ҲУКУМАТИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
ҚАРОР
Дар бораи ба таъхир гузоштани мӯҳлати пардохти боҷи гумрукӣ, аксизҳо ва андоз аз арзиши иловашуда ба субъектҳои фаъолияти иқтисодии хориҷӣ, ки ба Ҷумҳурии Тоҷикистон дар асоси қарордодҳои фючерси-форварди сӯзишвории дизелӣ, нуриҳои минералӣ ва заҳрхимикатҳо ворид менамоянд
Мутобиқи моддаи 378 Кодекси гумруки Ҷумҳурии Тоҷикистон ва бо мақсади сари вақт гузаронидани кишту кори баҳорӣ дар ҷумҳурӣ Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:
1. Вазорати молияи Ҷумҳурии Тоҷикистон:
- барои субъектҳои фаъолияти иқтисодии хориҷӣ, ки ба Ҷумҳурии Тоҷикистон дар асоси қарордодҳои фючерси-форварди сӯзишвории дизелӣ, нуриҳои минералӣ ва заҳрхимикатҳо ворид менамоянд, мӯҳлати пардохти боҷи гумрукӣ, аксизҳо ва андоз аз арзиши иловашударо аз 1 феврал то 1 августи соли 2006, ба мӯҳлати 6 моҳ тибқи рӯйхати ҳамин субъектҳо дар ҳаҷми намуди маҳсулот мувофиқи замима ба таъхир гузорад;
- батаъхиргузорӣ бо шарти ба мақомоти гумруки Вазорати даромадҳо ва пардохтҳои давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон таъмин намудани пардохтҳои гумрукӣ тибқи тартиби пешбининамудаи боби 46 Кодекси гумруки Ҷумҳурии Тоҷикистон фароҳам оварда шавад.
2. Вазорати даромадҳо ва пардохтҳои давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон:
- ҷиҳати бебаҳс ситонидани маблағи батаъхиргузошта баъди ба охир расидани мӯҳлати батаъхиргузорӣ тибқи талаботи қонунгузории ҷории Ҷумҳурии Тоҷикистон тадбирҳои заруриро андешад;
- назорати истифодаи мақсадноки молҳои воридшударо таъмин намояд.
3. Ҳамин қарор аз 1 феврали соли 2006 мавриди амал қарор дода шавад.
Раиси
Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Э. Раҳмонов
аз 6 апрели соли 2006 № 150
ш. Душанбе
Правительство Республики Таджикистан
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
О предоставлении отсрочки по уплате таможенной пошлины, акцизов и налога на добавленную стоимость субъектам внешнеэкономической деятельности, осуществляющим ввоз в Республику Таджикистан дизельного топлива, минеральных удобрений и ядохимикатов по фьючерсно-форвардным сделкам
В соответствии со статьей 378 Таможенного кодекса Республики Таджикистан и в целях своевременного проведения весенне-полевых работ в республике Правительство Республики Таджикистан постановляет:
1. Министерству финансов Республики Таджикистан:
- предоставить субъектами внешнеэкономической деятельности, осуществляющим ввоз в Республику Таджикистан дизельного топлива, минеральных удобрений и ядохимикатов по фьючерсно-форвардным сделкам, отсрочку сроком на 6 месяцев по уплате таможенной пошлин, акцизов и налога на добавленную стоимость, подлежащих начислению с 1 февраля до 1 августа 2006 года согласно перечня этих субъектов в объёмах и видах продукции, указанных в приложении:
- отсрочку предоставить при условии предоставления таможенным органам Министерства по государственным доходам и сборам Республики Таджикистан обеспечения уплаты таможенных платежей в порядке, предусмотренном главой 46 Таможенного кодекса Республики Таджикистан.
2. Министерству по государственным доходам и сборам Республики Таджикистан:
- принять меры по бесспорному взысканию сумм отсрочки в соответствии с требованиями действующего законодательства Республики Таджикистан со дня истечения срока отсрочки:
- обеспечить контроль над целевым использованием ввозимых товаров.
3. Настоящее постановление ввести в действие с 1 февраля 2006 года.
Председатель
Правительства Республики Таджикистан Э. Рахмонов
от 6 апреля 2006 года № 150
ш. Душанбе