ҚОНУНИ КОНСТИТУТСИОНИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН

Оид ба ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон"

Моддаи 1. Ба Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 12 майи соли 2001 "Дар бораи Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон" (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с. 2001, №4, мод. 215; с. 2003, №4, мод. 152; с. 2008, №1, қ. 1, мод.1) тағйиру иловаҳои зерин ворид карда шаванд:

1. Дар номи моддаи 4, қисми чоруми моддаи 12, қисми дуюми моддаи 13, қисми якуми модцаи 22, қисми сеюми моддаи 30, моддаи 34 калимаи "меъёрию" ба калимаи "меъёрии" иваз карда шавад.

2. Дар қисми сеюми моддаи 5 калимаи "масъул" ба калимаи "ҳисоботдиҳанда" иваз карда шавад.

3. Дар моддаи 11:

-дар сархати дуюми қисми дуюм аломати ";" ба аломати "." иваз карда шавад;

-сархати сеюми қисми дуюм хориҷ карда шавад;

-қисми сеюм бо мазмуни зайл илова карда шавад:

"Аъзои Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон вазифадоранд ҳангоми ба вазифа таъин шудан ва минбаъд ҳар сол ба мақомоти андози маҳали зист оид ба андоз аз даромад ва ба мақомоти давлатии ҷои кор оид ба вазъи молу мулк эъломия пешниҳод намоянд.".

4. Аз қисми шашуми моддаи 12,- калимаҳои "саридораҳо, идораҳо, кумитаҳо, комиссияҳо, агентиҳо, инспексияҳои давлатӣ ва дигар" хориҷ карда шаванд.

5. Дар қисми дуюми моддаи 13 калимаҳои "мақомоти ҳокимияти иҷроияи маҳаллӣ" ба калимаҳои "мақомоти иҷроияи маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд.

6. Дар сархати сеюми моддаи 17 пас аз калимаҳои "санъати касбӣ," калимаи "танзими" илова карда шавад.

7. Дар моддаҳои 18 ва 21 калимаи "байналхалқӣ" ба калимаи "байналмилалӣ" иваз карда шавад.

8. Дар номи боби 6 калимаҳои "ҳокимияти маҳаллӣ" ба калимаҳои "мақомоти маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд.

9. Дар моддаи 33:

- номи модда дар таҳрири зерин ифода карда шавад:

"Моддаи 33. Муносибати Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон бо мақомоти маҳаллии ҳокимияти давлатии Вилояти Мухтори Кӯҳистони Бадахшон, вилоят, шаҳри Душанбе, шаҳр, ноҳия, мақомоти худидоракунии шаҳрак ва деҳот";

-қисми якум дар таҳрири зерин ифода карда шавад:

"Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон дар доираи салоҳияти худ роҳбарӣ, назорат ва ҳамоҳангсозии фаъолияти мақомоти иҷроияи маҳаллии ҳокимияти давлатиро амалӣ менамояд.";

-дар қисми сеюм калимаҳои "мақомоти ҳокимияти иҷроияи маҳаллиро" ба калимаҳои "мақомоти иҷроияи маҳаллии ҳокимияти давлатиро" иваз карда шаванд;

-дар қисми чорум калимаҳои "мақомоти худидораи шаҳрак ва деҳа" ба калимаҳои "мақомоти худидоракунии шаҳрак ва деҳот" иваз карда шаванд;

-дар қисми панҷум калимаҳои "мақомоти ҳокимияти маҳаллӣ" ба калимаҳои "мақомоти маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд;

-қисми шашум дар таҳрири зерин ифода карда шавад:

"Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон низомнома ва сохтори намунавии дастгоҳи раиси Вилояти Мухтори Кӯҳистони Бадахшон, вилоят, шаҳри Душанбе, шаҳр, ноҳия ва лимити шумораи ниҳоии хизматчиёни давлатии мақомоти иҷроияи маҳаллии ҳокимияти давлатиро тасдиқ менамояд.";

-қисми ҳафтум хориҷ карда шавад.

10. Дар қисми дуюми моддаи 35 калимаи "Президент" ба калимаҳои "Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон" иваз карда шавад.

11. Дар қисми якуми моддаи 35(1) калимаҳои "Вазорати амнияти Ҷумҳурии Тоҷикистон" ба калимаҳои "мақомоти амнияти миллии Ҷумҳурии Тоҷикистон" иваз карда шаванд.

12. Қисми якуми моддаи 36 дар таҳрири зерин ифода карда шавад:

"Андозаи маоши мансабӣ, иловапулӣ барои рутбаи тахассусӣ ва собиқаи хизмати давлатӣ, инчунин шартҳо ва тартиби пардохти музди меҳнат, давомнокии рухсатии меҳнатии ҳарсолаи аъзои Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистонро Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон мутобиқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон муайян мекунад.".

13. Бобҳо бо рақамҳои арабӣ ишора карда шаванд.

Моддаи 2. Қонуни конститутсионии мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.

ҚАРОРИ МАҶЛИСИ НАМОЯНДАГОНИ МАҶЛИСИ ОЛИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН

Дар бораи қабул намудани Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон "Оид ба ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон"

Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:

Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон "Оид ба ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон" қабул карда шавад.

ҚАРОРИ МАҶЛИСИ МИЛЛИИ МАҶЛИСИ ОЛИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН

Дар бораи Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон "Оид ба ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон"

Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистонро "Оид ба ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон" баррасӣ намуда, қарор мекунад:

Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон "Оид ба ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон" ҷонибдорӣ карда шавад.