Дохилшавӣ

Қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 1 апрели соли 2017 № 165 "Дар бораи ба муомилот баровардани коғазҳои қиматноки давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон ҷиҳати маблағгузории соҳаи энергетика ва ворид намудани тағйирот ба қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 12 декабри соли 2016, № 527"

Санаи амалкуни:

Ҳолати ҳуҷҷат: Амалкунанда

Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон

ҚАРОР

Дар бораи ба муомилот баровардани коғазҳои қиматноки давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон ҷиҳати маблағгузории соҳаи энергетика ва ворид намудани тағйирот ба қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 12 декабри соли 2016, № 527

 

Мутобиқи моддаи 5 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи қарзгирии давлатӣ ва қарзе, ки аз ҷониби давлат кафолат дода мешавад" ва моддаи 42 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи санадҳои меъёрии ҳуқуқӣ" бо мақсади рушди соҳаи энергетика Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:

1. Вазорати молияи Ҷумҳурии Тоҷикистон барориши коғазҳои қиматноки давлатиро дар шакли векселҳо ба маблағи 530 000 000 (панҷсаду сӣ миллион) сомонӣ ба муҳлати то 5 (панҷ) сол бо меъёри 2 (ду) фоизи солона ҷиҳати маблағгузории соҳаи энергетика амалӣ намояд.

2. Вазорати молияи Ҷумҳурии Тоҷикистон, Бонки миллии Тоҷикистон ва Вазорати энергетика ва захираҳои оби Ҷумҳурии Тоҷикистон амалиёти заруриро вобаста ба иҷрои қарори мазкур тибқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон анҷом диҳанд.

3. Механизми муносибатҳои тарафайн вобаста ба истифодаи коғазҳои қиматноки давлатӣ ҷиҳати маблағгузории соҳаи энергетика дар асоси шартномаи тарафайн муайян карда шавад.

4. Ба қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 12 декабри соли 2016, № 527 "Дар бораи ба муомилот баровардани коғазҳои қиматноки давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон ҷиҳати сармоякунонии бонкҳо" тағйироти зерин ворид карда шавад:

- дар сархати якуми банди 1 қарор рақам ва калимаҳои "3 850 000 000 (се миллиарду ҳаштсаду панҷоҳ миллион)" ба рақам ва калимаҳои "3 320 000 000 (се миллиарду сесаду бист миллион)" иваз карда шаванд;

- аз сархати дуюми банди 1 қарор рақамҳои ", 3, 4" хориҷ карда шаванд;

- дар замимаи 1 қарор дар банди 2 аломати нуқтавергул ";" ба аломати нуқта "." иваз карда шуда, бандҳои 3 ва 4 хориҷ карда шаванд;

- замимаҳои 3 ва 4 қарор аз эътибор соқит карда шаванд.

5. Қарори мазкур барои тасдиқ ба Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон пешниҳод карда шавад.

 

...

Правительство Республики Таджикистан

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

О вводе в обращение государственных ценных бумаг Республики Таджикистан для финансирования энергетической отрасли и внесение изменений в постановление Правительства Республики Таджикистан от 12 декабря 2016 года, №527

В соответствии со статьей 5 Закона Республики Таджикистан "О государственных заимствованиях и кредитах, обеспеченных государством" и статьей 42 Закона Республики Таджикистан "О нормативных правовых актах" с целью развития энергетической отрасли Правительство Республики Таджикистан постановляет:

1. Министерству финансов Республики Таджикистан выпустить государственные ценные бумаги в виде векселей в размере 530 000 000 (пятьсот тридцать миллионов) сомони со сроком до 5 (пяти) лет в размере 2 (двух) процентов годовых для развития энергетической отрасли.

2. Министерству финансов Республики Таджикистан, Национальному банку Таджикистана и Министерству энергетики и водных ресурсов Республики Таджикистан провести необходимые операции, связанные с исполнением настоящего постановления в соответствии с законодательством Республики Таджикистан.

3. Механизм взаимоотношений относительно использования государственных ценных бумаг для финансирования энергетической отрасли определяется на основе двустороннего договора.

4. В постановление Правительства Республики Таджикистан от 12 декабря 2016 года, №527 "О выпуске в обращение ценных государственных бумаг Республики Таджикистан для капитализации банков" внести следующие изменения:

- в абзаце первом пункта 1 постановления цифру и слова "3 850 000 000 (три милиарда восемьсот пятьдесят милионов)" заменить цифрой и словами "3 320 000 000 (три милиарда триста двадцать милионов)";

- исключить из абзаца второго пункта 1 постановления цифры ", 3, 4";

5. Представить настоящее постановление для утверждения Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан.

Председатель

Правительства Республики Таджикистан   Эмомали Рахмон

Председатель

Правительства Республики Таджикистан   Эмомали Рахмон

г. Душанбе,

от 1 апреля 2017 года, №165

...