ПРИКАЗ МИНИСТРА ПО ГОСУДАРСТВЕННЫМ ДОХОДАМ И СБОРАМ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
"Об утверждении и введении в действие Инструкции о порядке исчисления и уплаты Единого налога для дехканских (фермерских) хозяйств".
Во исполнение пункта 2 Постановления Правительства Республики Таджикистан "Об определении административно-территориальных диниц Республики Таджикистан на территории которых вводится временный единый налог для дехканских(фермерских) хозяйств" от 03 августа 2002 года № 319
ПРИКАЗЫВАЮ:
1. Утвердить и ввести с 01 января 2003 года в действие прилагаемую "Инструкцию о порядке исчисления и уплаты Единого налога для дехканских (фермерских) хозяйств".
2. Начальнику Секретариата МГДС РТ (Икромову И.И.) довести данный приказ до подведомственных подразделений.
3. Контроль над исполнением настоящего приказа возложить на Заместителя министра - начальника Налогового департамента Рабиева Т.Х..
Зарегистрировано в
Министерстве юстиции РТ
Регистрационный № 84 от 22 января 2003 года
Согласовано:
Министр финансов
Республики Таджикистан
____________С.Нажмудинов
09.01.2003
N3-12
Министр юстиции
Республики Таджикистан
____________Х. Хамидов
09.01.2003
Министр по государ-
ственным доходам
Республики Таджикистан
___________Г. Бабаев
09.01.2003
N3/5-216
Инструкция о порядке исчисления и уплаты Единого налога для дехканских (фермерских) хозяйств
Общие положения
1. Настоящая инструкция разработана в соответствии с Законом Республики Таджикистан от 10 мая 2002 года, № 28 "О внесении изменений и дополнений в Налоговый кодекс Республики Таджикистан" и Постановлением Правительства Республики Таджикистан от 3 августа 2002 года, № 319 "Об определении административно-территориальных единиц Республики Таджикистан, на территории которых вводится временный единый налог для дехканских (фермерских) хозяйств" Министерством по государственным доходам и сборам Республики Таджикистан по согласованию с Министерством финансов Республики Таджикистан и Министерством юстиции Республики Таджикистан на основании Налогового кодекса Республики Таджикистан и определяет отношения, связанные с применением Единого налога для дехканских (фермерских) хозяйств (далее - Единый налог).
2. Плательщиками Единого налога являются дехканские (фермерские) хозяйства независимо от площади земельных участков (пункт 1 статьи 287' Налогового кодекса Республики Таджикистан).
3. Единый налог применяется только к той части деятельности дехканских (фермерских) хозяйств, которая связана с производством и поставкой сельскохозяйственной продукции без её промышленной переработки.
Доходы от промышленной переработки сельскохозяйственной продукции подлежат налогообложению согласно Налогового кодекса Республики Таджикистан в общеустановленном порядке.
При осуществлении сельскохозяйственной деятельности и других видов деятельности учет по сельскохозяйственной деятельности и по другим видам деятельности должен вестись раздельно.
Дехканские хозяйства подлежат регистрации как плательщик НДС, если объём их несельскохозяйственной деятельности превышает предел, установленный в пункте 1 статьи 178 Налогового кодекса Республики Таджикистан.
Пример 1:
Случай, когда дехканское (фермерское) хозяйство подпадает под условия плательщика по налогу на добавленную стоимость, то есть объём его несельскохозяйственной деятельности превышает предел, установленный в пункте 1 статьи 178 Налогового кодекса Республики Таджикистан, и промышленная переработка осуществляется в самом дехканском хозяйстве.
Дехканское (фермерское) хозяйство "Абдуллоджон" собрало урожай пшеницы в размере 100 тонн. Часть этого объема, а именно 60 тонн данное хозяйство подвергло промышленной переработке.
