ҲУКУМАТИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
ҚАРОР
Дар бораи ворид намудани тағйироту иловаҳо ба қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 26 июли соли 2000 № 322 "Оид ба тасдиқи Низомномаи Хадамоти давлатии муҳоҷирати назди Вазорати меҳнат ва шуғли аҳолии Ҷумҳурии Тоҷикистон"
Бо мақсади такмили заминаҳои меъёрии ҳуқуқия ва танзими масъалаҳои муҳоҷирати аҳоли, Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:
Ба қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 26 июли соли 2000 № 322 "Оид ба тасдиқи Низомномаи Хадамоти давлатии муҳоҷирати назди Вазорати меҳнат ва шуғли аҳолии Ҷумҳурии Тоҷикистон" тағйироту иловаҳои зайл ворид карда шаванд:
1. Дар номгӯй ва матни қарор калимаҳои "Вазорати меҳнат ва шуғли аҳолии Ҷумҳурии Тоҷикистон" ба калимаҳои "Вазорати меҳнат ва ҳифзи иҷтимоии аҳолии Ҷумҳурии Тоҷикистон" иваз карда шаванд.
2. Дар Низомномаи Хадамоти давлатии муҳоҷирати назди Вазорати меҳнат ва шуғли аҳолии Ҷумҳурии Тоҷикистон, ки бо қарори дар боло номбаршуда тасдиқ шудааст:
Дар номгӯи ва матн калимаҳои "Вазорати меҳнат ва шуғли аҳолии Ҷумҳурии Тоҷикистон" ва "Роҳбар" мутобиқан ба калимаҳои "Вазорати меҳнат ва ҳифзи иҷтимоии аҳолии Ҷумҳурии Тоҷикистон" ва "Сардор" иваз карда шаванд.
Дар банди 4:
- дар сархатҳои якум ва шашуми зербанди 4.2. калимаи "муҳоҷирон" ба калимаҳои "шахсони паноҳҷӯянда ва гурезаҳо" иваз карда шаванд;
- сархати 3 зербанди 4.2. дар таҳрири зайл баён карда шавад:
"мувофиқи тартиби муқарраргардида қарорро дар бораи гуреза донистани шахс дар Ҷумҳурии Тоҷикистон қабул менамояд";
- дар сархати якуми зербанди 4.3. калимаи "хориҷии" хориҷ карда шавад;
- ба зербанди 4.3. сархати ҳафтум бо мазмуни зайл илова карда шавад:
"ҳамкори бо воситаҳои ахбори умум ва ҷомеа, гузаронидани корҳои фаҳмондадиҳи ва ташвиқоти бо аҳоли ва шахсони ҳуқуқи оид ба масъалаҳои муҳоҷирати меҳнати;"
зербанди 4.4. дар таҳрири зайл баён карда шавад:
"4.4. Дар соҳаи муҳоҷирати экологи ва дохили (ихтиёри):
баҳисобгирии муҳоҷирони экологи ва дохили (ихтиёри);
мутобиқи нақшаи тасдиқнамудаи Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз маҳалҳои кӯҳи ва назди кӯҳи, аз ноҳияҳои сераҳоли ва камзамин ба ноҳияҳои дорои захираҳои кофии замин кӯчонидани аҳоли;
мутобиқи нақшаи дурнамои тасдиқнамудаи Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон кӯчонидани хоҷагиҳое, ки таҳти таъсири равандҳои экзогени қарор доранд;
ба роҳ мондани назорати ҷараёни омодагии хоҷагиҳо барои сукунат, қабул намудан, ҷо ба ҷо кардан ва бо кор таъмин намудани муҳоҷирони экологи ва дохили (ихтиёри)."
- дар сархати якуми зербанди 4.5. баъд аз калимаи "дар" калимаи "ҳалли" илова карда шуда, калимаи "экологи" ба калимаи "аҳоли" иваз карда шавад.
Банди 5 дар таҳрири зайл баён карда шавад:
"5. Ҳуқуқҳои Хадамоти давлатии муҳоҷират:
- дар доираи салоҳияти худ таҳия ва қабули санадҳои меъёрии ҳуқуқи доир ба масъалаҳои муҳоҷирати аҳоли;
- таҳияи консепсияҳо, барномаҳо ва чорабиниҳо оид ба муҳоҷират, инчунин ташкил намудан ва гузаронидани конференсияҳо, семинарҳо, вохӯриҳо ва лексияҳо оид ба масъалаҳои муҳоҷирати аҳоли;
- тавассути воситаҳои ахбори омма ва дар асоси муроҷиати шаҳрвандон додани маълумоти пурра ва эътимодбахшя дар бораи имконияти дарёфти ҷои кор дар хориҷа, инчунин нашри маҷаллаҳо, чопи мақолаҳо, ташкили барномаҳои телевизиони ва радио, варақаҳои иттилооти, истифодаи шабакаи электронии Интернет ва дигар воситаҳо тибқи тартиби муқаррарнамудаи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон;
- бо тартиби муқаррарнамудаи қонунгузори ташкил кардани марказҳои иттилоотию машваратия оид ба масъалаҳои муҳоҷирати меҳнати;
- пешниҳоди таклифҳо оид ба такмили сохтори Хадамоти давлатии муҳоҷират мутобиқ ба дигаргуншавии сиёсати муҳоҷират;
- бо тартиби муқарраршуда барои амали кардани фаъолияти худ аз вазорату идораҳо талаб намудани ахбори зарури, ки ба масъалаҳои муҳоҷирати аҳоли дахл доранд."
