ҚОНУНИ КОНСТИТУТСИОНИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
Оид ба ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи мақомоти прокуратураи Ҷумҳурии Тоҷикистон"
Моддаи 1. Ба Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 25 июли соли 2005 "Дар бораи мақомоти прокуратураи Ҷумҳурии Тоҷикистон" (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с. 2005, № 7, мод. 398; с. 2006, № 3, мод. 141; с. 2007, № 5, мод. 350; № 7, мод. 652) тағйиру иловаҳои зерин ворид карда шаванд:
1. Дар сархати ёздаҳуми моддаи 5 пас аз калимаи "эътироз" калимаҳои ", шикоят ва ариза" ва пас аз калимаи "нисбати" калимаи "фармон," илова карда шаванд.
2. Дар сархати сеюми моддаи 23, дар ном ва матни моддаи 36, дар қисми дуюми моддаи 42 ва дар қисми дуюми моддаи 43 калимаҳои "хоҷагӣ", "хоҷагии" мутаносибан ба калимаҳои "иқтисодӣ", "иқтисодии" иваз карда шаванд.
3. Дар матни моддаи 34 пас аз калимаи "нисбати" калимаи "фармонҳо," ва пас аз калимаи "эътироз" калимаҳои ", шикоят ва ариза" илова карда шаванд.
4. Дар моддаи 37;
- дар номи модда калимаи "Эътирози" ба калимаҳои "Эътироз, шикояти" иваз карда шавад;
- ҷумлаи якуми модда дар таҳрири зерин ифода карда шавад:
"Ҳуқуқи овардани эътирози кассатсионӣ ва хусусиро нисбати ҳукм, таъинот ва қарорҳои судҳо оид ба парвандаҳои ҷиноятӣ прокурор ва муовини ӯ дар доираи салоҳияташон, сарфи назар аз иштирок дар баррасии парванда дар суди марҳилаи якум, доранд.";
- ҷумлаи дуюми ҳамин модда ҳамчун қисми дуюм ҳисобида шуда, пас аз калимаи "эътироз" калимаҳои "ва шикоят" илова карда шаванд.
5. Дар моддаи 38:
- дар қисми якум пас аз калимаи "онҳо" калимаи "фармон," ва баъди калимаи "намудаанд," калимаҳои "мутобиқи қонунгузории мурофиавии ҷиноятӣ, гражданӣ ва иқтисодӣ" илова карда шаванд;
- дар қисми дуюм пас аз калимаҳои "он, ки" калимаи "фармон," ва баъди калимаҳои "назорат эътироз" калимаҳои "ва ариза" илова карда шаванд.
6. Дар моддаи 39:
- дар номи модда ва матни қисми якум пас аз калимаи "ҳукмҳо" калимаи "фармонҳо" илова карда шавад;
- сархатҳои якум ва дуюми қисми якум дар таҳрири зерин ифода карда шаванд:
" - ба Прокурори генералии Ҷумҳурии Тоҷикистон - нисбати ҳукм, фармон, ҳалнома, таъинот ва қарори ҳамаи судҳои Ҷумҳурии Тоҷикистон, ба истиснои қарорҳои Раёсати Суди Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон оид ба парвандаҳои гражданӣ, Раёсати Суди Олии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон оид ба парвандаҳои иқтисодӣ, инчунин дар ҳолатҳои истисноӣ нисбати қарорҳои Пленуми Суди Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон оид ба парвандаҳои ҷиноятӣ, дар сурате ки ба вайронкунии ҷиддии қонунҳо роҳ дода шуда бошад;
- ба муовини Прокурори генералии Ҷумҳурии Тоҷикистон - нисбати ҳукм, таъинот ва қарори ҳамаи судҳо оид ба парвандаҳои ҷиноятӣ, ба истиснои қарорҳои Пленум ва Раёсати Суди Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон;";
- аз сархати сеюм калимаи "ҳалнома" хориҷ карда шуда, калимаҳои "коллегияҳои судии" ба калимаҳои "коллегияи судӣ оид ба парвандаҳои ҷиноятӣ" иваз карда шаванд.
7. Моддаи 40 дар таҳрири зерин ифода карда шавад:
"Моддаи 40. Бозхонди эътироз, шикоят ва ариза
Эътироз, шикоят ва ариза нисбати ҳукм, фармон, ҳалнома, таъинот ва қарори суд то оғози баррасии он дар суд мумкин аст аз ҷониби прокуроре, ки эътироз, шикоят ва ариза овардааст ё прокурори болоӣ бозхонда шавад.".
