ҲУКУМАТИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
ҚАРОР
Дар бораи ворид намудани тағйиру илова ба Ҳайати Комиссияи Байниидоравии мубориза ба муқобили хариду фурӯши одамон
Мувофиқи моддаи 6 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи мубориза ба муқобили хариду фурӯши одамон" Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:
Ба Ҳайати Комиссияи байниидоравии мубориза ба муқобили хариду фурӯши одамон, ки бо қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 4 январи соли 2005 № 5 "Дар бораи Комиссияи байниидоравии мубориза ба муқобили хариду фурӯши одамон" тасдиқ шудааст, тағйиру иловаи зерин ворид карда шаванд:
сархати якум дар таҳрири зерин ифода карда шавад:
"Мудири Шӯъбаи мудофиа ва тартиботи ҳуқуқии Дастгоҳи иҷроияи Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон - Раиси Комиссияи байниидорави";
ба рӯйхати аъзои Комиссияи байниидорави сархати дуюм бо мазмуни зерин илова карда шавад:
"Мудири Шӯъбаи кафолатҳои конститутсионии ҳуқуқи шаҳрвандони Дастгоҳи иҷроияи Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон".
Раиси
Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Э. Раҳмонов
аз 2 июли соли 2005 № 242
ш. Душанбе
Правительство Республики Таджикистан
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
О внесении изменений и дополнений в Состав Межведомственной комиссии по борьбе против торговли людьми
В соответствии со статьей 6 Закона Республики Таджикистан "О борьбе против торговли людьми" Правительство Республики Таджикистан постановляет:
В Состав Межведомственной комиссии по борьбе против торговли людьми, утвержденной постановлением Правительства Республики Таджикистан от 4 января 2005 года №5 "О Межведомственной комиссии по борьбе против торговли людьми" внести следующие изменения и дополнения:
абзац первый изложить в следующей редакции:
"Заведующий Отделом обороны и правопорядка Исполнительного аппарата Президента Республики Таджикистан - Председатель Межведомственной комиссии";
список членов Межведомственной комиссии дополнить вторым абзацем следующего содержания:
"Заведующий Отделом конституционных гарантий прав граждан Исполнительного аппарата Президента Республики Таджикистан".
Председатель
Правительства Республики Таджикистан Э.Рахмонов
от 2 июля 2005 года №242
г. Душанбе
