Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон
"Оид ба ворид намудани илова ба Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи мақомоти маҳаллии ҳокимияти давлатӣ"
Моддаи 1. Ба сархати ҳаждаҳуми қисми якуми моддаи 20 Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 17 майи соли 2004 "Дар бораи мақомоти маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с. 2004, № 5, мод. 339) ҷумлаи дуюми дорои мазмуни зайл илова карда шавад:
"Муқаррароти мазкур барои ба вазифа таъин ва аз вазифа озод намудани роҳбарони мақомоте, ки қонунҳои Ҷумҳурии Тоҷикистон тартиби дигарро муайян намудаанд, татбиқ намешавад".
Моддаи 2. Қонуни конститутсионии мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Э. Раҳмонов
ш. Душанбе
21 ноябри соли 2006 № 211
КОНСТИТУЦИОННЫЙ ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О внесении дополнения в конституционный Закон Республики Таджикистан "О местных органах государственной власти"
Статья 1. Абзац восемнадцатый части первой статьи 20 конституционного Закона Республики Таджикистан от 17 мая 2004 года "О местных органах государственной власти" (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2004 г., № 5, ст. 339) дополнить вторым предложением следующего содержания:
"Указанное положение не применяется к назначению на должность и освобождению от должности руководителей органов, в отношении которых законами Республики Таджикистан установлен иной порядок".
Статья 2. Настоящий конституционный Закон ввести в действие после его официального опубликования.
Президент
Республики Таджикистан Э.РАХМОНОВ
г. Душанбе
21 ноября 2006 года № 211
