Замимаи 2
Бо қарори Ҳукумати
Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 30 марти соли 2010
№ 180 тасдиқ шудааст
Тартиби расонидани хизмати пулакии байторӣ дар Ҷумҳурии Тоҷикистон
1. Муқаррароти умумӣ
1) Тартиби мазкур мутобиқи қонунҳои Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи байторӣ" ва "Дар бораи ҳимояи ҳуқуқи истеъмолкунандагон" таҳия шуда, қоида ва шартҳои пешниҳоди хизмати пулакии байториро ба шаҳрвандон ва субъектҳои фаъолияти хоҷагидорӣ новобаста ба шакли моликият - соҳибони ҳайвонот муайян мекунад.
2) Тартиби мазкур қоидаҳои хизмати байториро, ки бо тартиби кафолатҳои давлатӣ аз ҳисоби маблағи буҷетҳои ҳамаи сатҳҳо, маблағи фондҳои махсуси байторӣ ва сарчашмаҳои дигари маблағгузории мақсаднок пардохт мегарданд, муайян намекунад.
3) Ба хизматҳои пулакии байторӣ инҳо мансубанд:
- чорабиниҳои клиникӣ, табобатаю профилактикӣ, байторию санитарӣ, терапевтӣ, ҷарроҳӣ, акушерӣ - гинекологӣ, зиддиэпизоотӣ, чорабиниҳои санитарию гигиенӣ, эмкунӣ (фаъол ва мафъул), дезинфексия, дезинсексия, дератизатсия, дегелминтизатсия;
- ҳамаи намудҳои таҳқиқотҳои лабораторӣ (ба истиснои номгӯи бемориҳои ҳайвонот, ки ташхис ва пешгирии хоссаи онҳо барои ҳамаи категорияи хоҷагиҳо ва шаҳрвандон аз ҳисоби буҷети давлатӣ сурат мегиранд), ташхиси байторию санитарии гӯшт, маҳсулоти чорво ва растанипарварӣ;
- таҳқиқот ва дигар чорабиниҳои байторӣ, ки ба фурӯши чорвои зотӣ, иштирок дар намоишҳо ва мусобиқот, фурӯш ба хориҷи кишвар ва дигар мақсадҳои тиҷоратӣ алоқаманд мебошанд;
- муайян кардани бордорӣ ва ҳомилаи ҳамаи намудҳои чорво, гирифтан ва гузаронидани эмбрионҳо ва дигар чорабиниҳои вобаста ба зиёдшавии чорво, парранда, моҳӣ, занбӯри асал ва ҳамлу нақли онҳо;
- ба расмиятдарорӣ ва додани ҳуҷҷатҳои байторӣ (шаҳодатномаи байтории гузариш, сертификатҳо, маълумотномаҳо, шиносномаҳо, шаҳодатномаи бақайдгирӣ ва ғайраҳо);
- маслиҳатҳо оид ба масъалаҳои ташхис, табобат, пешгирии ҳама намуди касалиҳо ва технологияи нигаҳдории чорво;
- додани шаҳодатномаи мутобиқати байторию санитарии шароити истеҳсолии шахсони воқеӣ ва ҳуқуқие, ки ба куштани ҳайвонот, истеҳсол, коркард, нигоҳдорӣ, интиқол, фурӯши гушт, маҳсулоти гӯштӣ, ашёи хоми ҳайвонот, инчунин ба воридоту содироти чунин маҳсулот дар Ҷумҳурии Тоҷикистон машғуланд;
- барасмиятдарории хулосаҳои байторӣ оид ба сохтмони иншооти таъиноти байторӣ;
- сӯзонидан, эвтаназия (маҷбуран куштан) ва дигар хизматрасониҳои байторӣ.
2. Маълумот дар бораи хизматҳои байтории пулакӣ, тартиби пур кардани шартномаҳо ва пардохти хизматрасонӣ
4) Корхона, муассиса ва ташкилотҳое, ки ҳуқуқи хизмати пулакии байториро доранд, вазифадор мебошанд, ки дар бораи касб ва шакли ташкилии фаъолият, номгӯи фирмавӣ, суроға ва реҷаи кор навиштаҷот дошта бошанд.