8. Дар моддаи 41:
- дар номи модда калимаи "ҳукм" ба калимаи "ҳукми" иваз карда шуда, калимаҳои "ва ҳалномаи" хориҷ карда шаванд;
- дар матни модда калимаи "надаромада" ба калимаи "надаромадаи" иваз карда шуда, калимаҳои "ва ҳалномаҳои" хориҷ карда шаванд.
9. Дар моддаи 42:
- дар номи модда баъди калимаҳои "Суди Олии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон" калимаҳои "Раёсати Суди Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, коллегияи судӣ оид ба парвандаҳои граждании Суди Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон ва коллегияи ҳарбии Суди Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон" илова карда шаванд;
- дар қисми якум баъди калимаҳои "Суди Олии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон" калимаҳои "Раёсати Суди Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, муовини Прокурори генералии Ҷумҳурии Тоҷикистон дар коллегияи судӣ оид ба парвандаҳои граждании Суди Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон ва коллегияи ҳарбии Суди Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон" илова карда шаванд.
Моддаи 2. Қонуни конститутсионии мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
ш.Душанбе
31 декабри соли 2008 № 450
ҚАРОРИ МАҶЛИСИ НАМОЯНДАГОНИ МАҶЛИСИ ОЛИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
Дар бораи қабул намудани Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон "Оид ба:ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи мақомоти прокуратураи Ҷумҳурии Тоҷикистон"
Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:
Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон "Оид ба ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи мақомоти прокуратураи Ҷумҳурии Тоҷикистон" қабул карда шавад.
Раиси
Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии
Ҷумҳурии Тоҷикистон С. Хайруллоев
ш. Душанбе
2 октябри соли 2008 № 1088
ҚАРОРИ МАҶЛИСИ МИЛЛИИ МАҶЛИСИ ОЛИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
Дар бораи Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон "Оид ба ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи мақомоти прокуратураи Ҷумҳурии Тоҷикистон"
Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистонро "Оид ба ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи мақомоти прокуратураи Ҷумҳурии Тоҷикистон" баррасӣ намуда, қарор мекунад:
Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон "Оид ба ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи мақомоти прокуратураи Ҷумҳурии Тоҷикистон" ҷонибдорӣ карда шавад.
Раиси
Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии
Ҷумҳурии Тоҷикистон М.Убайдуллоев
ш. Душанбе
18 декабри соли 2008 №555
ҚОНУНИ КОНСТИТУТСИОНИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
Оид ба ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи мақомоти прокуратураи Ҷумҳурии Тоҷикистон"
Моддаи 1. Ба Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 25 июли соли 2005 "Дар бораи мақомоти прокуратураи Ҷумҳурии Тоҷикистон" (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с. 2005, № 7, мод. 398; с. 2006, № 3, мод. 141; с. 2007, № 5, мод. 350; № 7, мод. 652) тағйиру иловаҳои зерин ворид карда шаванд:
1. Дар сархати ёздаҳуми моддаи 5 пас аз калимаи "эътироз" калимаҳои ", шикоят ва ариза" ва пас аз калимаи "нисбати" калимаи "фармон," илова карда шаванд.
2. Дар сархати сеюми моддаи 23, дар ном ва матни моддаи 36, дар қисми дуюми моддаи 42 ва дар қисми дуюми моддаи 43 калимаҳои "хоҷагӣ", "хоҷагии" мутаносибан ба калимаҳои "иқтисодӣ", "иқтисодии" иваз карда шаванд.
3. Дар матни моддаи 34 пас аз калимаи "нисбати" калимаи "фармонҳо," ва пас аз калимаи "эътироз" калимаҳои ", шикоят ва ариза" илова карда шаванд.
4. Дар моддаи 37;
- дар номи модда калимаи "Эътирози" ба калимаҳои "Эътироз, шикояти" иваз карда шавад;
- ҷумлаи якуми модда дар таҳрири зерин ифода карда шавад:
"Ҳуқуқи овардани эътирози кассатсионӣ ва хусусиро нисбати ҳукм, таъинот ва қарорҳои судҳо оид ба парвандаҳои ҷиноятӣ прокурор ва муовини ӯ дар доираи салоҳияташон, сарфи назар аз иштирок дар баррасии парванда дар суди марҳилаи якум, доранд.";
- ҷумлаи дуюми ҳамин модда ҳамчун қисми дуюм ҳисобида шуда, пас аз калимаи "эътироз" калимаҳои "ва шикоят" илова карда шаванд.
