ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН

Дар бораи ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи молияи давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон"

Моддаи 1. Ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 2 декабри соли 2002 "Дар бораи молияи давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон" (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, соли 2002, № 11, мод. 714; соли 2007, №7, мод.670) тағйиру иловаҳои зерин ворид карда шаванд:

1. Дар матни моддаи 1 калимаҳои "мақомоти ҳокимияти давлатӣ ва ҳокимияти маҳаллӣ" ба калимаҳои "мақомоти ҳокимият ва идораи давлатӣ ва мақомоти маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд.

2. Дар моддаи 2:

- дар сархати якум калимаҳои "ҳокимияти маҳаллӣ" ба калимаҳои "мақомоти маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд;

- дар сархати дуюм калимаҳои "мақомоти ҳокимияти маҳаллӣ" ба калимаҳои "мақомоти маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд;

- дар сархати сенздаҳум калимаҳои "мақомоти ҳокимияти маҳаллӣ" ба калимаҳои "мақомоти маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд;

- дар сархати чордаҳум калимаҳои "мақомоти ҳокимияти маҳаллӣ" ба калимаҳои "мақомоти маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд;

- сархатҳои нав бо мазмуни зерин илова карда шаванд:

"Барномаи миёнамӯҳлати хароҷоти давлатӣ - барномаи сесолаи даромадҳо ва хароҷоти давлатӣ мебошад, ки бо он даромадҳои андозию ғайриандозӣ ва грантии буҷети давлатӣ, даромадҳои фондҳои мақсадноки давлатӣ бо хароҷоти муттаҳидшудаи буҷети давлатӣ ва фондҳои мақсадноки давлатӣ мутобиқи фаслу категорияҳои гурӯҳбандии иқтисодӣ, секторҳои гурӯҳбандии функсионалӣ ва ихтиёрдорӣ асосии маблағҳои буҷетии гурӯҳбандии идоравӣ якҷоя карда шудаанд;

аудити дохилӣ дар соҳаи молиёти давлатӣ - ин фаъолияти воҳидҳои аудити муассисаҳои буҷетӣ оид ба тадқиқи идоракунии сарфакорона ва самарабахши молиявӣ ва риояи қонунгузории молиявии Ҷумҳурии Тоҷикистон мебошад;

ихтиёрдори асосӣ - мақомоти ҳокимият ва идораи давлатиест, ки маблағҳои буҷети давлатиро ихтиёрдорӣ карда, дар байни ташкилотҳои тобеъи худ тақсим мекунад. Ихтиёрдори асосӣ ҳамчунин ташкилоти муҳими буҷетии соҳаи илм, маориф, фарҳанг ва тандурустӣ шуда метавонад;

ихтиёрдор - мақомоти ҳокимият, идораи давлатӣ ва ё ташкилоти буҷетӣ, ки маблағҳои буҷетиро аз ихтиёрдори асосӣ мегирад ва ҳуқуқи тақсим ва назорати истифодаи маблағҳои буҷетиро ба ташкилотҳои тобеъи худ дорад.".

3. Дар моддаи 6:

- дар қисмҳои сеюм ва чорум калимаҳои "мақомоти намояндагии ҳокимияти маҳаллӣ" ба калимаҳои "мақомоти намояндагии маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд;

4. Дар моддаи 10:

- дар қисми дуюм баъд аз калимаҳои "андозҳои умумидавлатӣ" калимаҳои "ва дигар пардохтҳои ҳатмӣ ба буҷети ҷумҳуриявӣ" илова карда шаванд;

- ба қисми сеюм сархати нав бо мазмуни зерин илова карда шавад:

"- воридоти маблағи бо тартиби ҷазоҳои ҷиноятӣ ва маъмурӣ ба фоидаи давлат ситонидашаванда.".

