Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон
ҚАРОР
Дар бораи ҷудо намудани захираҳои содиротӣ ба Вазорати ғаллаи Ҷумҳурии Тоҷикистон барои харидани гандуми озуқа
Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:
1. Барои харидани 50 ҳазор тонна гандуми озуқа ба Вазорати ғаллаи Ҷумҳурии Тоҷикистон дар семоҳаи IV соли 1995 ҷиҳати содироти 3,5 Ҳазор тонна нахи пахта ва 2,0 ҳазор тонна алюминии ибтидоӣ квотаҳо муқаррар карда шавад.
Вазорати иқтисод ва робитаҳои иқтисодии хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон ҳангоми тақсимоти захираҳои нахи пахта ва алюминии ибтидоӣ дар семоҳаи IV соли 1995 қарори мазкурро ба инобат гирад.
2. Вазорати ғаллаи Ҷумҳурии Тоҷикистон воридоти ҳаҷми зикргардидаи гандуми озуқаро дар семоҳаи IV соли 1995 ва Ҷумҳурии Қазоқистон мутобиқи қарордоди бо фирмаи "Бока-плант" имзогардида таъмин кунад.
3. Саридораи саноати пахтатозакунии назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон ва заводи алюминии Тоҷикистон интиқоли 3,5 ҳазор тонна нахи пахта ва 2,0 ҳазор тонна алюминии ибтидоиро ба суроға ва дар мӯҳлатҳои нишондодаи Вазорати ғаллаи Ҷумҳурии Тоҷикистон таъмин намояд. Вазорати иқтисод ва робитаҳои иқтисодии ҳориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон барои содироти навъҳои зикргардидаи маҳсулот мувофиқи тартиби муқарраргардида лицензия диҳад.
4. Вазорати молияи Ҷумҳурии Тоҷикистон маблағи нахи пахта ва алюминии ибтидоии ба Вазорати ғаллаи Ҷумҳурии Тоҷикистон ҷудокардашударо бо рубл талофӣ намояд.
5. Назорати иҷроияи қарори мазкур ба зиммаи Муовини аввали Сарвазири Ҷумҳурии Тоҷикистон М. Убайдуллоев гузошта шавад.
Раиси
Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Э. Раҳмонов
аз 22 сентябри соли 1995 № 577
ш. Душанбе
Правительство Республики Таджикистан
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
О выделении экспортных ресурсов Министерству хлебопродуктов Республики Таджикистан для закупки продовольственного зерна
Правительство Республики Таджикистан постановляет:
1. Для закупки 50 тыс.тонн продовольственной пшеницы установить Министерству хлебопродуктов Республики Таджикистан на IY квартал 1995 года квоты на вывоз 3,5 тыс.тонн хлопкового волокна и 2,0 тыс.тонн алюминия первичного.
Министерству экономики и внешних экономических связей Республики Таджикистан при распределении ресурсов хлопкового волокна и алюминия первичного на IY квартал 1995 года учесть настоящее решение.
2. Министерству хлебопродуктов Республики Таджикистан обеспечить завоз в IY квартале 1995 года из Республики Казахстан в соответствии с контрактом, заключенным с фирмой "Боке-Плант" указанный объем продовольственной пшеницы.
3. Главному управлению хлопкоочистительной промышленности Республики Таджикистан и Таджикскому алюминиевому заводу обеспечить отгрузку 3,5 тыс.тонн хлопкового волокна и 2,0 тыс. тонн алюминия первичного в адреса и сроки, указанные Министерством хлебопродуктов Республики Таджикистан. Министерству экономики и внешних экономических связей Республики Таджикистан выдать лицензию на вывоз указанных видов продукции в установленном порядке.
4. Министерству финансов Республики Таджикистан обеспечить рублевое покрытие Министерству хлебопродуктов Республики Таджикистан под выделенные объемы хлопкового волокна и алюминия первичного.
5. Контроль за выполнением настоящего постановления возложить на Первого заместителя Премьер-министра Республики Таджикистан М. Убайдуллоева.
Председатель
Правительства Республики Таджикистан Э.Рахмонов
г. Душанбе
от "22" сентября 1995 года № 577
