ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
ДАР БОРАИ ВОРИД НАМУДАНИ ТАҒЙИРОТУ ИЛОВАҲО БА ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН "ДАР БОРАИ ҚӯШУНҲОИ ДОХИЛИИ ВАЗОРАТИ КОРҲОИ ДОХИЛИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН"
Маҷлиси Олии Ҷумхурии Тоҷикистон қарор мекунад:
Ба Қонуни Ҷумхурии Тоҷикистон аз 28 декабри соли 1993 "Дар бораи қӯшунҳои дохилии Вазорати корҳои дохилии Ҷумҳурии Тоҷикистон" (Ахбори Шӯрои Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, 1994, №3-4, мод. 62) тағьироту иловаҳои зайл ворид карда шаванд:
1. Дар матни Қонун калимаҳои "Шӯрои Вазирони Ҷумҳурии Тоҷикистон", "Шӯрои Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон" ва "кумитаҳои иҷроияи Шӯроҳои маҳаллии депутатҳои халқи вилоятҳо, шаҳрҳо ва ноҳияҳо" мутобиқан ба калимаҳои "Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон", "Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон" ва "мақомоти ҳокимияти иҷроия дар маҳалҳо" иваз карда шаванд.
2. Дар моддаи 1 калимаҳои "дар давраи ҷанг ташкил медиҳанд" ба калимаҳои "ташкил медиҳанд ва дар замони ҷанг ба ҳайати он дохил мегарданд" иваз карда шаванд.
3. Қисми дуюми моддаи 3 хориҷ карда шавад.
4. Моддаи 7 дар таҳрири зайл ифода гардад:
"Моддаи 7. Асоси ҳуқуқии фаъолияти қӯшунҳои дохилӣ
Асоси ҳукуқии фаъолияти қӯшунҳои дохилиро Конститутсияи (Сарқонуни) Ҷумҳурии Тоҷикистон, Қонуни мазкур, қонунҳо ва санадҳои дигари ҳукуқии Ҷумҳурии Тоҷикистон, ки дар асоси онҳо кабул шудаанд ташкил медиҳанд".
5. Номи фасли II дар таҳрири зайл ифода гардад:
"Фасли II. Ваколатҳои мақомоти ҳокимияти давлатӣ ва мақомоти ҳокимияти иҷроия дар маҳҳалҳо оиди роҳбарӣ ба қӯшунҳои дохилӣ".
6. Моддаи 8 дар таҳрири зайл ифода гардад:
"Моддаи 8. Ваколатҳои Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон:
- ба қонунӣ будани ҷалби қӯшунҳои дохилӣ барои иҷрои вазифаҳои ба зимаашон гузошташуда назорат мекунад;
- бо пешниҳоди Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон шумораи умумӣ, сохтор ва ҳайати қӯшунҳои дохилиро тасдиқ мекунад;
- либосҳои ҷангӣ ва байрақи қӯшунҳои дохилиро тасдиқ мекунад."
7. Дар сарсатри шашуми моддаи 9 калимаҳои "Кумитаҳои иҷроияи Шӯроҳои депутатҳои халқи ВАБК, вилоятҳо ва шаҳри Душанбе" ба калимаҳои "мақомоти ҳокимияти иҷроия дар маҳалҳо" иваз карда шаванд.
8. Дар моддаи 11:
дар қисми чорум калимаҳои "Раёсати роҳҳои оҳани Ҷумҳурии Тоҷикистон" ба калимаҳои "Роҳи оҳани тоҷик" иваз карда шаванд;
дар қисми шашум калимаҳои "Кумитаи давлатии амнияти миллии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Раёсати роҳҳои оҳан" ба калимаҳои "Вазорати амнияти Ҷумҳурии Тоҷикистон, Роҳи оҳани тоҷик" иваз карда шаванд.
9. Дар қисми сеюми моддаи 15 калимаҳои "додгоҳи халқӣ" ба калимаи "суд" иваз карда шавад.
Дар матни Қонун калимаҳои "Додгоҳи Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, додгоҳҳои вилоятӣ ва дигар додгоҳҳо" ба калимаҳои "Суди Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, судҳои вилоятӣ ва дигар судҳо" иваз карда шаванд.
10. Дар моддаи 16:
қисми дуюм дар таҳрири зайл ифода шавад:
"Вазифаҳои хизматии хизматчиёни ҳарбии қӯшунҳои дохилӣ ва тартиби иҷрои ин вазифаҳо тавассути Қонуни мазкур ва оинномаҳои умумиҳарбии Қувваҳои Мусаллаҳи Ҷумҳурии Тоҷикистон муқаррар карда мешаванд".
қисми сеюм хориҷ карда шавад.
11. Дар қисми дуюми моддаи 25:
дар сарсатри дуюм калимаҳои "фармонҳои Раёсати Шӯрои Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон" ба калимаҳои "фармонҳои Президенти Ҷумхурии Тоҷикистон" иваз карда шаванд;
дар сарсатри ҳаштум калимаҳои "Кумитаи амнияти миллии Ҷумҳурии Тоҷикистон" ба калимаҳои "Вазорати амнияти Ҷумҳурии Тоҷикистон" иваз карда шаванд.
12. Дар сарсатри чоруми қисми сеюми моддаи 26 калимаҳои "фармонҳои Раёсати Шӯрои Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон" ба калимаҳои "фармонҳои Президенти Ҷумхурии Тоҷикистон" иваз карда шаванд;
дар ин модда ва дар матни Қонун калимаҳои "Сардори Раёсати Қӯшунҳои дохилӣ" ба калимаҳои "Фармондеҳи қӯшунҳои дохилӣ" иваз карда шаванд.
