ҚОНУНИ КОНСТИТУТСИОНИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
ОИД БА ВОРИД НАМУДАНИ ТАҒЙИРОТ БА ҚОНУНИ КОНСТИТУТСИОНИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН "ДАР БОРАИ АДВОКАТУРА"
Моддаи 1. Ба Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 4 ноябри соли 1995 "Дар бораи адвокатура" (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, соли 1995, № 21, мод. 249; соли 2001, № 7, мод. 487) тағйироти зерин ворид карда шаванд:
1. Аз номи Қонуни конститутсиони калимаи "конститутсионии" хориҷ карда шавад.
2. Дар матни Қонуни конститутсиони калимаҳои "Қонуни конститутсионӣ", "Қонуни конститутсионии", "мақомоти маҳаллии ҳокимияти иҷроия (ҳукуматҳо)", "юридикие" ва "юридикӣ" мувофиқан ба калимаҳои "Қонун", "Қонуни", "мақомоти иҷроияи маҳаллии ҳокимияти давлатӣ", "ҳуқуқие" ва "ҳуқуқӣ" иваз карда шаванд.
3. Дар моддаи 2:
дар сархати якум калимаи "салоҳиятдор" ба калимаи "ваколатдор" иваз карда шавад;
аз сархати сеюм калимаҳои "дар асоси иҷозатнома (литсензия)" хориҷ карда шаванд.
4. Номи фасли V дар таҳрири зайл баён карда шавад:
"ФАСЛИ V. ИҶОЗАТНОМАДИҲӢ БА ФАЪОЛИЯТИ ЁРИИ ҲУҚУҚИИ ПУЛАКИИ АДВОКАТИ ВАКОЛАТДОР".
5. Моддаи 29 дар таҳрири зайл баён карда шавад:
"Моддаи 29. Иҷозатномадиҳӣ ба фаъолияти ёрии ҳуқуқии пулакии адвокати ваколатдор
Расонидани ёрии ҳуқуқии пулакӣ аз тарафи адвокати ваколатдор дар асоси иҷозатнома амалӣ карда мешавад.
Иҷозатнома барои фаъолияти ёрии ҳуқуқии пулакии адвокати ваколатдор мувофиқи тартиби муқаррарнамудаи Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи иҷозатномадиҳӣ ба баъзе намудҳои фаъолият" дода мешавад.
Мақоме, ки иҷозатнома барои фаъолияти ёрии ҳуқуқии пулакӣ ба адвокати ваколатдор медиҳад, бояд коллегиалӣ бошад.".
6. Моддаҳои 30, 31 ва 32 хориҷ карда шаванд.
Моддаи 2. Қонуни конститутсионии мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Э. Раҳмонов
ш. Душанбе
3 марти соли 2006 № 161
КОНСТИТУЦИОННЫЙ ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О внесении изменений в конституционный Закон Республики Таджикистан "Об адвокатуре"
Статья 1. Внести в конституционный Закон Республики Таджикистан от 4 ноября 1995 года "Об адвокатуре" (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 1995 год, № 21, ст. 249; 2001 год, № 7, ст. 487) следующие изменения:
1. В названии конституционного Закона слово "конституционный" исключить.
2. В тексте конституционного Закона слова "конституционным Законом", "конституционного Закона" и "органы исполнительной власти на местах (хукуматы)" соответственно заменить словами "Законом", "Закона" и ,местные исполнительные органы государственной власти".
3. В абзаце третьем статьи 2 слова "на основании лицензий" исключить.
4. Название раздела V изложить в следующей редакции:
"РАЗДЕЛ V
ЛИЦЕНЗИРОВАНИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ПО ОКАЗАНИЮ ПЛАТНЫХ ЮРИДИЧЕСКИХ УСЛУГ ПОВЕРЕННЫМ АДВОКАТОМ".
5. Статью 29 изложить в следующей редакции:
"Статьи 29. Лицензирование деятельности по оказанию платных юридических услуг поверенным адвокатом
Оказание платных юридических услуг поверенным адвокатом осуществляется на основании лицензии.
Лицензия на осуществление деятельности но оказанию платных юридических услуг поверенным адвокатом выдастся в порядке, предусмотренном Законом Республики Таджикистан "О лицензировании отдельных видов деятельности".
Орган, который выдает лицензию на осуществление деятельности по оказанию платных юридических услуг поверенному адвокату, должен быть коллегиальным.".
6. Статьи 30, 31 и 32 исключить.
Статья 2. Настоящий конституционный Закон ввести в действие после его официального опубликования.
Президент
Республики Таджикистан Э. Рахмонов
г. Душанбе
3 марта 2006 года № 161
ПОСТАНОВЛЕНИЕ МАДЖЛИСИ НАМОЯНДАГОН МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О принятии конституционного Закона Республики Таджикистан "О внесении изменений в конституционный Закон Республики Таджикистан "Об адвокатуре"
Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет:
Принять конституционный Закон Республики Таджикистан "О внесении изменений в конституционный Закон Республики Гаджи кистан "Об адвокатуре".
Председатель
Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли
Республики Таджикистан С.ХАЙРУЛЛОЕВ
г. Душанбе, 15 февраля 2006 года №283
ПОСТАНОВЛЕНИЕ МАДЖЛИСИ МИЛЛИ МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О конституционном Законе Республики Таджикистан ,О внесении изменений в конституционный Закон Республики Таджикистан "Об адвокатуре"
Рассмотрев конституционный Закон Республики Таджикистан "О внесении изменений в конституционный Закон Республики Таджикистан "Об адвокатуре", Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет:
Одобрить конституционный Закон Республики Таджикистан "О внесении изменений в конституционный Закон Республики Таджикистан "Об адвокатуре".
Председатель
Маджлиси милли Маджлиси
Оли Республики Таджикистан М.Убайдуллоев
г.Душанбе, 24 февраля 2006 года № 177