5. Дар моддаи 12:

- дар сархати якуми қисми дуюм баъд аз калимаҳои "андозҳои маҳаллӣ" калимаҳои "ва дигар пардохтҳои ҳатмӣ ба буҷети маҳаллӣ" илова карда шаванд;

- дар сархати дуюми қисми сеюм калимаҳои "мақомоти иҷроияи ҳокимияти маҳаллӣ" ба калимаҳои "мақомоти иҷроияи маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд;

- сархати сеюми қисми сеюм дар таҳрири зерин баён карда шавад:

"- воридоти маблағ аз дигар манбаъҳое, ки санадҳои меъёрии ҳуқуқии Ҷумҳурии Тоҷикистон манъ накардааст, аз ҷумла ҷаримаҳо, пеня ва фоизҳо барои риоя накардани ӯҳдадориҳои шартномавӣ, барқарор намудани зарари дар натиҷаи вайрон кардани интизоми молиявӣ ба буҷетҳои маҳаллӣ расонидашуда.".

6. Дар қисми дуюми моддаи 14 калимаҳои "мақомоти ҳокимияти маҳаллӣ" ба калимаҳои "мақомоти маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд.

7. Дар моддаи 15:

- дар сархати чорум калимаҳои "мақомоти ҳокимияти маҳаллӣ" ба калимаҳои "мақомоти иҷроияи маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд;

- дар сархати ёздаҳум калимаҳои "ҳокимияти маҳаллӣ" ба калимаҳои "мақомоти иҷроияи маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд.

8. Дар моддаи 16, дар сархати шонздаҳум калимаҳои "ҳокимияти маҳаллӣ" ба калимаҳои "мақомоти маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд.

9. Дар моддаи 18:

- дар қисми якум:

дар сархати якум калимаҳои "мақомоти ҳокимияти маҳаллӣ" ба калимаҳои "мақомоти маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд;

дар сархатҳои сеюм ва ҳаштум калимаҳои "мақомоти ҳокимияти маҳаллӣ" ба калимаҳои "мақомоти маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд;

дар сархати даҳум калимаҳои "ҳокимияти маҳаллӣ" ба калимаҳои "мақомоти маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд;

дар сархати ёздаҳум калимаҳои "ҳокимияти маҳаллӣ" ба калимаҳои "мақомоти иҷроияи маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд;

дар сархати сенздаҳум калимаҳои "мақомоти намояндагии ҳокимияти маҳаллӣ" ба калимаҳои "мақомоти намояндагии маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд;

- дар қисми дуюм калимаҳои "мақомоти ҳокимияти маҳаллӣ" ва "мақомоти намояндагии ҳокимияти маҳаллӣ" мувофиқан ба калимаҳои "мақомоти маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" ва "мақомоти намояндагии маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд.

10. Дар моддаи 19:

- дар сархати ёздаҳуми қисми якум калимаҳои "ҳокимияти давлатӣ ва ҳокимияти маҳаллӣ" ба калимаҳои "мақомоти ҳокимият, идораи давлатӣ ва мақомоти маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд;

- дар қисми дуюм калимаҳои "мақомоти ҳокимият ва идораи давлатӣ ва мақомоти ҳокимияти маҳаллӣ" ба калимаҳои "мақомоти ҳокимият, идораи давлатӣ ва мақомоти маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд;

- дар қисми сеюм калимаҳои "ҳокимияти давлатӣ ва ҳокимияти маҳаллӣ" ба калимаҳои "мақомоти ҳокимият, идораи давлатӣ ва мақомоти маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд.

11. Дар моддаи 21, дар қисми шашум калимаҳои "мақомоти ҳокимияти маҳаллӣ" ба калимаҳои "мақомоти иҷроияи маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд.

12. Дар моддаи 23:

- дар қисми якум калимаҳои "мақомоти ҳокимияти маҳаллӣ" ба калимаҳои "мақомоти маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд;

- дар сархатҳои сеюм ва чоруми қисми дуюм калимаҳои "ҳокимияти маҳаллӣ" ба калимаҳои "мақомоти маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд.

13. Дар сархати якуми қисми якуми моддаи 24 калимаҳои "ҳокимияти маҳаллӣ" ва "ба зиммаи ҳокимияти маҳаллӣ" мувофиқан ба калимаҳои "мақомоти маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" ва "ба зиммаи мақомоти иҷроияи маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд.

