Қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 9 ноябри соли 2000, № 469 "Дар бораи дохил намудани тағйирот ба қарорҳои Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон"

Санаи амалкуни:

Ҳолати ҳуҷҷат: Амалкунанда

ҲУКУМАТИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН

ҚАРОР

Дар бораи дохил намудани тағйирот ба қарорҳои Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон

Бо сабаби қабул шудани Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи ворид намудани тағйироту иловаҳо ба Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи мақоми судяҳо дар Ҷумҳурии Тоҷикистон", Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:

Ба қарорҳои Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон тағйироти зайл дохил карда шаванд:

1. Дар қарори Шӯрои Вазирони Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 14 июли соли 1994 № 345 "Дар бораи чораҳои иҷрои қарори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар хусуси тартиби дар амал тадбиқ намудани Қонуни коиститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи мақоми судяҳо дар Ҷумҳурии Тоҷикистон":

дар бандҳои 2, 3, 5, 8 ва 10 калимаҳои "Вазорати адлияи" ба калимаҳои "Шӯрои адлияи" иваз карда шаванд;

дар сархати дуюми банди 9 калимаҳои "Вазорати адлияи Ҷумҳурии Тоҷикистон, идораи (шӯъбаи) адлияи Ҳукумати Вилояти Мухтори Куҳистони Бадахшон, вилоятҳо" бо калимаҳои "Шӯрои адлияи Ҷумҳурии Тоҷикистон, раесатҳои Шӯрои адлия дар Вилояти Мухтори Кӯҳистони Бадахшон, вилоятҳо" иваз карда шаванд.

2. Бо қарори Ҳукумати ҶТ аз 1.11.2019 № 549 аз эътибор соқит дониста шуд.

.

Раиси

Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон      Э. Раҳмонов

аз 9 ноябри соли 2000 № 469

ш. Душанбе

ҲУКУМАТИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН

ҚАРОР

Дар бораи дохил намудани тағйирот ба қарорҳои Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон

Бо сабаби қабул шудани Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи ворид намудани тағйироту иловаҳо ба Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи мақоми судяҳо дар Ҷумҳурии Тоҷикистон", Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:

Ба қарорҳои Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон тағйироти зайл дохил карда шаванд:

1. Дар қарори Шӯрои Вазирони Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 14 июли соли 1994 № 345 "Дар бораи чораҳои иҷрои қарори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар хусуси тартиби дар амал тадбиқ намудани Қонуни коиститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи мақоми судяҳо дар Ҷумҳурии Тоҷикистон":

дар бандҳои 2, 3, 5, 8 ва 10 калимаҳои "Вазорати адлияи" ба калимаҳои "Шӯрои адлияи" иваз карда шаванд;

дар сархати дуюми банди 9 калимаҳои "Вазорати адлияи Ҷумҳурии Тоҷикистон, идораи (шӯъбаи) адлияи Ҳукумати Вилояти Мухтори Куҳистони Бадахшон, вилоятҳо" бо калимаҳои "Шӯрои адлияи Ҷумҳурии Тоҷикистон, раесатҳои Шӯрои адлия дар Вилояти Мухтори Кӯҳистони Бадахшон, вилоятҳо" иваз карда шаванд.

2. Бо қарори Ҳукумати ҶТ аз 1.11.2019 № 549 аз эътибор соқит дониста шуд.

.

Раиси

Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон      Э. Раҳмонов

аз 9 ноябри соли 2000 № 469

ш. Душанбе