5) Мутахассиси соҳаи байторӣ, ки ба фаъолияти соҳибкорӣ машғул аст, бояд ба ниёзманд (субъекте, ки ба ӯ хизмати пулакии байторӣ расонида мешавад) дар бораи бақайдгирӣ ва номгӯи мақоми онро бақайдгирифта, иҷозатнома (литсензия) барои анҷом додани фаъолияти хизмати байтории пулакӣ, мазмуни онҳо ва дигар маълумоти заруриро пешниҳод намояд.
6) Иҷрокунанда (субъекте, ки хизмати пулакии байториро мерасонад) бояд ба ниёзманд маълумотро дар шакли аёнӣ ва дастрас оид ба хизмати байторӣ (корҳои иҷрошаванда) пешниҳод намояд. Ин маълумот бояд дар ҷои намоён гузошта шуда, ҳатман маълумоти зеринро дар бар гирад:
- номгӯи намудҳои асосии хизматрасониҳои байтории пулакӣ ва шакли пешниҳоди онҳо;
- тарифҳои хизматрасониҳои байторӣ, ки аз ҷониби мақоми ваколатдори байтории Вазорати кишоварзии Ҷумҳурии Тоҷикистон бо Хадамоти зиддиинҳисориии назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон мувофиқашуда, бо нишондоди рақам ва санаи тасдиқи он;
- иҷозатнома (литсензия) оид ба фаъолияти хизмати пулакии байторӣ;
- намунаю воситаҳо доруворӣ ва ғайра;
- воситаҳои таъиноти байторӣ, ки ҳангоми хизмати пулакии байторӣ истифода мешаванд;
- намунаҳои варақаҳои тасдиқшудаи шартномаҳо, квитансияҳо, тамғаҳо, забонхат, талонҳо ва дигар ҳуҷҷатҳои шаҳодатдиҳандаи иҷро ва пардохти ҳаққи хизмат;
- маълумот дар бораи имтиёзҳое, ки мутобиқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон ба категорияи алоҳидаи ниёзмандон (маъюбон, иштирокчиёни Ҷанги Бузурги Ватанӣ ва монанди инҳо) пешбинӣ гардидааст;
- ҳуҷҷатҳои меъёрӣ оид ба масъалаҳои хизматрасонии байторӣ ба ҳайвонот;
- маълумот дар бораи мақоми ҳифзи хуқуқҳои истеъмолкунандагон;
- маълумот дар бораи маҳали ҷойгиршавии иҷрокунанда ва маҳали ҷойгиршавии ташкилоти ваколатдори қабулкунандаи шикояти ниёзмандон.
3. Тартиби пешниҳоди хизмати пулакии байторӣ
7) Иҷрокунанда истифодаи воситаҳои доруворӣ ва усулҳоеро, ки ҳангоми ташхис, табобату, пешгирӣ таъсири манфиро ба чорво бартараф, дорувории баландсифати байторӣ ва усулҳои таъсиррасонии байториро таъмин менамояд.
8) Иҷрокунанда бехатарии чорабиниҳои байторцро барои саломатӣ, маҳсулнокии ҳайвонот, ҳаёт ва саломатии истеъмолкунанда ва инчунин муҳити атрофро кафолат медиҳад.
9) Истеъмолкунанда вазифадор аст:
- ба иҷрокунанда ба талаби он чорворо барои азназаргузаронӣ пешниҳод намояд, бетаъхир дар бораи ҳама гуна ҳодисаҳои вобаста бо фавти ногаҳонӣ ва ё касалшавии оммавии яквақтаи чорво ва дар бораи рафтори ғайримуқаррарии ҳайвонот хабар диҳад;
- барои ҷудо нигоҳ доштани ҳайвоноти ба касали гумонбар то омадани иҷрокунанда чораҳо андешад;
- фурӯши гӯшт, шир, маҳсулоти гӯштӣ ва ширӣ, тухм ва дигар маҳсулоти чорворо қатъиян баъди гузаронидани ташхиси байторию санитарӣ ва гирифтани хулосаи иҷрокунанда дар бораи хӯрданибоб будани онҳо ба роҳ монад;
- нигоҳдории чорво ва хӯрокаи онро мутобиқи талаботи зоогигиенӣ инчунин гузаронидани чорабиниҳри табобатию профилактикии ҳатмиро дар мӯҳлаташ, ки дар дастурҳо, нишондодҳо тавсияномаҳои нигаҳдории чорво муайян шудаанд, таъмин намояд.