14. Дар моддаи 25:

- дар қисми панҷум калимаҳои "ҳокимияти маҳаллӣ" ба калимаҳои "мақомоти маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд;

- дар сархати дуюми қисми панҷум калимаҳои "мақомоти намояндагии ҳокимияти маҳаллӣ" ба калимаҳои "мақомоти намояндагии маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд;

- сархати сеюми қисми панҷум қисми шашум ҳисобида шавад;

- дар қисми шашум калимаҳои "Ҳокимияти маҳаллӣ" ва "ҳокимияти маҳаллӣ" мувофиқан ба калимаҳои "Мақомоти иҷроияи маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" ва "мақомоти иҷроияи маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд.

15. Дар моддаи 26:

- дар сархати панҷум калимаҳои "мақомоти ҳокимияти маҳаллӣ" ба калимаҳои "мақомоти намояндагӣ ва иҷроияи маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд;

- сархати ҳафтум дар таҳрири зерин баён карда шавад:

"- ихтиёрдори асосӣ, ихтиёрдорон ва қабулкунандагони маблағҳои буҷетӣ";

- дар сархати ҳаштум калимаҳои "ҳокимияти маҳаллӣ" ба калимаҳои "мақомоти маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд.

16. Дар моддаи 28:

- дар номи модда калимаҳои "мақомоти намояндагии ҳокимияти маҳаллӣ" ба калимаҳои "мақомоти намояндагии маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд;

- дар матни модда калимаҳои "Мақомоти намояндагии ҳокимияти маҳаллӣ" ба калимаҳои "Мақомоти намояндагии маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд;

- дар сархати панҷум калимаҳои "мақомоти ҳокимияти маҳаллӣ" ба калимаҳои "мақомоти маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд.

17. Дар моддаи 30:

- дар номи модда калимаҳои "мақомоти иҷроияи ҳокимияти маҳаллӣ" ба калимаҳои "мақомоти иҷроияи маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд;

- дар матни модда калимаҳои "Мақомоти иҷроияи ҳокимияти маҳаллӣ" ба калимаҳои "Мақомоти иҷроияи маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд;

- сархати якум дар таҳрири зерин баён карда шавад:

" -қоидаҳои умумии ташкили муносибатҳои молиявию буҷетии маҳаллиро муқаррар намуда, кредити буҷетии мақомоти иҷроияи маҳаллии ҳокимияти давлатиро идора мекунад;";

- дар сархати панҷум калимаҳои "ҳокимияти маҳаллиро" ба калимаҳои "мақомоти иҷроияи маҳаллии ҳокимияти давлатиро" иваз карда шаванд;

- дар сархати шашум калимаҳои "мақомоти намояндагии ҳокимияти маҳаллӣ" ба калимаҳои "мақомоти намояндагии маҳаллии ҳокимияти давлатиро" иваз карда шаванд.

18. Дар моддаи 31:

- дар сархатҳои шашум, нуздаҳум ва бисту дуюм калимаҳои "ҳокимияти маҳаллиро" ва "ҳокимияти маҳаллӣ" мувофиқан ба калимаҳои "мақомоти иҷроияи маҳаллии ҳокимияти давлатиро" ва "мақомоти иҷроияи маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд;

- дар сархати сенздаҳум калимаҳои "моликони асосӣ, молику маблағгирандагон" ба калимаҳои "ихтиёрдорони асосӣ, ихтиёрдору қабулкунандагон" иваз карда шаванд;

- дар сархати понздаҳум калимаҳои "моликони асосӣ, моликону маблағгирандагони" ба калимаҳои "ихтиёрдорони асосӣ, ихтиёрдорону қабулкунандагони" иваз карда шаванд;

- дар сархати ҳабдаҳум калимаҳои "мақомоти ҳокимияти маҳаллӣ" ба калимаҳои "мақомоти иҷроияи маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд;

- баъди сархати бисту якум сархатҳои нав бо мазмуни зерин илова карда шаванд:

" - фаъолияти низоми аудити дохилиро дар асоси стандартҳои байналмилалӣ, мақсаду принсипҳои ягона ва вазифаҳои аудити дохилӣ дар муассисаҳои буҷетӣ таъмин менамояд;

- таҳлилҳои иқтисодиро оид ба иҷрои қисми даромади буҷети давлатӣ, аз ҷумла оид ба воридоти андозҳо ва дигар пардохтҳои ҳатмӣ ба буҷет мегузаронад;".