При цене реализации пшеницы 40 дирам за 1 килограмм 60 тонн пшеницы составит сумму 24000 сомони (60000,0 х 0,4=24000). После переработки пшеницы выход муки составил 48 тонн, при цене 60 дирам без учёта налога на добавленную стоимость за 1 килограмм стоимость муки составит сумму 28800 сомони (48000 х 0,60 = 28800), а стоимость других продуктов переработки (отходов), кроме муки, в объёме 12 тонн (60 тонн - 48 тонн) при цене за 1 килограмм отходов 10 дирам без НДС составит 1200 сомони (12000 х 0,10). Доход предприятия с учётом отходов составит без НДС 30000 сомони (28800 + 1200). Сумма налога на добавленную стоимость составит 6000 сомони (30000 х 20 %), то есть стоимость продуктов переработки пшеницы составит 36000 сомони, в том числе 6000 сомони НДС. Подлежит вычету налог на добавленную стоимость по расходам, произведённым при промышленной переработке. Допустим, указанные расходы (электрическая энергия, транспортные расходы, расходы по таре) в подразделении дехканского (фермерского) хозяйства, осуществлявшего промышленную переработку, составили без учета НДС 2100 сомони. От указанной суммы налог на добавленную стоимость, подлежащий зачёту на основании выставленных налоговых счетов - фактур, составит - 420 сомони (2100 х 20 %). Подлежит взносу в бюджет 5580 сомони (6000 - 420).
Пример 2:
Случай, когда дехканское (фермерское) хозяйство подпадает под условия плательщика по налогу на добавленную стоимость и промышленная переработка осуществляется на другом предприятии (как давальческое сырьё).
Допустим, стоимость переработки пшеницы в муку на другом предприятии составляет 3600 сомони, указанная сумма с учетом налога на добавленную стоимость 720 сомони составит 4320 сомони. На основании выставленного налогового счета -фактуры дехканское (фермерское) хозяйства оплачивает указанную сумму и при определении суммы НДС, подлежащей уплате в бюджет по своей несельскохозяйственной деятельности, если вся или часть муки будет использована в экономической деятельности дехканского хозяйства, будет относить в зачет всю или часть НДС, уплаченного другому предприятию за переработку пшеницы (720 сомони).
В вышеуказанных примерах в целях налогообложения налогом на прибыль облагаемая прибыль определяется в следующем порядке. От стоимости продуктов переработки - муки и отходов - 30000 сомони (28800 + 1200) вычитается стоимость пшеницы, определённая в сумме 24000 сомони (которая обложена единым налогом), и другие расходы в процессе переработки пшеницы, предусмотренные Налоговым кодексом Республики Таджикистан.
По несельскохозяйственным видам деятельности дехканское (фермерское) хозяйство уплачивает и другие виды налогов, установленные Налоговым кодексом Республики Таджикистан.
Пример 3:
Случай, когда дехканское (фермерское) хозяйство не подпадает под условия плательщика по налогу на добавленную стоимость, то есть занимается несельскохозяйственной деятельностью в объёме, не превышающем 24000 сомони в соответствии со статьей 178 Налогового кодекса Республики Таджикистан.
В этом случае это хозяйство платит налог для субъектов малого предпринимательства по упрощенной системе (раздел XV Налогового кодекса Республики Таджикистан) по несельскохозяйственным видам деятельности.
Объект налогообложения и порядок его определения
4. Объектом налогообложения является площадь земельных угодий дехканского (фермерского) хозяйства (2872). 5. Сумма Единого налога не зависит от результатов хозяйственной деятельности дехканских (фермерских) хозяйств и устанавливается в виде стабильных платежей за единицу земельной площади в расчете на один год.
6. Сумма Единого налога определяется как произведение площади земельных угодий дехканского (фермерского) хозяйства на установленные ставки Единого налога.
Пример:
Дехканское (фермерское) хозяйство "Абдуллоджон" имеет в своем распоряжении 10 га орошаемых земель в Ленинском районе. Ставка земельного налога для орошаемых земель в Ленинском районе в 2002 году за 1 га определена в размере 13 сомони 31 дирам. Сумма Единого налога за 1 га при такой ставке земельного налога составляет 106 сомони 48 дирам (13 сомони 31 дирам х 8), а за 10 га составит - 1064 сомони 80 дирам (106 сомони 48 дирам х 10 га). Указанная сумма налога уплачивается независимо от результатов деятельности. Сумма Единого налога начисляется и взыскивается даже в случае, когда не осуществлялась какая-либо деятельность.
7. Дехканские (фермерские) хозяйства, облагаемые Единым налогом, по своей сельскохозяйственной деятельности, независимо от её объёма, освобождаются от уплаты следующих налогов:
- налога на добавленную стоимость;
- налога с пользователей автомобильных дорог;
- налога на прибыль юридических лиц;
- земельного налога;
- налога с владельцев транспортных средств;
- налога на имущество предприятий;
- налога, уплачиваемого субъектами малого предпринимательства по упрощенной системе;
- местных налогов.
