Протокол дар бораи қатъ гардидани амали Созишнома оид ба мақоми ҳуқуқии намояндагони давлатҳо ва шахсони мансабдори Кумитаи байнидавлатии иқтисодии Иттиҳоди иқтисодӣ 10 октябри соли 2014

Санаи амалкуни:

Ҳолати ҳуҷҷат: Амалкунанда


бо қарори Ҳукумати
Ҷумҳурии Тоҷикистон 
аз 26 июни соли 2026, № 403
тасдиқ шудааст

 

ПРОТОКОЛ дар бораи қатъ гардидани амали Созишнома оид ба мақоми ҳуқуқии намояндагони давлатҳо ва шахсони мансабдори Кумитаи байнидавлатии иқтисодии Иттиҳоди иқтисодӣ

аз 28 марти соли 1997

Давлатҳои иштирокдори Созишнома оид ба мақоми ҳуқуқии намояндагони давлатҳо ва шахсони мансабдори Кумитаи байнидавлатии иқтисодии Иттиҳоди иқтисодӣ аз 28 марти соли 1997, минбаъд «Тарафҳо» номида мешаванд,

ба мувофиқаи зерин расиданд:

Моддаи 1

Тарафҳо амали Созишнома оид ба мақоми ҳуқуқии намояндагони давлатҳо ва шахсони мансабдори Кумитаи байнидавлатии иқтисодии Иттиҳоди иқтисодӣ аз 28 марти соли 1997-ро қатъшуда меҳисобанд.

Моддаи 2

Протоколи мазкур пас аз гузаштани 30 рӯз аз лаҳзаи ба маҳфуздоранда ворид гардидани охирин огоҳинома дар бораи анҷом додани аз ҷониби Тарафҳо расмиёти дохилидавлатие, ки барои амали он заруранд, эътибор пайдо менамояд.


...

                                                                                                                         

Утвержден                        
                 постановлением Правительства                                                                         Республики Таджикистан                                                                   от 26 июня 2026 года №403        

ПРОТОКОЛ о прекращении действия Соглашения о правовом статусе представителей государств и должностных лиц Межгосударственного экономического Комитета Экономического союза от 28 марта 1997 года

Государства - участники Соглашения о правовом статусе представителей государств и должностных лиц Межгосударственного экономического Комитета Экономического союза от 28 марта 1997 года, именуемые в дальнейшем Сторонами,

согласились о нижеследующем:

Статья 1

Стороны считают прекратившим действие Соглашение о правовом статусе представителей государств и должностных лиц Межгосударственного экономического Комитета Экономического союза от 28 марта 1997 года.

Статья 2

Настоящий Протокол вступает в силу по истечении 30 дней с даты получения депозитарием последнего уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.

Совершено в городе Минске 10 октября 2014 года в одном подлинном экземпляре на русском языке. Подлинный экземпляр хранится в Исполнительном комитете Содружества Независимых Государств, который направит каждому государству, подписавшему настоящий Протокол, его заверенную копию.

За Азербайджанскую Республику


За Республику Армения

...