Шӯрои Вазирони Ҷумҳурии Тоҷикистон
ҚАРОР
Дар бораи додани иҷозат ба Идораи савдо ва захираҳои моддии кумитаи иҷроияи вилояти Хатлон барои содироти 800 тонна нахи пахта
Бо мақсади таъмини аҳоли вилояти Хатлон бо маҳсулоти озуқа ва мутобиқи протоколи комиссияи Вазорати робитаҳои иқтисодии хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон ва саридораи саноати пахтатозакунии назди Шӯрои Вазирони Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 17 августи соли 1994 № 2, инчунин бо дарназардошти он ки ба нахи пахта ба вагонҳо бор карда шудааст, Шӯрои Вазирони Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:
Амалии фармоишии Шӯрои вазирони Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 2 июни соли 1994 № 234ф ва лицензияи қаблан додаи Вазорати робитаҳои иқтисодии хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон № 00411 аз 3 маи соли 1994 тасдиқ карда шавад.
Раиси
Шӯрои Вазирони
Ҷумҳурии Тоҷикистон А. Самадов
Мудири
Корҳои Шӯрои Вазирони
Ҷумҳурии Тоҷикистон Р. Мирзоев
аз 23 августи соли 1994 № 424
ш. Душанбе
Совет Министров Республики Таджикистан
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
О разрешении вывоза Управлением торговли и материальных ресурсов Хатлонского облисполкома 800 тонн хлопкового волокна
В целях обеспечения населения Хатлонской области продуктами питания и в соответствии с протоколом комиссии Министерства внешних экономических связей Республики Таджикистан и Главхлопкопрома Республики Таджикистан от 17 августа 1994 года, а также учитывая погрузку хлопкового волокна в вагоны, Совет Министров Республики Таджикистан постановляет:
Подтвердить действие распоряжения Совета Министров Республики Таджикистан от 2 июня 1994 года № 234р. и ранее выданной Министерством внешних экономических связей Республики Таджикистан лицензии № 00411 от 3 мая 1994 года.
Председатель
Совета Министров Республики Таджикистан А.Самадов
Управляющий делами
Совета Министров Республики Таджикистан Р. Мирзоев
от 23 августа 1994 года №424
г. Душанбе