Все другие налоги, а также таможенные платежи и сборы уплачиваются в установленном законодательством порядке.
Ставки Единого налога
8. Ставки Единого налога устанавливаются в восьмикратном размере ставок, предусмотренных статьей 231 Налогового кодекса Республики Таджикистан с учетом коэффициента индексации ставки земельного налога (2873).
На 2003 год действуют следующие ставки единого налога для дехканских (фермерских) хозяйств:
+-----------------------------------------------------------------+
¦ № ¦ Наименование ¦ Пахотные земли ¦ Пастбища и ¦
¦п/п ¦ кадастровой ¦ и мнаголетние ¦ сенокосы ¦
¦ ¦ зоны ¦ насаждения ¦ ¦
+------+-------------------+---------------------+----------------¦
¦ ¦ ¦ орошаемые богарные ¦ ¦
+------+-------------------+---------------------+----------------¦
¦ 1 ¦ Нов ¦ 139,48 ¦ 9,92 ¦ 1,12 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ 2 ¦ Ленин ¦ 111,68 ¦ 21 ¦ 2,24 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ 3 ¦ Шахритуз ¦ 172 ¦ 17 ¦ 1,2 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ 4 ¦ Занч ¦ 46,32 ¦ - ¦ 0,8 ¦
+-----------------------------------------------------------------+
Порядок представления налогового расчета
9. В целях уплаты Единого налога землепользователи (юридические и физические лица) ежегодно не позднее 1 марта отчетного года представляют налоговым органам по месту расположения земельного участка расчет причитающегося с них Единого налога (287(4).
10. По вновь отведенным земельным участкам расчет налога представляется в течении месяца с момента их отвода.
11. Налоговые органы ведут учет плательщиков налога и осуществляют контроль за правильностью его начисления и уплаты. Сроки уплаты Единого налога
12. Единый налог уплачивается в сроки не позднее 15 октября и 15 декабря равными долями годовой суммы, подлежащей уплате (287(5).
По желанию налогоплательщика суммы Единого налога могут быть уплачены до наступления установленных сроков.
ПРИКАЗ МИНИСТРА ПО ГОСУДАРСТВЕННЫМ ДОХОДАМ И СБОРАМ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
"Об утверждении и введении в действие Инструкции о порядке исчисления и уплаты Единого налога для дехканских (фермерских) хозяйств".
Во исполнение пункта 2 Постановления Правительства Республики Таджикистан "Об определении административно-территориальных диниц Республики Таджикистан на территории которых вводится временный единый налог для дехканских(фермерских) хозяйств" от 03 августа 2002 года № 319
ПРИКАЗЫВАЮ:
1. Утвердить и ввести с 01 января 2003 года в действие прилагаемую "Инструкцию о порядке исчисления и уплаты Единого налога для дехканских (фермерских) хозяйств".
2. Начальнику Секретариата МГДС РТ (Икромову И.И.) довести данный приказ до подведомственных подразделений.
3. Контроль над исполнением настоящего приказа возложить на Заместителя министра - начальника Налогового департамента Рабиева Т.Х..
Зарегистрировано в
Министерстве юстиции РТ
Регистрационный № 84 от 22 января 2003 года
Согласовано:
Министр финансов
Республики Таджикистан
____________С.Нажмудинов
09.01.2003
N3-12
Министр юстиции
Республики Таджикистан
____________Х. Хамидов
09.01.2003
Министр по государ-
ственным доходам
Республики Таджикистан
___________Г. Бабаев
09.01.2003
N3/5-216
Инструкция о порядке исчисления и уплаты Единого налога для дехканских (фермерских) хозяйств
Общие положения
1. Настоящая инструкция разработана в соответствии с Законом Республики Таджикистан от 10 мая 2002 года, № 28 "О внесении изменений и дополнений в Налоговый кодекс Республики Таджикистан" и Постановлением Правительства Республики Таджикистан от 3 августа 2002 года, № 319 "Об определении административно-территориальных единиц Республики Таджикистан, на территории которых вводится временный единый налог для дехканских (фермерских) хозяйств" Министерством по государственным доходам и сборам Республики Таджикистан по согласованию с Министерством финансов Республики Таджикистан и Министерством юстиции Республики Таджикистан на основании Налогового кодекса Республики Таджикистан и определяет отношения, связанные с применением Единого налога для дехканских (фермерских) хозяйств (далее - Единый налог).
