ҲУКУМАТИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
ҚАРОР
Дар бораи таъсиси агентии татбиқи лоиҳаи ҳалли масъалаҳои кӯли Сарез
Бо мақсади баланд бардоштани самаранокии корҳо ҷиҳати ҳалли масъалаҳои кӯли Сарез ва истифодаи маблағҳое, ки аз ҷониби ташкилотҳои байналхалқӣ ва кишварҳои донор ба ин мақсадҳо ҷудо мешаванд, инчунин татбиқи лоиҳаи миссияи Бонки умумиҷаҳонӣ доир ба паст кардани хатари кӯли Сарез (ПСРСО), Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:
1. Дар заминаи мудирияти муттаҳидаи ҳалли масъалаҳои кӯли Сарези назди Вазорати ҳолатҳои фавқулоддаи Ҷумҳурии Тоҷикистон Агентии татбиқи лоиҳаи ҳалли масъалаҳои кӯли Сарез таъсис ва Низомномаи замимагардидаи Агентии татбиқи лоиҳаи ҳалли масъалаҳои кӯли Сарез тасдиқ карда шавад.
2. Пешниҳоди Вазорати ҳолатҳои фавқулоддаи Ҷумҳурии Тоҷикистон дар бораи Директори Агентии татбиқи лоиҳаи ҳалли масъалаҳои кӯли Сарез таъин намудани Абдуллоев А. С. маъқул дониста шавад.
3. Ба инобат гирифта шавад, ки хароҷоти таъминоти Агентии татбиқи лоиҳаи ҳалли масъалаҳои кӯли Сарез аз соли 2000 сар карда, аз ҳисоби маблағҳои аз ҷониби ташкилотҳои байналхалқӣ, кишварҳои донор ҷудошаванда ва маблағҳое, ки аз ҷониби Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон ба ҳисоби ҳиссаи ҷумҳурӣ ҷиҳати татбиқи лоиҳаи ба ҳолати бехатар овардани кӯли Сарез ҷудо мегарданд, пардохта мешавад.
4. Вазорати молияи Ҷумҳурии Тоҷикистон:
дар лоиҳаи Буҷети давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон барои соли 2000 ва солҳои минбаъда ҷиҳати таъмини Агентии зикршуда ва анҷом додани фаъолияти он аз ҳисоби ҳиссаи ҷумҳурӣ барои татбиқи лоиҳаи ба ҳолати бехатар овардани кӯли Сарез маблағҳои дахлдорро пешбинӣ намояд;
лимити шумораи кормандон ва маблағҳо барои таъминоти онҳоро аз ихтиёри Мудирияти муттаҳидаи кӯли Сарези назди Вазорати ҳолатҳои фавқулоддаи Ҷумҳурии Тоҷикистон ба ихтиёри Агентии татбиқи лоиҳаи ҳалли масъалаҳои кӯли Сарез супорад;
барои Агентии мазкур лимити нигоҳ доштани як автомашинаи хизматиро ҷудо намояд.
5. Муқаррар карда шавад, ки:
маблағҳои ба Агентии татбиқи лоиҳаи ҳалли масъалаҳои кӯли Сарез барои татбиқи вазифаҳояш воридшаванда, ба истиснои андоз аз даромади музди меҳнати шаҳрвандони Ҷумҳурии Тоҷикистон, ки дар ин Агентӣ кор мекунанд, андозбандӣ намешаванд;
таҷҳизот ва молҳое, ки ҷиҳати амалӣ намудани вазифаҳои Агентии татбиқи лоиҳаи ҳалли масъалаҳои кӯли Сарез ворид карда мешаванд ва аз ҳисоби маблағҳои Бонки умумиҷаҳонӣ ва дигар ташкилотҳои байналхалқӣ ва кишварҳои донор маблағгузорӣ мегарданд, аз пардохтҳои гумрукӣ озод мебошанд;
мутобиқи созишномаҳои кредитӣ бо Бонки умумиҷаҳонӣ маблағҳое, ки барои пардохти музди меҳнати кормандони Агентӣ равона мегарданд, аз пулҷудокунӣ ба Фонди ҳифзи иҷтимоии аҳолии Ҷумҳурии Тоҷикистон озод карда мешаванд. Масъалаи кушодани ҳисобномаҳои захиравиро барои суғуртаи иҷтимоӣ кормандони Агентӣ тибқи тартиби инфиродӣ ҳаллу фасл мекунанд.
