ПРЕЗИДЕНТИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
ФАРМОН
Дар бораи ворид намудани тағйироту иловаҳо ба Фармони Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 4 июли соли 2002 № 853
Бо мақсади таъмин намудани мувофиқати санадхои меъёрию ҳуқуқи дар бораи системаи мақомоти марказии ҳокимияти иҷроияи ҷумҳури, фармон медиҳам:
Ба Системаи мақомоти марказии ҳокимияти иҷроияи Ҷумҳурии Тоҷикистон, ки бо Фармони Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 4 июли соли 2002 № 853 "Дар бораи системаи мақомоти марказии ҳокимияти иҷроияи Ҷумҳурии Тоҷикистон" тасдиқ шудааст, тағйироту иловаҳои зерин ворид карда шаванд:
Аз банди 1 сархати дуюм хориҷ карда шуда, сархатҳои дорои мазмуни зайл илова карда шаванд:
"Маркази тадқиқоти стратегии назди Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон
Гвардияи Президентии Ҷумҳурии Тоҷикистон";
Дар банди 5:
сархати даҳум хориҷ карда шуда, сархати ёздаҳум дар таҳрири зайл баён карда шавад: "Сарраёсати ҳифзи сирри давлатии назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон";
сархатҳои нави дорои мазмуни зайл илова карда шаванд:
"Агентии миллии кайҳони, геодези ва картографии назди Ҳукуматн Ҷумҳурии Тоҷикистон "Тоҷиккоинот"
Агентии иттилоотии "Ховар" -и назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон
Фонди ҳифзи иҷтимоии аҳолии Ҷумҳурии Тоҷикистон дар назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон".
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Э. Раҳмонов
аз 1 сентябри соли 2003 № 1134
ш. Душанбе
ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
УКАЗ
О внесении изменений и дополнений в Указ Президента Республики Таджикистан от 4 июля 2002 года №853
В целях обеспечения соответствия нормативно-правовых актов о системе центральных органов исполнительной власти республики постановляю:
В Систему центральных органов исполнительной власти Республики Таджикистан, утвержденную Указом Президента Республики Таджикистан от 4 июля 2002 года №853 "О системе центральных органов исполнительной власти Республики Таджикистан", внести следующие изменения и дополнения:
Абзац второй пункта 1 исключить и дополнить абзацами следующего содержания:
"Центр стратегических исследований при Президенте Республики Таджикистан Президентская гвардия Республики Таджикистан";
В пункте 5:
абзац десятый исключить, а одиннадцатый абзац изложить в следующей редакции:
"Главное управление по защите государственных секретов при Правительстве Республики Таджикистан";
дополнить новыми абзацами следующего содержания:
"Национальное космическое, геодезическое и картографическое агентство при Правительстве Республики Таджикистан "Тоҷиккоинот"
Информационное агентство "Ховар" при Правительстве Республики Таджикистан
Фонд социальной защиты населения Республики Таджикистан при Правительстве Республики Таджикистан".
Президент
Республики Таджикистан Э.Рахмонов
г.Душанбе,
1 сентября 2003 года №1134
