ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН

ДАР БОРАИ ВОРИД НАМУДАНИ ТАҒЙИРУ ИЛОВАҲО БА ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН "ДАР БОРАИ МУСОИДАТ БА ШУҒЛИ АҲОЛӢ"

Моддаи 1. Ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 1 августи соли 2003 "Дар бораи мусоидат ба шуғли аҳолӣ" (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, соли 2003, № 8, моддаи 467) тағйиру иловаҳои зерин ворид карда шаванд:

1. Дар тамоми матни Қонун калимаи "меъёрию" ба калимаи "меъёрии" иваз карда шавад.

2. Дар сархати чоруми қисми якуми моддаи 1 калимаи "синаашон" ба калимаи "синнашон" иваз карда шавад.

3. Дар ном ва матни моддаи 2 калимаи "Қонунгузорӣ" ба калимаҳои "Қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон" иваз карда шавад.

4. Дар моддаи 3:

- ҷумлаи дуюми қисми якум дар таҳрири зайл баён карда шавад:

"Ҳеҷ кас ба меҳнати маҷбурӣ ҷалб карда намешавад, ба истиснои мавридҳое, ки қонун муайян кардааст.";

- дар сархати чоруми қисми чорум калимаҳои "маълумоти умумӣ, маълумоти касбӣ" ба калимаҳои "таҳсилоти умумӣ, таҳсилоти касбӣ" иваз карда шаванд;

- дар сархати нӯҳуми қисми чорум калимаҳои "шаҳрвандони дигар мамлакатҳо" ба калимаҳои "шаҳрвандони хориҷӣ" иваз карда шаванд.

5. Дар сархати даҳуми қисми дуюми моддаи 6 ва дар қисмҳои дуюм, сеюми моддаи 12 калимаҳои "мақомоти ҳокимияти маҳаллӣ" ба калимаҳои "мақомоти маҳаллии ҳокимияти давлатӣ" иваз карда шаванд.

6. Дар қисми чоруми моддаи 27, сархати ҳафтуми қисми дуюми моддаи 28 ва қисми сеюми моддаи 29 калимаи "ҚАРОРИ" ба калимаи "қарори" иваз карда шавад.

Моддаи 2. Қонуни мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.