4. Қабул ва барасмиятдарории дархостҳо барои хизмати пулакии байторӣ
10) Иҷрокунанда дархостҳоро барои хизмати пулакии байторӣ мутобиқи касбу фаъолияташ қабул менамояд.
11) Хизмати пулакии байторӣ аз ҷониби иҷрокунанда дар асоси бастани шартнома, барасмиятдарории хизмати мизоҷӣ ё додани тамға, купон, чеки кассавӣ, варақа ё дигар ҳуҷҷатҳои намунаашон муқарраршуда анҷом дода мешавад.
12) Иҷрокунанда вазифадор аст, ки сари вақт ниёзмандонро дар бораи эҳтимолан мураккабшавӣ ва тартиботи чораҳои пешгирӣ намудан, инчунин дар бораи дигар ҳолатҳои ба иҷрокунанда вобастанабуда, ки ба сифати хизматрасонӣ таҳдид мекунад, огоҳ намояд.
13) Агар ниёзманд ба огоҳсозии иҷрокунанда нигоҳ накарда, чораҳои пешгирикунанда ё тағйирдиҳии ҳолатро, ки ба сифати хизматрасонӣ таҳдид менамояд бартараф насозад, иҷрокунанда ҳуқуқ дорад шартномаро бекор созад ва талофи зарари ба ӯ расонидашударо талаб намоад.
14) Агар иҷрокунанда сари вақт ниёзмандро дар бораи ҳолатҳои мураккабшавии хизматрасонӣ огоҳ ва дар ин бора дар ҳуҷҷати намунаи муқарраршуда қайд накарда бошад, вай барои хизматрасонии номуносиб мутобиқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон ҷавобгар аст.
5. Тартиб ва шакли пардохти хизматрасонӣ
15) Шаклҳои пардохти хизматрасонӣ бо созишномаи байни ниёзманд ва иҷрокунанда мутобиқи тарифҳои хизматҳои байторӣ, ки аз ҷониби мақоми ваколатдори байтории Вазорати кишоварзии Ҷумҳурии Тоҷикистон дар мувофиқа бо Хадамоти зиддиинҳисориии назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон тасдиқ шудааст, бо варақаҳо муайян мегардад, ки он варақаи қатъии ҳисоботӣ маҳсуб меёбад.
16) Маблағҳое, ки аз фаъолияти ташкилотҳои байтории давлатии хизмати пулакии байторӣ расонанда, ҷамъ мешаванд ба мақсади инкишофи Хадамоти назорати давлатии байтории Ҷумҳурии Тоҷикистон тавассути системаи фондҳои инкишофи Хадамоти назорати давлатии байторӣ бо тартиби муқарраркардаи қонунугзории Ҷумҳурии Тоҷикистон истифода мегарданд.
17) Назорати истифодаи мақсадноки ин маблағҳо ба зиммаи Вазорати кишоварзии Ҷумҳурии Тоҷикистон гузошта мешавад.
6. Муқаррароти хотимавӣ
18) Ташкилотҳои байторӣ новобаста ба шакли моликият ӯҳдадоранд, ки ҳисоботи оморӣ ва муҳосибавии хизмати пулакии байториро тартиб диҳанд ва тибқи санадҳои меъёрию ҳуқуқии амалкунанда дар мӯҳлатҳои муқарраршуда ба мақомотҳои дахлдор ва болоии худ пешниҳод намоянд.
19) Барои вайрон кардани Тартиби мазкур шахсони воқеӣ ва ҳуқуқӣ мутобиқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон ҷавобгар мебошанд.
