Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон
ҚАРОР
Дар бораи Муассисаи давлатии маҷаллаи "Сиёсати хориҷӣ"
Мутобиқи моддаҳои 52 ва 132 Кодекси граждании Ҷумҳурии Тоҷикистон Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:
1) Муассисаи давлатии маҷаллаи "Сиёсати хориҷӣ" таъсис дода шавад.
2) Ба Номгӯи ташкилоту муассисаҳои системаи Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон, ки бо қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 28 декабри соли 2006, № 593 тасдиқ шудааст, сархати нав бо мазмуни зайл илова карда шавад:
"Муассисаи давлатии маҷаллаи "Сиёсати хориҷӣ".
3) Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон бо тартиби муқарраргардида масъалаҳои ташкилию ҳуқуқӣ ва молиявии Муассисаи давлатии маҷаллаи "Сиёсати хориҷӣ"-ро ҳал намояд.
Раиси
Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
аз 30 августи соли 2011 № 397
ш. Душанбе
ПРАВИТЕЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
О Государственном учреждении журнал "Сиёсати хоричи"
В соответствии со статьями 52 и 132 Гражданского кодекса Республики Таджикистан Правительство Республики Таджикистан постановляет:
1) Образовать Государственное учреждение журнал "Сиёсати хоричи".
2) Перечень организаций и учреждений системы Министерства иностранных дел Республики Таджикистан, утверждённый постановлением Правительства Республики Таджикистан от 28 декабря 2006 года, №593, дополнить новым абзацем следующего содержания:
"Государственное учреждение журнал "Сиёсати хоричи".
3) Министерству иностранных дел Республики Таджикистан в установленном порядке решить организационно-правовые и финансовые вопросы Государственного учреждения журнал "Сиёсати хоричи".
Председатель
Правительства Республики Таджикистан Эмомали Рахмон
от 30 августа 2011 года №397
г. Душанбе