19. Дар моддаи 33:

- дар қисми якум калимаҳои "ҳокимияти маҳаллӣ" ба калимаҳои "мақомоти маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд.

20. Дар моддаи 34:

- дар қисми якум калимаҳои "соли нави молиявӣ" ба калимаҳои "соли навбатии молиявӣ" иваз карда шуда, баъд аз онҳо калимаҳои "ва Барномаи миёнамӯҳлати хароҷоти давлатӣ" илова карда шаванд.

- баъд аз қисми дуюм қисмҳои нав бо мазмуни зерин илова карда шаванд:

"Ҷараёни таҳияи лоиҳаи буҷети давлатӣ аз ду марҳила иборат мебошад:.

- таҳияи Барномаи миёнамӯҳлати хароҷоти давлатӣ;

- таҳияи лоиҳаи буҷети давлатӣ барои соли навбатии молиявӣ.

Корҳои вобаста ба таҳияи Барномаи миёнамӯҳлати хароҷоти давлатӣ аз ҷониби Вазорати молияи Ҷумҳурии Тоҷикистон мувофиқи қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон оид ба оғози таҳияи лоиҳаи Барномаи миёнамӯҳлати хароҷоти давлатӣ ташкил карда мешаванд.

Мақсади таҳияи Барномаи миёнамӯҳлати хароҷоти давлатӣ фароҳам овардани имкониятҳо оид ба идоракунии захираҳои молиявии давлатӣ мувофиқи мақсадҳои дарозмӯҳлат ва миёнамӯҳлат ва афзалиятҳои сиёсати давлатӣ мебошад. Барномаи миёнамӯҳлати хароҷоти давлати бобати таҳияи лоиҳаи буҷети давлати барои соли навбатии молиявӣ ҳамчун замина хизмат мекунад.

Ба номгӯи маълумот барои таҳияи Барномаи миёнамӯҳлати хароҷоти давлатӣ ва барномаҳои дахлдори миёнамӯҳлати соҳавии (бахшии) хароҷоти давлатӣ дохил мешаванд:

- пешбинии рушди иҷтимоию иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон барои як соли пеш аз соли навбатии молиявӣ ва се соли минбаъда;

- самтҳои асосии сиёсати андозу буҷет, пулию қарзӣ ва асъории Ҷумҳурии Тоҷикистон барои се соли оянда;

- пешбинии тавозуни ҷамъбастии молиявӣ барои як соли пеш аз соли навбатии молиявӣ ва се соли минбаъда бо ҳаҷми ниҳоии маблағгузории муайяншудаи давлатии соҳаҳо (бахшҳо);

- барномаи суроғавии инвеститсионӣ барои се соли минбаъда бо ҳаҷми ниҳоии дахлдори маблағгузорӣ;

- сохтори қарзи давлатӣ, барномаи давлатии қарзгирии дохилӣ ва берунӣ барои як соли пеш аз соли навбатии молиявӣ ва се соли минбаъда.

Мақомоти иҷроияи ҳокимияти давлатӣ, ки барои сиёсати давлатӣ дар соҳаҳои дахлдор масъул мебошанд, барномаҳои миёнамӯҳлати соҳавии (бахшии) хароҷоти давлатиро, ки аз ҷониби роҳбарони ин мақомот ба имзо расидааст, дар мӯҳлатҳои муқарраргардида таҳия карда, ба Вазорати молияи Ҷумҳурии Тоҷикистон пешниҳод менамоянд. Ҳангоми дар мӯҳлатҳои муқарраргардида пешниҳод накардан, барномаҳои соҳавии (бахшии) хароҷоти давлатӣ аз ҷониби Вазорати молияи Ҷумҳурии Тоҷикистон таҳия карда мешаванд.

Дар рафти таҳияи Барномаи миёнамӯҳлати хароҷоти давлатӣ Вазорати молияи Ҷумҳурии Тоҷикистон ҳуқуқ дорад, ки аз мақомоти иҷроияи ҳокимияти давлатӣ маълумотҳои барои ӯ заруриро талаб намояд ва гирад.

