷумҳурии Тоҷикистон Вазорати рушди иқтисод ва савдои Ҷумҳурии Тоҷикистон ва дигар.мақомоти дахлдори давлатӣ сари вақт пардохт намудани стипендияҳои таълимгирандагоне, ки ба муассисаҳои таълими динии хориҷии аз ҳисоби буҷети давлатӣ фиристода мешаванд;
- дар сурати аз муассисаҳои таълими динии хориҷӣ хориҷ гаштани таълимгирандагон новобаста аз сабабҳои хориҷ шуданашон, аз тариқи намояндагиҳои доимии Ҷумҳурии Тоҷикистон дар давлатҳои хориҷа андешидани тадбирҳо барои ба Ватан баргардонидани онҳо ва баркарор кардани маблағхое, ки аз буҷети давлатӣ барои онҳо сарф гардидаанд.
6) Вазорати маориф ва илми Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Кумитаи дин, танзими анъана ва ҷашну маросими назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон дар бораи таълимгирандагоне, ки дар муассисаҳои таълими динии хориҷӣ таълим мегиранд, маҳзани маълумот омода сохта, ба Комиссияи ҷумҳуриявӣ оид ба иитихоб ва тайёр намудани кадрҳо дар муассисаҳои таҳсилоти олӣ ва илмии давлатҳои хориҷӣ пешниҳод менамоянд
7) Назорати таҳсили шаҳрвандоне, ки дар муассисахои таьлими динии хориҷӣ ба таълими динӣ фаро гирифта шудаанд, аз ҷониби Вазорати маориф ва илми Ҷумҳурии Тоҷикистон, Кумитаи дин, танзими анъана ва ҷашну маросими назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон ва намояндагиҳои дипломатии Ҷумҳурии Тоҷикистон дар давлатҳои хориҷа ба амал бароварда мешавад. Сафоратҳои Ҷумҳурии Тоҷикистон дар давлатҳои хориҷӣ аз раванди таҳсили таълимгирандагоне, ки ба таълими динӣ фаро гирифта шудаанд, шароити будубош ва тарзи зисту зиндагонии онҳо ҳар шаш моҳ тавассути Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон ба Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон ҳисобот пешниҳод менамоянд
Порядок получения религиозного образования граждан Республики Таджикистан за рубежом
(в редакции постановления Правительства РТ от 10.02.2016г.№66, от 30.03.2016г.№125, от 20.08.2018г.№433)
1) Настоящий Порядок разработан в соответствии с частью 7 статьи 8 Закона Республики Таджикистан "О свободе совести и религиозных объединениях", с целью урегулирования процесса получения религиозного образования гражданами Республики Таджикистан за рубежом.
2) Получение религиозного образования за рубежом, в том числе в высших религиозных учебных заведениях, осуществляется только после получения религиозного образования в Республике Таджикистан с письменного согласия Комитета но делам религии при Правительстве Республики Таджикистан и Республиканской комиссии по отбору и подготовке кадров в высших образовательных и научных учреждениях зарубежных государств.
3) Прием граждан в зарубежные учреждения религиозного образования осуществляется Комитет по религии, упорядочения традиций, торжеств и обрядов при Правительстве Республики Таджикистан по согласованию с Республиканской комиссией по отбору и подготовке кадров в высших образовательных и научных учреждениях зарубежных государств путем проведения конкурса
4) Выбор стран учреждений религиозного образования и квот, выделяемых для получения религиозного образования, осуществляется с учетом межправительственных соглашений, подписанных соответствующими государственными уполномоченными органами согласно законодательству страны.
