ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
ДАР БОРАИ ВОРИД НАМУДАНИ ТАҒЙИРОТ БА ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН "ДАР БОРАИ МАТБУОТ ВА ДИГАР ВОСИТАҲОИ АХБОРИ ОММА"
Шӯрои Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:
Ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи матбуот ва дигар воситаҳои ахбори омма" (Ахбори Шчрои Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон соли 1990, рақами 24, моддаи 421) тағйироти зайл дохил карда шавад:
1. Қисми дуюми моддаи 6 дар шакли зайл баён гардад:
"Истифодаи воситаҳои ахбори омма барои дахолат кардан ба ҳаёти шахсии шаҳрвандон ва паст задани шаъну шарафи онҳо мувофиқи қонун манъ аст ва боиси таъқиб мешавад".
2. Аз қисми якуми моддаи 14 ибораи "бо пешниҳоди прокурор ва ё бо қарори суд" соқит карда шавад.
3. Қисми дуюми моддаи 14 ба шакли зайл баён гардад:
"Мақомоте, ки воситаи ахбори оммаро ба қайд гирифтааст, ҳангоми дар давоми сол такроран риоя накардани талаботи қисми якуми моддаи шашуми ҳамин Қонун табъу нашри воситаи ахбори оммаро қатъ менамояд".
4. Қонуни мазкур аз рузи қабул шуданаш эътибор пайдо мекунад.
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Р. Набиев
ш.Душанбе
22 апрели соли 1992 № 632
ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН "О ПЕЧАТИ И ДРУГИХ СРЕДСТВАХ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ"
Верховный Совет Республики Таджикистан постановляет:
Внести в Закон Республики Таджикистан "О печати и других средствах массовой информации" ("Ведомости Верховного Совета Республики Таджикистан", 1990 г., № 24, ст. 421) следующие изменения:
1. Вторую часть статьи 6 изложить в следующей редакции:
"Запрещается и преследуется Законом использование средств массовой информации для вмешательства в личную жизнь граждан, посягательства на их честь и достоинство".
2. Исключить из части 1 статьи 14 слова "по представлению прокурора или суда".
3. Часть вторую статьи 14 изложить в следующей редакции:
"Орган, зарегистрировавший средство массовой информации, прекращает его выпуск или издание в случае повторного в течение года нарушения требований части первой статьи 6 настоящего Закона".
4. Настоящий Закон вступает в силу с момента принятия.
Президент
Республики Таджикистан Р.НАБИЕВ
22 апреля 1992 года,
г.Душанбе № 632