5. Дар моддаи 38:
- дар қисми якум пас аз калимаи "онҳо" калимаи "фармон," ва баъди калимаи "намудаанд," калимаҳои "мутобиқи қонунгузории мурофиавии ҷиноятӣ, гражданӣ ва иқтисодӣ" илова карда шаванд;
- дар қисми дуюм пас аз калимаҳои "он, ки" калимаи "фармон," ва баъди калимаҳои "назорат эътироз" калимаҳои "ва ариза" илова карда шаванд.
6. Дар моддаи 39:
- дар номи модда ва матни қисми якум пас аз калимаи "ҳукмҳо" калимаи "фармонҳо" илова карда шавад;
- сархатҳои якум ва дуюми қисми якум дар таҳрири зерин ифода карда шаванд:
" - ба Прокурори генералии Ҷумҳурии Тоҷикистон - нисбати ҳукм, фармон, ҳалнома, таъинот ва қарори ҳамаи судҳои Ҷумҳурии Тоҷикистон, ба истиснои қарорҳои Раёсати Суди Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон оид ба парвандаҳои гражданӣ, Раёсати Суди Олии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон оид ба парвандаҳои иқтисодӣ, инчунин дар ҳолатҳои истисноӣ нисбати қарорҳои Пленуми Суди Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон оид ба парвандаҳои ҷиноятӣ, дар сурате ки ба вайронкунии ҷиддии қонунҳо роҳ дода шуда бошад;
- ба муовини Прокурори генералии Ҷумҳурии Тоҷикистон - нисбати ҳукм, таъинот ва қарори ҳамаи судҳо оид ба парвандаҳои ҷиноятӣ, ба истиснои қарорҳои Пленум ва Раёсати Суди Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон;";
- аз сархати сеюм калимаи "ҳалнома" хориҷ карда шуда, калимаҳои "коллегияҳои судии" ба калимаҳои "коллегияи судӣ оид ба парвандаҳои ҷиноятӣ" иваз карда шаванд.
7. Моддаи 40 дар таҳрири зерин ифода карда шавад:
"Моддаи 40. Бозхонди эътироз, шикоят ва ариза
Эътироз, шикоят ва ариза нисбати ҳукм, фармон, ҳалнома, таъинот ва қарори суд то оғози баррасии он дар суд мумкин аст аз ҷониби прокуроре, ки эътироз, шикоят ва ариза овардааст ё прокурори болоӣ бозхонда шавад.".
8. Дар моддаи 41:
- дар номи модда калимаи "ҳукм" ба калимаи "ҳукми" иваз карда шуда, калимаҳои "ва ҳалномаи" хориҷ карда шаванд;
- дар матни модда калимаи "надаромада" ба калимаи "надаромадаи" иваз карда шуда, калимаҳои "ва ҳалномаҳои" хориҷ карда шаванд.
9. Дар моддаи 42:
- дар номи модда баъди калимаҳои "Суди Олии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон" калимаҳои "Раёсати Суди Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, коллегияи судӣ оид ба парвандаҳои граждании Суди Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон ва коллегияи ҳарбии Суди Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон" илова карда шаванд;
- дар қисми якум баъди калимаҳои "Суди Олии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон" калимаҳои "Раёсати Суди Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, муовини Прокурори генералии Ҷумҳурии Тоҷикистон дар коллегияи судӣ оид ба парвандаҳои граждании Суди Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон ва коллегияи ҳарбии Суди Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон" илова карда шаванд.
Моддаи 2. Қонуни конститутсионии мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
ш.Душанбе
31 декабри соли 2008 № 450
ҚАРОРИ МАҶЛИСИ НАМОЯНДАГОНИ МАҶЛИСИ ОЛИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
Дар бораи қабул намудани Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон "Оид ба:ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи мақомоти прокуратураи Ҷумҳурии Тоҷикистон"
Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:
Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон "Оид ба ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи мақомоти прокуратураи Ҷумҳурии Тоҷикистон" қабул карда шавад.
Раиси
Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии
Ҷумҳурии Тоҷикистон С. Хайруллоев
ш. Душанбе
2 октябри соли 2008 № 1088
ҚАРОРИ МАҶЛИСИ МИЛЛИИ МАҶЛИСИ ОЛИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
Дар бораи Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон "Оид ба ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи мақомоти прокуратураи Ҷумҳурии Тоҷикистон"
Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистонро "Оид ба ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи мақомоти прокуратураи Ҷумҳурии Тоҷикистон" баррасӣ намуда, қарор мекунад:
Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон "Оид ба ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи мақомоти прокуратураи Ҷумҳурии Тоҷикистон" ҷонибдорӣ карда шавад.
Раиси
Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии
Ҷумҳурии Тоҷикистон М.Убайдуллоев
ш. Душанбе
18 декабри соли 2008 №555