Приложение 2
Утвержден
Постановлением Правительства
Республики Таджикистан
от 30 марта 2010 года №180
Порядок оказания платных ветеринарных услуг в Республике Таджикистан
1. Общие положения
1) Настоящий Порядок разработан в соответствии с законами Республики Таджикистан "О ветеринарии" и "О защите прав потребителей", определяют правила и условия предоставления платных ветеринарных услуг гражданам и субъектам хозяйственной деятельности независимо от форм собственности - владельцам животных.
2) Настоящий Порядок не определяет правила оказание ветеринарных услуг, оказанных в порядке государственных гарантий, оплачиваемых за счет средств бюджетов всех уровней, средств специальных ветеринарных фондов и иных источников целевого финансирования.
3) К платным ветеринарным услугам относятся:
- клинические, лечебно-профилактические, ветеринарно-санитарные, терапевтические, хирургические, акушерско-гинекологические, противоэпизоотические, санитарно-гигиенические мероприятия, иммунизация (активная, пассивная), дезинфекция, дезинсекция, дератизация, дегельминтизация;
- все виды лабораторных исследований, (за исключением перечня болезней животных диагностика и специфическая профилактика, которые для всех категорий хозяйств и граждан проводится за счет государственного бюджета), ветеринарно-санитарная экспертиза мяса, субпродуктов, продуктов животного происхождения и растениеводства;
- исследования и другие ветеринарные мероприятия, связанные с продажей племенных животных, с участием их в выставках и соревнованиях, продажа на экспорт и с другими коммерческими целями;
- определение стельности и беременности всех видов животных, получение и трансплантация эмбрионов и другие мероприятия, связанные с размножением животных, птиц, рыб, пчел и их транспортировкой;
- оформление и выдача ветеринарных документов (ветеринарные проходные свидетельства, сертификаты, справки, паспорта, регистрационные удостоверения и др.);
- консультации (рекомендации, советы) по вопросам диагностики, лечения, профилактики болезней всех видов животных и технологии их содержания;
- выдача аттестата по ветеринарно-санитарному соответствию производственных условий физических и юридических лиц, занимающихся убоем животных, производством, переработкой, хранением, перевозкой, торговлей мяса, мясных продуктов, сырья животного происхождения, а также ввозом и вывозом этой продукции в Республике Таджикистан;
- оформление ветеринарных заключений по строительству объектов ветеринарного назначения;
- кремация, эвтаназия и другие ветеринарные услуги.
2. Информация о платных ветеринарных услуг, порядок заполнения договоров и оплаты услуг
4) Предприятия, учреждения, организации, имеющие право на оказание платных ветеринарных услуг, обязаны иметь вывеску о профиле и формы организации их деятельности, фирменного наименования, адреса и режима работы.
5) Специалист в области ветеринарии, занимающийся предпринимательской деятельностью должен предоставлять потребителю (субъекту, которому оказывается платная ветеринарная услуга) информацию о регистрации и наименовании органа, его зарегистрировавшего, лицензию на осуществление деятельности по оказанию платных ветеринарных услуг, их содержанию и другую необходимую информацию.
6) Исполнитель (субъект, который оказывает платную ветеринарную услугу) обязан предоставлять потребителю информацию в наглядной и доступной форме об оказываемых ветеринарных услугах (выполняемых работах). Эта информация должна находиться в удобном для обозрения месте и в обязательном порядке должно содержать следующие данные:
- перечень основных видов платных ветеринарных услуг и формы их предоставления;
- прейскуранты на ветеринарные услуги, утвержденные уполномоченным ветеринарным органом при Министерстве сельского хозяйства Республики Таджикистан и согласованного с Антимонопольной службой при Правительстве Республики Таджикистан, с указанием номера и даты утверждения;
- лицензию на осуществление деятельности по оказанию платных ветеринарных услуг;
- образцы препаратов, лекарственных средств и др.;
- средства ветеринарного назначения, применяемые при оказании платных ветеринарных услуг;
- образцы типовых договоров, квитанции, жетоны, расписки, талоны и другие документы, удостоверяющие исполнение и оплату услуг;
- сведения о льготах, предусмотренные для отдельных категорий потребителей (инвалидов, участников Великой Отечественной Войны и тому подобное) в соответствии с законодательством Республики Таджикистан;
- нормативные документы по вопросам ветеринарного обслуживания животных;
- нормативные документы по вопросам ветеринарного обслужит животных;
- сведения об органе по защите прав потребителей;
- сведения о местонахождении (юридический адрес) исполнителя й местонахождение организации, уполномоченной на принятии претензий от потребителя.
