Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон
ҚАРОР
Дар бораи Консепсияи муҳоҷирати меҳнатии шаҳрвандони Ҷумҳурии Тоҷикистон дар хориҷа
(қарори Ҳукумати ҶТ аз 7.08.2014 № 532)
Бо мақсади танзими давлатии масъалаҳои муҳоҷирати меҳнатӣ дар хориҷа, инчунин ҳифзи иҷтимоиву ҳуқуқии шаҳрвандони ҷумҳурӣ, ки барои кор ба хориҷа мераванд, Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:
1. Консепсияи замимашудаи муҳоҷирати меҳнатии шаҳрвандони Ҷумҳурии Тоҷикистон дар хориҷа тасдиқ карда шавад.
2. Вазорати меҳнат, муҳоҷират ва шуғли аҳолии Ҷумҳурии Тоҷикистон супорида шавад, ки якҷоя бо Вазорати адлияи Ҷумҳурии Тоҷикистон, Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Вазорати молияи Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Вазорати иқтисод ва савдои Ҷумҳурии Тоҷикистон то 1 июли соли 2002 Барномаи давлатии муҳоҷирати меҳнатии шаҳрвандони Ҷумҳурии Тоҷикистон дар хориҷаро таҳия намуда, барои баррасӣ ба Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон пешниҳод намояд .
Раиси
Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Э. Раҳмонов
аз 9 июни соли 2001 № 242
ш. Душанбе
Правительство Республики Таджикистан
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
"О Концепции трудовой миграции граждан Республики Таджикистан за границу"
В целях государственного регулирования вопросов трудовой миграции за границу, а также социально-правовой защиты граждан республики, выезжающих на работу за рубеж, Правительство Республики Таджикистан постановляет:
1. Утвердить прилагаемую Концепцию трудовой миграции граждан Республики Таджикистан за границу.
2. Поручить Министерству труда и социальной зашиты населения Республики Таджикистан совместно с Министерством юстиции Республики Таджикистан, Министерством иностранных дел Республики Таджикистан. Министерством финансов Республики Таджикистан и Министерством экономики и торговли Республики Таджикистан до I июля 2002 года разработать Государственную программу трудовой миграции граждан Республики Таджикистан за границу и представить на рассмотрение в Правительство Республики Таджикистан.
Председатель
Правительства Республики Таджикистан Э. Рахмонов
от 9 июня 2001 года N 242
г Душанбе