Вазорати молияи Ҷумҳурии Тоҷикистон дар мӯҳлатҳои муқаррарнамудаи Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон ва дар асоси барномаҳои соҳавии (бахшии) давлатии хароҷот лоиҳаи Барномаи миёнамӯҳлати хароҷоти давлатиро таҳия намуда, ба Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон барои баррасӣ пешниҳод мекунад.

Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон лоиҳаи Барномаи миёнамӯҳлати хароҷоти давлатиро то 1 июл тасдиқ ва нашр намуда, онро барои маълумот ба Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон пешниҳод менамояд.";

- дар қисми чорум калимаҳои "мақомоти ҳокимияти маҳаллӣ" ба калимаҳои "мақомоти маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд.

21. Дар матни моддаи 37 калимаҳои "мақомоти иҷроияи ҳокимияти маҳаллӣ" ва "ҳокимияти маҳаллӣ" мувофиқан ба калимаҳои "мақомоти иҷроияи маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" ва "мақомоти маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд.

22. Дар қисми сеюми моддаи 38 калимаҳои "мақомоти иҷроияи ҳокимияти маҳаллӣ" ба калимаҳои "мақомоти иҷроияи маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд.

23. Дар моддаи 40:

- дар қисми якум, баъд аз сархати шашум сархати нав бо мазмуни зерин илова карда шавад:

"ҳисобҳо вобаста ба ихтиёрдорони асосӣ ва ихтиёрдорони маблағҳои буҷетии гурӯҳбандии идоравӣ;";

- дар сархати якуми қисми дуюм калимаҳои ", ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи тарифи гумрукӣ" хориҷ карда шаванд.

24. Дар ном ва матни моддаи 43 калимаҳои "мақомоти ҳокимияти иҷроия дар маҳалҳо" ва "мақомоти ҳокимияти иҷроияро дар маҳалҳо" мувофиқан ба калимаҳои "мақомоти иҷроияи маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" ва "мақомоти иҷроияи маҳаллии ҳокимияти давлатиро" иваз карда шаванд.

25. Дар моддаи 44:

- дар қисми дуюм калимаҳои "мақомоти ҳокимияти маҳаллӣ" ба калимаҳои "мақомоти намояндагии маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд;

- дар қисми чорум калимаҳои "мақомоти намояндагии ҳокимияти маҳаллӣ" ба калимаҳои "мақомоти намояндагии маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд.

26. Дар моддаи 46:

- қисми дуюм дар таҳрири зерин баён карда шавад:

"Дар ҳолати кам ё барзиёд шудани воридоти маблағҳо ба буҷет, ки метавонад боиси тағйирёбии маблағгузорӣ ба андозаи зиёда аз 10 фоизи таъиноти солона нисбат ба буҷети тасдиқшуда гардад, Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон лоиҳаи Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистонро дар бораи ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон дар бораи буҷети давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон ё лоиҳаи Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистонро дар бораи буҷети иловагии давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон ба Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон пешниҳод менамояд.";

- қисми сеюм бо мазмуни зерин илова карда шавад:

"Дар ҳолати кам ё барзиёд шудани воридоти маблағҳо ба буҷет, ки метавонад боиси тағйирёбии маблағгузорӣ ба андозаи то 10 фоизи таъиноти солона нисбат ба буҷети тасдиқшуда гардад, Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон ҳуқуқ дорад дар бораи ворид намудани тағйирот ба қисми даромад ва хароҷоти Буҷети давлатӣ бе тағйири касри буҷет қарор қабул намояд, ки он ба маълумоти Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон расонида мешавад.".

27. Дар қисми чоруми моддаи 48 калимаҳои "Мақомоти ҳокимияти иҷроияи маҳаллӣ" ба калимаҳои "Мақомоти иҷроияи маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд.

28. Қисми сеюми моддаи 49 дар таҳрири зайл ифода карда шавад:

"Роҳбарони ихтиёрдорони асосӣ, ихтиёрдорон ва қабулкунандагони маблағҳои буҷетӣ барои вайрон кардани идоракунии сарфакорона ва самарабахши молиявӣ ва риоя накардани талаботи ҳисоботдиҳии идоракунӣ мутобиқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон ҷавобгар мебошанд.".