5) Для организации получения религиозного образования гражданами Республики Таджикистан за рубежом Министерство иностранных дел Республики Таджикистан и Комитет по религии, упорядочения традиций, торжеств и обрядов при Правительстве Республики Таджикистан осуществляют следующие задачи
- определение перечня направлений, специальностей, зарубежных учреждений религиозного образования и составление смет расходов для подготовки специалистов в них за счет Международной Президентской стипендии "Дурахшандагон" для подготовки специалистов в зарубежных странах, специальных средств Комитет по религии, упорядочения традиций, торжеств и обрядов, специальных средств религиозных образовательных учреждений Республики Таджикистан, исходя из национальных интересов государства, совместно с Республиканской комиссией по отбору и подготовке кадров в высших образовательных и научных учреждениях зарубежных государств, Министерством образования и науки Республики Таджикистан, Министерством экономического развития и торговли Республики Таджикистан и Центром исламоведения при Президенте Республики Таджикистан
- контроль вопросов подбора, приема и направления граждан Республики Таджикистан для обучения в религиозные образовательные учреждения зарубежных стран, а также разработка положения и состав приемной комиссии совместно с Республиканской комиссией по отбору и подготовке кадров в высших образовательных и научных учреждениях зарубежных государств и Министерством образования и науки Республики Таджикистан
- контроль за процессом получения религиозного образования граждан Республики Таджикистан в религиозных образовательных учреждениях зарубежных стран;
- рассмотрение обращений граждан Республики Таджикистан по вопросам получения религиозного образования в зарубежных учреждениях религиозного образования, с учетом защиты прав и свобод граждан республики, по согласованию с Республиканской комиссией по отбору и подготовке кадров в высших образовательных и научных учреждениях зарубежных государств и соответствующими органами;
- установление связей с аналогичными ведомствами зарубежных стран, а также с зарубежными религиозными образовательными учреждениями, с целью сотрудничества в области подготовки кадров для религиозных объединений Республики Таджикистан;
- совместно с Министерством иностранных дел Республики Таджикистан, Министерством образования и науки Республики Таджикистан и другими соответствующими государственными органами оказание содействия возвращению на Родину граждан республики по окончании ими зарубежных учреждений религиозного образования, обучающихся в них на основе двусторонних и трехсторонних контрактов
- заключение двусторонних и трехсторонних соглашений с гражданами Республики Таджикистан, которые направляются на учебу в зарубежные учреждения религиозного образования, о соблюдении ими условий и системы обучения за рубежом, законодательства и правил внутреннего порядка, об их дальнейшей трудовой деятельности после окончания учебы и возвращения на Родину;
- совместно с Республиканской комиссией по отбору и подготовке кадров в высших образовательных и научных учреждениях зарубежных государств. Министерством финансов Республики Таджикистан, Министерством экономического развития и торговли Республики Таджикистан и другими соответствующими государственными органами обеспечение своевременной оплаты стипендий обучающихся, направляемых в зарубежные учреждения религиозного образования за счет средств государственного бюджета;
- в случае отчисления обучающихся из зарубежных учреждений религиозного образования, независимо от причин отчисления, принятие мер через официальные представительства Республики Таджикистан в зарубежных странах, по их возвращению на Родину и возмещение средств, израсходованных для них из государственного бюджета.
6) Министерство образования и науки Республики Таджикистан и Комитет по религии, упорядочения традиций, торжеств и обрядов при Правительстве Республики Таджикистан создают банк данных об обучающихся в зарубежных учреждениях религиозного образования и представляют в Республиканскую комиссию по отбору и подготовке кадров в высших образовательных и научных учреждениях зарубежных государств
7) Контроль учебы граждан, обучающихся в зарубежных учреждениях религиозного образования, осуществляется Министерством образования и науки Республики Таджикистан, Комитет по религии, упорядочения традиций, торжеств и обрядов при Правительстве Республики Таджикистан и дипломатическими представительствами Республики Таджикистан в иностранных государствах. Посольства Республики Таджикистан в иностранных государствах каждые шесть месяцев представляют отчет Правительству Республики Таджикистан через Министерство иностранных дел Республики Таджикистан о процессе учебы граждан республики, обучающихся в зарубежных учреждениях религиозного образования, условиях их проживания и образе жизни
