Дохилшавӣ

Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 22 апрели соли 2003, № 11 "Дар бораи ворид намудани тағйироту иловаҳо ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи қӯшунҳои дохилии Вазорати корҳои дохилии Ҷумҳурии Тоҷикистон "

Санаи амалкуни:

Ҳолати ҳуҷҷат: Амалкунанда

ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН

Дар бораи ворид намудани тағйироту иловаҳо ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи қӯшунҳои дохилии Вазорати корҳои дохилии Ҷумҳурии Тоҷикистон "

Моддаи 1.

Ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 28 декабри соли 1993 "Дар бораи қӯшунҳои дохилии Вазорати корҳои дохилии Ҷумҳурии Тоҷикистон" (Ахбори Шӯрои Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с.1994, № 3-4, мод.62; Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с.1998, № 10, мод.127; с.2000, № 11, мод. 535; с.2002, № 4, қ.1, мод. 260; мод.263) тағйироту иловаҳои зерин ворид карда шаванд:

- сархати чоруми қисми якуми моддаи 2 хориҷ карда шавад;

- сархати чоруми қисми якуми моддаи 4 хориҷ карда шавад;

Дар моддаи 17:

- дар сархати чорум калимаҳои "ва муассисаҳои ислоҳоти меҳнатӣ" хориҷ карда шаванд;

- сархатҳои панҷум, шашум, ҳафтум хориҷ карда шаванд;

- зербанди "з"-и қисми якуми моддаи 18 хориҷ карда шавад.

Дар сархати даҳуми қисми дуюми моддаи 25 калимаҳои "ва воҳидҳои ҳарбӣ оид ба посбонии муассисаҳои ислоҳи меҳнатӣ" хориҷ карда шаванд.

Моддаи 2.

Қонуни мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.

Президенти

Ҷумҳурии Тоҷикистон                            Э.Раҳмонов

Президенти

...

ЗАКОН РЕСПУБЛИКА ТАДЖИКИСТАН

О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Таджикистан "О внутренних войсках Министерства внутренних дел Республики Таджикистан"

Статья 1

Внести в Закон Республики Таджикистан от 28 декабря 1993 года "О внутренних войсках Министерства внутренних дел Республики Таджикистан" (Ведомости Верховного Совета Республики Таджикистан, 1994г., №3-4, ст.62; Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 1998 г., № 10, ст. 127; 2000г., № 11, ст.535; 2002 г., № 4, ч.1, ст.260; № 4, ч. 1, ст.263) следующие изменения и дополнения:

-абзац четвертый части первой статьи 2 исключить;

-абзац четвертый части первой статьи 4 исключить;

В статье 17:

-в абзаце четвертом слова "и исправительно-трудовых учреждениях" исключить;

-абзацы пятый, шестой, седьмой исключить;

-подпункт "з" части первой статьи 18 исключить.

В абзаце десятом части второй статьи 25 слова "и подразделений по охране исправительно-трудовых учреждений" исключить. Статья 2 Настоящий Закон ввести в действие после его официального опубликования.

Президент

Республики Таджикистан                                   Э. РАХМОНОВ

Президент

Республики Таджикистан                                   Э. РАХМОНОВ

г. Душанбе,

22 апреля 2003 года №11

...