Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон
ҚАРОР
Дар бораи тасдиқи Барномаи давлатии ҳифзи мероси таърихию фарҳангӣ барои солҳои 2012-2020
Мутобики моддаи 8 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи ҳифз ва истифодаи объектҳои мероси таърихию фарҳангӣ" ва бо мақсади ҳифзу нигаҳдошт ва истифодаи самараноки мероси таърихию фарҳангӣ, Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:
1) Барномаи давлатии ҳифзи мероси таърихию фарҳангӣ, барои солҳои 2012-2020 ва Нақшаи чорабиниҳо оид ба татбиқи он тасдиқ карда шаванд (замимаҳои 1 ва 2).
2) Вазорату идораҳо, раисони Вилояти Мухтори Кӯҳистони Бадахшон, вилоятҳо, шаҳри Душанбс, шаҳру ноҳияҳо иҷрои Барномаи давлатии ҳифзи мероси таърихию фарҳангӣ барои солҳои 2012-2020-ро таъмин намоянд.
3) Вазорати фарҳангӣ Ҷумҳурии Тоҷикистон ҳар сол ба Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон оид ба ҷараёни татбиқи Барномаи давлатии ҳифзи мероси таърихию фарҳангӣ барои солҳои 2012-2020 ҳисобот пешниҳод намояд.
Раиси 
Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
 
аз 3 декабри соли 2011 № 577
 ш. Душанбе
                          
                        
Правительство Республики Таджикистан 
ПОСТАНОВЛЕНИЕ 
Об утверждении Государственной программы охраны историко-культурного наследия на 2012-2020 годы
В соответствии со статьей 8 Закона Республики Таджикистан "Об охране и использовании объектов историко-культурного наследия" и с целью дальнейшего эффективного сохранения и использования историко-культурного наследия Правительство Республики Таджикистан постановляет:
1) Утвердить Государственную программу охраны историко-культурного наследия на 2012-2020 годы и План мероприятий по её реализации (приложения 1 и 2).
2) Министерствам и ведомствам, председателям Горно-Бадахшанской автономной области, областей, города Душанбе, городов и районов обеспечить выполнение Государственной программы охраны историко-культурного наследия на 2012-2020 годы.
3) Министерству культуры Республики Таджикистан ежегодно представлять в Правительство Республики Таджикистан отчет о ходе реализации Государственной программы охраны историко-культурного наследия па 2012-2020 годы.
Председатель 
Правительства Республики Таджикистан Эмомали Рахмон
 
от 3 декабря 2011 года № 577 
г. Душанбе