3. Порядок предоставления платных ветеринарных услуг
7) Исполнитель обеспечивает применение лекарственных средств и методов, исключающих отрицательное влияние на животных при диагностике, лечении, профилактике, высокоэффективных ветеринарных препаратов и методов ветеринарного воздействия.
8) Исполнитель гарантирует безопасность ветеринарных мероприятий для здоровья продуктивности животных, жизни и здоровья потребителя, а также окружающей среды.
9) Потребитель обязан:
- предоставлять исполнителю по его требованию животных для осмотра, немедленно сообщать о всех случаях, связанных с внезапным падежом или одновременным массовым заболеванием животных, или об их необычном поведении;
- принимать меры по изоляции животных, подозреваемых в заболевании, до прибытия исполнителя;
- производить реализацию мяса, молока, мясных и молочных продуктов, яиц и иных продуктов животноводства строго после проведения ветеринарно-санитарной экспертизы и получения заключения исполнителя о пригодности их к использованию для пищевых целей;
- обеспечивать соответствующее содержание и кормление животных согласно зоогигиеническим требованиям, а также проведение обязательных лечебно-профилактических мероприятий в сроки, определенные -инструкциями, наставлениями, рекомендациями по содержанию животных.
4. Приём и оформление заказов на платные ветеринарные услуги
10) Исполнитель принимает заказы на платные ветеринарные услуги, соответствующие профилю его деятельности.
11) Платные ветеринарные услуги оказываются исполнителем на основе заключения договора, оформления абонементного обслуживания или выдачи жетона, талона, кассового чека, квитанции или других документов установленного образца.
12) Исполнитель обязан своевременно предупредить потребителя о возможных осложнениях и порядке принятия предупредительных мер, а также об иных не зависящих от исполнителя обстоятельствах, которые угрожают качеству оказываемой потребителю услуги (выполняемой работы). мер или не изменит обстоятельств, угрожающих качеству оказываемых услуг, исполнитель вправе расторгнуть договор и потребовать возмещения причиненных ему убытков.
14) Если исполнитель своевременно не предупредил потребителя об обстоятельствах, осложняющих проведение услуг, и не указал об этом в документе установленной формы, он несет ответственность за ненадлежащее исполнение услуг в соответствии с законодательством Республики Таджикистан.
5. Порядок и форма оплаты услуг
15) Форма оплаты оказываемых услуг определяются по соглашению между потребителем и исполнителем, согласно прейскуранта на ветеринарные услуги, утвержденные уполномоченным ветеринарным органом при Министерстве сельского хозяйства Республики Таджикистан п согласованного с Антимонопольной службой при Правительстве Республики Таджикистан по квитанциям, которые являются бланками строгой отчетности.
16) Финансовые средства, полученные от деятельности государственных ветеринарных организаций, направляются на цели развития Служба государственного ветеринарного надзора Республики Таджикистан через систему фондов развития Службы государственного ветеринарного надзора в порядке, установленном законодательством Республики Таджикистан.
17) Контроль целевого использования этих средств возлагается на Министерство сельского хозяйства Республики Таджикистан.
6. Заключительное положение
18) Ветеринарные организации независимо от форм собственности обязаны вести статистический и бухгалтерский учет платных ветеринарных услуг в соответствии с действующими нормативно-правовыми актами и в установленные сроки представить в соответствующие и вышестоящие органы.
19) За нарушение настоящего Порядка физические и юридические лица несут ответственность в соответствии с законодательством Республики Таджикистан.