2. Плательщиками Единого налога являются дехканские (фермерские) хозяйства независимо от площади земельных участков (пункт 1 статьи 287' Налогового кодекса Республики Таджикистан).
3. Единый налог применяется только к той части деятельности дехканских (фермерских) хозяйств, которая связана с производством и поставкой сельскохозяйственной продукции без её промышленной переработки.
Доходы от промышленной переработки сельскохозяйственной продукции подлежат налогообложению согласно Налогового кодекса Республики Таджикистан в общеустановленном порядке.
При осуществлении сельскохозяйственной деятельности и других видов деятельности учет по сельскохозяйственной деятельности и по другим видам деятельности должен вестись раздельно.
Дехканские хозяйства подлежат регистрации как плательщик НДС, если объём их несельскохозяйственной деятельности превышает предел, установленный в пункте 1 статьи 178 Налогового кодекса Республики Таджикистан.
Пример 1:
Случай, когда дехканское (фермерское) хозяйство подпадает под условия плательщика по налогу на добавленную стоимость, то есть объём его несельскохозяйственной деятельности превышает предел, установленный в пункте 1 статьи 178 Налогового кодекса Республики Таджикистан, и промышленная переработка осуществляется в самом дехканском хозяйстве.
Дехканское (фермерское) хозяйство "Абдуллоджон" собрало урожай пшеницы в размере 100 тонн. Часть этого объема, а именно 60 тонн данное хозяйство подвергло промышленной переработке.
При цене реализации пшеницы 40 дирам за 1 килограмм 60 тонн пшеницы составит сумму 24000 сомони (60000,0 х 0,4=24000). После переработки пшеницы выход муки составил 48 тонн, при цене 60 дирам без учёта налога на добавленную стоимость за 1 килограмм стоимость муки составит сумму 28800 сомони (48000 х 0,60 = 28800), а стоимость других продуктов переработки (отходов), кроме муки, в объёме 12 тонн (60 тонн - 48 тонн) при цене за 1 килограмм отходов 10 дирам без НДС составит 1200 сомони (12000 х 0,10). Доход предприятия с учётом отходов составит без НДС 30000 сомони (28800 + 1200). Сумма налога на добавленную стоимость составит 6000 сомони (30000 х 20 %), то есть стоимость продуктов переработки пшеницы составит 36000 сомони, в том числе 6000 сомони НДС. Подлежит вычету налог на добавленную стоимость по расходам, произведённым при промышленной переработке. Допустим, указанные расходы (электрическая энергия, транспортные расходы, расходы по таре) в подразделении дехканского (фермерского) хозяйства, осуществлявшего промышленную переработку, составили без учета НДС 2100 сомони. От указанной суммы налог на добавленную стоимость, подлежащий зачёту на основании выставленных налоговых счетов - фактур, составит - 420 сомони (2100 х 20 %). Подлежит взносу в бюджет 5580 сомони (6000 - 420).
Пример 2:
Случай, когда дехканское (фермерское) хозяйство подпадает под условия плательщика по налогу на добавленную стоимость и промышленная переработка осуществляется на другом предприятии (как давальческое сырьё).
Допустим, стоимость переработки пшеницы в муку на другом предприятии составляет 3600 сомони, указанная сумма с учетом налога на добавленную стоимость 720 сомони составит 4320 сомони. На основании выставленного налогового счета -фактуры дехканское (фермерское) хозяйства оплачивает указанную сумму и при определении суммы НДС, подлежащей уплате в бюджет по своей несельскохозяйственной деятельности, если вся или часть муки будет использована в экономической деятельности дехканского хозяйства, будет относить в зачет всю или часть НДС, уплаченного другому предприятию за переработку пшеницы (720 сомони).
В вышеуказанных примерах в целях налогообложения налогом на прибыль облагаемая прибыль определяется в следующем порядке. От стоимости продуктов переработки - муки и отходов - 30000 сомони (28800 + 1200) вычитается стоимость пшеницы, определённая в сумме 24000 сомони (которая обложена единым налогом), и другие расходы в процессе переработки пшеницы, предусмотренные Налоговым кодексом Республики Таджикистан.