Дар банди 6:
- сархати дуюм дар таҳрири зайл баён карда шавад:
"Муовинони Сардори Хадамоти давлатии муҳоҷиратро Вазири меҳнат ва ҳифзи иҷтимоии аҳолии Ҷумҳурии Тоҷикистон бо пешниҳоди Сардори Хадамот ва дар мувофиқа бо ташкилотҳои дахлдор ба вазифа таъин ва аз кор озод менамояд."
Банди 10 дар таҳрири зайл баён карда шавад:
"Хадамоти давлатии муҳоҷират шахси ҳуқуқи буда, дорои мӯҳр бо тасвири нишони давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон, мӯҳру штампҳо ва бланкаҳо, инчунин дорои нишонаи хизматрасони бо номи худ буда, аз тарафи Буҷети давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон маблағгузори карда мешавад".
Раиси
Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Э. Раҳмонов
аз 1 сентябри соли 2005 № 347
ш. Душанбе
Правительство Республики Таджикистан
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
О внесении изменений и дополнений в постановление Правительства Республики Таджикистан от 26 июля 2000 года №322 "Об утверждении Положения о Государственной миграционной службе при Министерстве труда и занятости населения Республики Таджикистан"
С целью усовершенствования основ правовых норм и упорядочения вопросов миграции населения, Правительство Республики Таджикистан постановляет:
Внести в постановление Правительства Республики Таджикистан от 26 июля 2000 года №322 "Об утверждении Положения о Государственной миграционной службе при Министерстве труда и занятости населения Республики Таджикистан", следующие изменения и дополнения:
1. В названии и тексте постановления слова "Министерстве труда и занятости населения Республики Таджикистан" заменить словами "Министерстве труда и социальной защиты населения Республики Таджикистан".
2. В Положении о Государственной миграционной службе при Министерстве труда и занятости населения Республики Таджикистан, утвержденное вышеназванным постановлением:
В названии и тексте слова "Министерстве труда и занятости населения Республики Таджикистан" и "Руководитель" соответственно заменить словами "Министерстве труда и социальной защиты населения Республики Таджикистан" и "Начальник". В пункте 4:
-в первом и шестом абзаце подпункта 4.2. слово "мигрантов" заменить на слова "лиц, ищущих убежище и беженцев";
- третий абзац подпункта 4.2. изложить в следующей редакции:
"в установленном порядке принимает решение о признании лица беженцем в Республике Таджикистан;"
- в первом абзаце подпункта 4.3. слово "внешней" исключить;
- в подпункте 4.3. добавить седьмой абзац следующего содержания:
"взаимодействует со средствами массовой информации и общественностью и проводит разъяснительную и агитационную работу среди населения и юридических лиц по вопросам миграции."
Подпункт 4.4. изложить в следующей редакции: "4.4. В области экологической и внутренней (добровольной) миграции: учет экологических и внутренних (добровольных) мигрантов;
согласно плану, утвержденному Правительством Республики Таджикистан переселение населения из горных и предгорных местностей, из густонаселенных районов в районы с избытками земельных ресурсов;
согласно перспективному плану, утверждённому Правительством Республики Таджикистан переселение хозяйств, которые находятся под влиянием экзогенных процессов;
осуществление контроля за ходом подготовки хозяйств к переселению, приему, размещению и обеспечению работой экологических и внутренних (добровольных) мигрантов."
- в первом абзаце подпункта 4.5. после буквы "в" добавить слово "решении" и слова "экологического переселения" заменить на слова "миграции населения".
Пункт 5 изложить в следующей редакции:
" 5. Права Государственной миграционной службы:
- в пределах своей компетенции разработка и принятие нормативных правовых актов по вопросам миграции населения;
"- Разработка миграционной концепции, программ и мероприятий, также организация и проведение конференций, семинаров, совещаний, лекций по вопросам миграции;
- предоставлять посредством средств массовой информации и на основе обращения граждан полную и достоверную информацию для получения возможной работы за рубежом, а также публиковать журналы, статьи, организация телевизионных и радиопередач, буклетов, информационных листов, использование электронной сети интернет и другие методы в рамках норм, установленных законодательством Республики Таджикистан;
- в установленном законодательством порядке организовать Информационно-консультативные центры, занимающиеся вопросами в области трудовой миграции;
- представлять предложения по совершенствованию структуры Государственной миграционной службы в соответствии с изменением миграционной политики;
- в установленном порядке для осуществиения своей деятельности может запрашивать необходимую информацию, от министерств и ведомств по вопросам относительно миграции населения.".
В пункт 6:
Второй абзац изложить в следующей редакции:
"Заместители Начальника Государственной миграционной службы назначаются и освобождаются с работы Министром труда и социальной защиты населения Республики Таджикистан по представлению Начальника Государственной миграционной службы и по согласованию с соответствующими организациями".
Пункт 10 изложить в следующей редакции:
"Государственная миграционная служба является юридическим лицом, имеет печать с изображением государственного герба Республики Таджикистан, круглую печать, штампы и бланки, также имеет знак обслуживания со своим наименованием и финансируется из Государственного бюджета Республики Таджикистан".
Председатель
Правительства Республики Таджикистан Э. Рахмонов
от 1 сентября 2005 года № 347
г. Душанбе
