Соглашение о создании Межгосударственного совета по сотрудничеству в области периодической печати, книгоиздания, книгораспространения и полиграфии

Санаи амалкуни:

Ҳолати ҳуҷҷат: Амалкунанда

УТВЕРЖДЕНО

Соглашение о создании Межгосударственного совета по сотрудничеству в области периодической печати, книгоиздания, книгораспространения и полиграфии

Государства-участники настоящего Соглашения в лице правительств (далее - Стороны),

исходя из необходимости создания условий для широкого и свободного обмена и распространения печатной продукции, производимой на территориях Сторон,

основываясь на Соглашении о сотрудничестве в области информации от 9 октября 1992 года и Соглашении о сотрудничестве в области книгоиздания, книгораспространения и полиграфии от 10 февраля 1995 года,

принимая во внимание Концепцию формирования информационного пространства Содружества Независимых Государств, утвержденную Решением Совета глав правительств СНГ от 18 октября 1996 года,

согласились о нижеследующем:

Статья 1

Стороны создают Межгосударственный совет по сотрудничеству в области периодической печати, книгоиздания, книгораспространения и полиграфии (далее - Совет).

Статья 2

Совет осуществляет свою деятельность на основе Положения, которое является неотъемлемой частью настоящего Соглашения.

Статья 3

Настоящее Соглашение открыто для присоединения других государств, разделяющих его цели и принципы, с согласия всех Сторон путем передачи депозитарию документов о таком присоединении. Присоединение считается вступившим в силу со дня получения депозитарием последнего сообщения о согласии на такое присоединение.

Статья 4

Соглашение вступает в силу со дня подписания, а для государств, законодательство которых требует выполнения внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу, - со дня сдачи соответствующих документов депозитарию.

...

УТВЕРЖДЕНО

Соглашение о создании Межгосударственного совета по сотрудничеству в области периодической печати, книгоиздания, книгораспространения и полиграфии

(Протокол от 31.05.2013)

Государства-участники настоящего Соглашения в лице правительств (далее - Стороны),

исходя из необходимости создания условий для широкого и свободного обмена и распространения печатной продукции, производимой на территориях Сторон,

основываясь на Соглашении о сотрудничестве в области информации от 9 октября 1992 года и Соглашении о сотрудничестве в области книгоиздания, книгораспространения и полиграфии 16 апреля 2004 года (Протокол от 31.05.2013),

принимая во внимание Концепцию формирования информационного пространства Содружества Независимых Государств, утвержденную Решением Совета глав правительств СНГ от 18 октября 1996 года,

согласились о нижеследующем:

Статья 1

Стороны создают Межгосударственный совет по сотрудничеству в области периодической печати, книгоиздания, книгораспространения и полиграфии (далее - Совет).

Статья 2

Совет осуществляет свою деятельность на основе Положения, которое является неотъемлемой частью настоящего Соглашения.

Статья 2.1
(Протокол от 31.05.2013) 

Настоящее Соглашение не затрагивает прав и обязательств каждого из государств - участников Соглашения, вытекающих из других международных договоров, участниками которых они являются (Протокол от 31.05.2013).

...