13. Моддаи 34 дар таҳрири зайл баён гардад:
"Моддаи 34. Ҳукуқи хизматчии ҳарбии қӯшунҳои дохилӣ ба ҳимояи судӣ
Хизматчиёни ҳарбии қӯшунҳои дохилӣ ба ҳимояи судӣ ҳуқуқ ва манфиатҳои қонунии худ ҳақ доранд."
14. Дар матни Қонун ибораҳои "Додситони кулли Ҷумҳурии Тоҷикистон ва додситонҳо - ба ибораҳои "Прокурори генералӣ ва прокурорҳо" иваз карда шаванд.
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Э.Раҳмонов
ш.Душанбе
22 маи соли 1998 № 630
ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Таджикистан "О внутренних войсках Министерства внутренних дел Республики Таджикистан"
Маджлиси Оли Республики Таджикистан п о с т а н о в л я е т:
Внести в закон Республики Таджикистан от 28 декабря 1993 года "О внутренних войсках Министерства внутренних дел Республики Таджикистан" (Ведомости Верховного Совета Республики Таджикистан, 1994г., № 3-4, ст.62) следующие изменения и дополнения:
1. В тексте Закона слова "Совет Министров Республики Таджикистан", "Верховный Совет Республики Таджикистан", "исполнительные комитеты областных, районных, городских Советов народных депутатов" заменить соответственно словами "Правительство Республики Таджикистан", "Маджлиси Оли Республики Таджикистан", "органы исполнительной власти на местах",
2. В статье 1 слова "на военный период" заменить словами "и в военное время входят в его состав".
3. Часть вторую статьи 3 исключить.
4. Статью 7 изложить в следующей редакции:
"Статья 7. Правовая основа деятельности внутренних войск
Правовую основу деятельности внутренних войск составляет Конституция Республики Таджикистан, настоящий Закон и принятые на их основе законы и иные правовые акты Республики Таджикистан".
Название раздела II изложить в следующей редакции: Раздел II.
Полномочия органов государственной власти, органов исполнительной власти на местах по руководству внутренними войсками"
6. Статью 8 изложить в следующей редакции:
"Статья 8. Полномочия Маджлиси Оли Республики Таджикистан Маджлиси Оли Республики Таджикистан:
-осуществляет контроль за правомерностью привлечения внутренних войск к выполнению возложенных на них задач;
-утверждает по представлению Президента Республики Таджикистан состав, структуру и общую численность внутренних войск;
-утверждает боевые знамёна и флаг внутренних войск".
7. В абзаце шестом статьи 9 слова "исполнительным комитетом Совета народных депутатов ГБАО, областных Советов народных депутатов и г. Душанбе" заменить словами "органам исполнительной власти на местах".
8. В статье 11:
в части четвертой слова "Управление железных дорог Республики Таджикистан" заменить словами "Таджикская железная дорога";
в части шестой слова "Государственный комитет Республики Таджикистан по национальной безопасности, Управления железных дорог" заменить словами "Министерство безопасности Республики Таджикистан, Таджикская железная дорога".
9. В части третьей статьи 15 слова "народный суд" заменить словом "суд".
В тексте закона словосочетания "Додгохи Оли Чумхурии Точикистон", "додгоххои вилояти" и "ва дигар додгоххо" заменить соответственно словосочетаниями "Верховный Суд Республики Таджикистан", "Областные суды" и "другие суды".
10. В статье 16:
часть вторую изложить в следующей редакции:
"Должностные обязанности военнослужащих внутрених войск и порядок исполнения этих обязанностей определяются настоящим Законом и общевоинскими уставами Вооруженных сил Республики Таджикистан."; часть третью исключить.
11. В части второй статьи 25:
в абзаце втором слова "указов Президиума Верховного Совета республики Таджикистан" заменить словами "указов Президента Республики Таджикистан";
в абзаце восьмом слова "Комитет по национальной безопасности Республики" заменить словами "Министерство безопасности Республики Таджикистан".
12. В абзаце четвертом части третьей статьи 26 слова "указами Президиума Верховного Совета Республики Таджикистан" заменить словами "указами Президента Республики Таджикистан". В данной статье и в тексте Закона слова "Начальник Управления внутренних войск" заменить словами "Командующий внутренними войсками".
13. Статью 34 изложить в следующей редакции:
"Статья 34. Право военнослужащего внутренних войск на судебную защиту Военнослужащие внутренних войск имеют право на судебную защиту своих прав и законных интересов".
Президент
Республики Таджикистан Э.РАХМОНОВ
г. Душанбе,
22 мая 1998 года, № 630
ПОСТАНОВЛЕНИЕ МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О введении в действие Закона Республики Таджикистан "О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Таджикистан "О внутренних войсках Министерства внутренних дел Республики Таджикистан"
Маджлиси Оли Республики Таджикистан п о с т а н о в л я е т:
1. Ввести в действие Закон Республики Таджикистан "О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Таджикистан "О внутренних войсках Министерства внутренних дел Республики Таджикистан" после его официального опубликования.
2. Правительству Республики Таджикистан привести свои решения в соответствие с Законом Республики Таджикистан " О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Таджикистан "О внутренних войсках Министерства внутренних дел Республики Таджикистан".
Председатель
Маджлиси Оли Республики Таджикистан C.РАДЖАБОВ
г. Душанбе,
22 мая 1998 года, № 631
