ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
Дар бораи беэътибор донистани Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 5 марти соли 1992 "Дар бораи хоҷагии деҳқонӣ (фермерӣ)"
Моддаи 1. Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 5 марти соли 1992 "Дар бораи хоҷагии деҳқонӣ (фермерӣ)" (Ахбори Шӯрои Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, соли 1992, № 8, мод. 112; соли 1994, № 15-16, мод. 273; Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, соли 1997, № 9, мод. 117; № 23-24, мод. 333) беэътибор дониста шавад.
Моддаи 2. Қонуни мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Э.Раҳмонов
ш.Душанбе
22 апрели соли 2003 № 8
ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О признании утратившим силу Закона Республики Таджикистан от 5 марта 1992 года "О дехканском (фермерском) хозяйстве"
Статья 1. Признать утратившим силу Закон Республики Таджикистан от 5 марта 1992 года "О дехканском (фермерском) хозяйстве" (Ведомости Верховного Совета Республики Таджикистан, 1992г., № 8, ст. 112; 1994г., № 15-16, ст. 273; Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 1997г., №9, ст. 117; № 23-24, ст. ЗЗЗ).
Статья 2. Настоящий Закон ввести в действие после его официального опубликования.
Президент
Республики Таджикистан Э. РАХМОНОВ
г. Душанбе,
22 апреля 2003 года №8