По несельскохозяйственным видам деятельности дехканское (фермерское) хозяйство уплачивает и другие виды налогов, установленные Налоговым кодексом Республики Таджикистан.
Пример 3:
Случай, когда дехканское (фермерское) хозяйство не подпадает под условия плательщика по налогу на добавленную стоимость, то есть занимается несельскохозяйственной деятельностью в объёме, не превышающем 24000 сомони в соответствии со статьей 178 Налогового кодекса Республики Таджикистан.
В этом случае это хозяйство платит налог для субъектов малого предпринимательства по упрощенной системе (раздел XV Налогового кодекса Республики Таджикистан) по несельскохозяйственным видам деятельности.
Объект налогообложения и порядок его определения
4. Объектом налогообложения является площадь земельных угодий дехканского (фермерского) хозяйства (2872). 5. Сумма Единого налога не зависит от результатов хозяйственной деятельности дехканских (фермерских) хозяйств и устанавливается в виде стабильных платежей за единицу земельной площади в расчете на один год.
6. Сумма Единого налога определяется как произведение площади земельных угодий дехканского (фермерского) хозяйства на установленные ставки Единого налога.
Пример:
Дехканское (фермерское) хозяйство "Абдуллоджон" имеет в своем распоряжении 10 га орошаемых земель в Ленинском районе. Ставка земельного налога для орошаемых земель в Ленинском районе в 2002 году за 1 га определена в размере 13 сомони 31 дирам. Сумма Единого налога за 1 га при такой ставке земельного налога составляет 106 сомони 48 дирам (13 сомони 31 дирам х 8), а за 10 га составит - 1064 сомони 80 дирам (106 сомони 48 дирам х 10 га). Указанная сумма налога уплачивается независимо от результатов деятельности. Сумма Единого налога начисляется и взыскивается даже в случае, когда не осуществлялась какая-либо деятельность.
7. Дехканские (фермерские) хозяйства, облагаемые Единым налогом, по своей сельскохозяйственной деятельности, независимо от её объёма, освобождаются от уплаты следующих налогов:
- налога на добавленную стоимость;
- налога с пользователей автомобильных дорог;
- налога на прибыль юридических лиц;
- земельного налога;
- налога с владельцев транспортных средств;
- налога на имущество предприятий;
- налога, уплачиваемого субъектами малого предпринимательства по упрощенной системе;
- местных налогов.
Все другие налоги, а также таможенные платежи и сборы уплачиваются в установленном законодательством порядке.
Ставки Единого налога
8. Ставки Единого налога устанавливаются в восьмикратном размере ставок, предусмотренных статьей 231 Налогового кодекса Республики Таджикистан с учетом коэффициента индексации ставки земельного налога (2873).
На 2003 год действуют следующие ставки единого налога для дехканских (фермерских) хозяйств:
+-----------------------------------------------------------------+
¦ № ¦ Наименование ¦ Пахотные земли ¦ Пастбища и ¦
¦п/п ¦ кадастровой ¦ и мнаголетние ¦ сенокосы ¦
¦ ¦ зоны ¦ насаждения ¦ ¦
+------+-------------------+---------------------+----------------¦
¦ ¦ ¦ орошаемые богарные ¦ ¦
+------+-------------------+---------------------+----------------¦
¦ 1 ¦ Нов ¦ 139,48 ¦ 9,92 ¦ 1,12 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ 2 ¦ Ленин ¦ 111,68 ¦ 21 ¦ 2,24 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ 3 ¦ Шахритуз ¦ 172 ¦ 17 ¦ 1,2 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ 4 ¦ Занч ¦ 46,32 ¦ - ¦ 0,8 ¦
+-----------------------------------------------------------------+
Порядок представления налогового расчета
9. В целях уплаты Единого налога землепользователи (юридические и физические лица) ежегодно не позднее 1 марта отчетного года представляют налоговым органам по месту расположения земельного участка расчет причитающегося с них Единого налога (287(4).
10. По вновь отведенным земельным участкам расчет налога представляется в течении месяца с момента их отвода.
11. Налоговые органы ведут учет плательщиков налога и осуществляют контроль за правильностью его начисления и уплаты. Сроки уплаты Единого налога
12. Единый налог уплачивается в сроки не позднее 15 октября и 15 декабря равными долями годовой суммы, подлежащей уплате (287(5).
По желанию налогоплательщика суммы Единого налога могут быть уплачены до наступления установленных сроков.