ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
ДАР БОРАИ ВОРИД НАМУДАНИ ИЛОВАҲО БА ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН "ДАР БОРАИ ТАНЗИМИ ДАВЛАТИИ ИСТЕҲСОЛУ МУОМИЛОТИ СПИРТИ ЭТИЛӢ ВА МАШРУБОТ"
Ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 15 майи соли 1997 "Дар бораи танзими давлатии истеҳсолу муомилоти спирти этилӣ ва машрубот" (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, соли 1997, № 10, моддаи 147) иловаҳои зайл ворид карда шаванд:
Моддаи 1.
дар моддаи 5 қисми панҷуми дорои мазмуни зайл илова карда шавад:
"Литсензия барои фурӯши чаканаи машрубот ба мӯҳлати 1 сол дода мешавад";
қисмҳои панҷум - даҳум мутобиқан қисмҳои шашум - ёздаҳум ҳисобида шаванд.
Моддаи 2.
Қонуни мазкур пас аз интишори расмиаш мавриди амал қарор дода шавад.
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Э. Раҳмонов
ш. Душанбе
3 майи соли 2002 № 8
ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О внесении дополнений в Закон Республики Таджикистан "О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта и алкогольной продукции"
Внести в Закон Республики Таджикистан от 15 мая 1997 года "О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта и алкогольной продукции" (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 1997 год. № 10, статья 147) следующие дополнения:
Статья 1.
Статью 5 дополнить частью пятой следующего содержания:
"Лицензии на розничную реализацию алкогольной продукции выдаются сроком на 1 год";
части пятую - десятую считать соответственно частями шестойодиннадцатой.
Статья 2.
Данный Закон ввести в действие после его официального опубликования.
Президент
Республики Таджикистан Э.РАХМОНОВ
г. Душанбе,
3 мая 2002 года № 8
ПОСТАНОВЛЕНИЕ МАДЖЛИСИ МИЛЛИ МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О Законе Республики Таджикистан "О внесении дополнений в Закон Республики Таджикистан "О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта и алкогольной продукции"
Рассмотрев Закон Республики Таджикистан "О внесении дополнений в Закон Республики Таджикистан "О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта и алкогольной продукции", Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет:
Одобрить Закон Республики Таджикистан "О внесении дополнений в Закон Республики Таджикистан "О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта и алкогольной продукции".
Председатель
Маджлиси милли Маджлиси Оли
Республики Таджикистан М. Убайдуллоев
г. Душанбе,
23 апреля 2002 года № 277
ПОСТАНОВЛЕНИЕ МАДЖЛИСИ НАМОЯНДАГОН МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О принятии Закона Республики Таджикистан "О внесении дополнений в Закон Республики Таджикистан "О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта и алкогольной продукции"
Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет:
Принять Закон Республики Таджикистан "О внесении дополнений в Закон Республики Таджикистан "О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта и алкогольной продукции".
Председатель
Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли
Республики Таджикистан С. Хайруллоев
г. Душанбе,
3 апреля 2002 года № 582