6. Назорати истифодаи мақсадноки маблағҳое, ки аз ҷониби Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон ва ташкилотҳои байналхалқӣ, кишварҳои донор ҷудо карда мешаванд, ба зиммаи Вазорати ҳолатҳои фавқулоддаи Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Комиссияи давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон оид ба ҳолатҳои фавқулодда гузошта шавад.
Раиси
Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Э. Раҳмонов
аз 15 октябри соли 1999 № 419
ш. Душанбе
ПРАВИТЕЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
О СОЗДАНИИ АГЕНТСТВА ПО РЕАЛИЗАЦИИ ПРОЕКТА ПО РЕШЕНИЮ ПРОБЛЕМ САРЕЗСКОГО ОЗЕРА
В целях повышения эффективности работ по решению проблем Сарезкого озера и использования средств, выделяемых на эти цели международными организациями и странами - донорами, а также реализации проекта миссий Всемирного Банка пo снижению Риска Сарезского озера (ПСРСО) Правительство Республики Таджикистан постановляет:
1. Создать Агентство по реализации проекта по решению проблем Сарезского озера на базе Объединенной дирекции по решению проблем Сарезского озера при Министерстве по чрезвычайным ситуациям Республики Таджикистан и утвердить прилагаемое Положение об Агентстве по реализации проекта по решению проблем Сарезского озера.
2. Одобрить предложение Министерства по чрезвычайным ситуациям Республики Таджикистан о назначении директором Агентства по реализации проекта по решению проблем Сарезского озера Абдуллаева А. С.
3. Принять к сведению, что расходы на содержание Агентства по реализации проекта по решению проблем Сарезского озера начиная с 2000 года производятся за счет средств, выделяемых международными организациями, странами-донорами и средств, выделяемых Правительством Республики Таджикистан в счет вклада республики в реализацию проекта приведения Сарезского озера в безопасное состояние.
4. Министерству финансов Республики Таджикистан;
предусматривать соответствующие средства в проектах Государства Республики Таджикистан на 2000 и последующие года на содержание указанного Агентства и осуществление его деятельности в счет вклада республики в реализацию проекта приведения Сарезского озера в безопасное состояние;
передать лимит численности работников и средств на их содержание из Объединенной дирекции Сарезского озера при Министерстве по чрезвычайным ситуациям Республики Таджикистан в распоряжение Агентства по реализации проекта по решению проблем Сарезского озера;
выделить указанному Агентству лимит на содержание одной служебной автомашины.
5. Установить, что:
средства, поступившие в Агентство по реализации проекта но решению проблем Сарезского озера на осуществление его задач, не подлежат налогообложению, за исключением взимания подоходного налога с заработной платы граждан Республики Таджикистан, работающих в этом Агентстве;
оборудование и товары, ввозимые для реализации задач Агентства по реализации проекта по решению проблем Сарезского озера и финансируемые за счет средств Всемирного Банка и других международных организаций и стран-доноров, освобождаются от уплаты таможенных платежей;
в соответствии с кредитным соглашением со Всемирным Банком средства, направляемые на оплату труда работников указанного Агентства, освобождаются от отчислений в Фонд социальной защиты населения Республики Таджикистан. Вопрос открытия накопительных счетов для социального страхования решается работниками Агентства в индивидуальном порядке.
6. Контроль за целевым использованием средств,выделяемых Правительством Республики Таджикистан и международными организациями,странами -донорами,возложить на Министерство по чрезвычайным ситуациям Республи -ки Таджикистан и Государственную комиссию Правительства Республики Таджикистан по чрезвычайным ситуациям.
Председатель
Правительства Республики Таджикистан Э. Рахмонов
от 15 октября 1999 года № 419
г. Душанбе