29. Қисми сеюми моддаи 50 дар таҳрири зерин ифода карда шавад:

"Вазорати молияи Ҷумҳурии Тоҷикистон ҳуқуқ дорад:

- дар ҳолати ошкор шудани далелҳои истифодабарии маблағҳои як моддаи сметаи хароҷот барои хароҷоти моддаи дигар, вайрон кардани талаботи идоракунии сарфакорона ва самарабахши молиявӣ ва ҳисоботдиҳии идоракунӣ то пурра бартараф намудани ҳолатҳои вайронкориҳои ошкоршуда амалиёти хароҷотиро аз рӯи моддаи дахлдор боздорад ё маблағгузории хароҷотро ба андозаи маблағи вайронкориҳои ошкоршуда кам намояд;

- дар ҳолати гузаштани мӯҳлати даъвои қарзҳои дебиторӣ ва кредитории муассисаҳои буҷетӣ маблағгузории моддаҳои хароҷотро, ки аз рӯи онҳо қарзҳои мазкур ба вуҷуд омадаанд, ба андозаи ҳамин қарзҳо кам намояд;

- дар мавридҳои пешбининамудаи қонун, дар ҳолати тағйирёбии ваколатҳои ихтиёрдори асосӣ, ихтиёрдорон ва қабулкунандагони маблағҳои буҷетӣ ё зиёд гардонидани андозаи касри солонаи буҷет ё ин ки мувофиқи қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон маблағгузории буҷетиро муваққатан боздорад, ҳаҷми маблағҷудокуниҳоро кам намояд ё вақти ҷудо намудани онҳоро тағйир диҳад.".

30. Дар моддаи 51 калимаҳои "ҳукуматҳои маҳаллӣ" ба калимаҳои "мақомоти иҷроияи маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд.

31. Дар моддаи 55:

- дар номи модда калимаҳои "мақомоти ҳокимияти маҳаллӣ" ба калимаҳои "мақомоти маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд;

- дар қисми якум калимаҳои "мақомоти ҳокимияти маҳаллӣ" ва "ҳокимияти маҳаллӣ" ба калимаҳои "мақомоти маҳаллии ҳокимияти давлатӣ", калимаҳои "моликони асосӣ ва моликони" ба калимаҳои "ихтиёрдорони асосӣ ва ихтиёрдорони" иваз карда шаванд;

32. Дар матни моддаи 56 калимаҳои "мақомоти иҷроияи ҳокимияти маҳаллӣ" ва калимаҳои "мақомоти намояндагии ҳокимияти маҳаллӣ" мувофиқан ба калимаҳои "мақомоти иҷроияи маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" ва "мақомоти намояндагии маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд.

33. Моддаи 56(1) бо мазмуни зерин илова карда шавад:

"Моддаи 56(1). Ҳисоботдиҳии идоракунӣ

Роҳбарияти ихтиёрдорони асосӣ, ихтиёрдорон ва қабулкунандагони маблағҳои буҷетӣ ӯҳдадоранд, ки оид ба истифодаи маблағҳои ба онҳо додашуда дар назди мақомоте, ки ба зиммаи онҳо барои иҷрои ӯҳдадориҳои молиявӣ ва идоракунӣ, аз ҷумла татбиқи барномаҳо ҷавобгариро вогузор намудааст, ҳисобот диҳанд.".

34. Дар қисми панҷуми моддаи 57 калимаҳои "мақомоти иҷроияи ҳокимияти маҳаллӣ" ба калимаҳои "мақомоти иҷроияи маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд.

35. Сархати ҳафтуми моддаи 63 дар таҳрири зерин баён карда шавад:

"-мақомоти намояндагӣ ва иҷроияи маҳаллии ҳокимияти давлатӣ".

Моддаи 2. Қонуни мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.

ҚАРОРИ МАҶЛИСИ НАМОЯНДАГОНИ МАҶЛИСИ ОЛИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН

Оид ба қабул кардани Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи молияи давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон"

Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:

Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи молияи давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон" қабул карда шавад.

ҚАРОРИ МАҶЛИСИ МИЛЛИИ МАҶЛИСИ ОЛИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН

Оид ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи молияи давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон"

Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистонро "Дар бораи ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи молияи давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон" баррасӣ намуда, қарор мекунад:

Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи молияи давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон" ҷонибдорӣ карда шавад.