×

Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 12 майи соли 2001 № 25 "Дар бораи карантини растанӣ"

Санаи амалкуни:

Ҳолати ҳуҷҷат: Бе эътибор дониста шуд

Бо Қонуни ҶТ аз 26.03.2009 № 498 аз эътибор соқит дониста шуд.

ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН

ДАР БОРАИ КАРАНТИНИ РАСТАНӢ

Қонуни мазкур мутобиқи Конститутсияи (Сарқонуни) Ҷумҳурии Тоҷикистон ва меъёрҳои ҳуқуқии байналмилалии эътирофгардида асосҳои танзими ҳуқуқиро дар соҳаи таҳти карантин қарор додани растаниҳои қаламрави Ҷумҳурии Тоҷикистон муайян менамояд ва ҳадафи он ҳимояи ҳуқуқу манфиатҳои қонунии шахсони воқеӣ ва ҳуқуқӣ мебошад.

БОБИ 1. ҚОИДАҲОИ УМУМӢ

Моддаи 1. Мақсади Қонуни мазкур

Мақсади Қонуни мазкур муҳофизат намудани растанӣ ва маҳсулоти аз он тайёршаванда аз объектҳои карантинӣ дар ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон аст.

Моддаи 2. Мафҳумҳои асосӣ

Дар Қонуни мазкур мафҳумҳои зерин истифода бурда мешаванд:

карантин - (аз италянӣ gғaқanta gioқni - чил рӯз), маҷмӯи тадбирҳоест, ки барои пешгирии паҳншавии касалиҳои сироятии одаму ҳайвонот, растанӣ ва зараррасонҳои хоҷагии қишлоқ, андешида мешаванд.

растанӣ - растанӣ ва қисмҳои растанӣ, аз он ҷумла тухмӣ ва маводи генетикии растанӣ;

карантини растанӣ - низоми ҳуқуқие, ки системаи чораҳои муҳофизати растанӣ ва маҳсулоти аз он тайёршавандаро аз объектҳои карантинӣ дар ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон пешбинӣ менамояд;

маҳсулоти растанӣ - маводи коркарднашудаи растанӣ ва маҳсулоти растанӣ, ки аз рӯи табиати худ ё усули коркард хавфи ба ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон роҳ ёфтан, ё паҳн гардидани мавҷудоти зараррасонро ба миён меоваранд;

маҳсулоти таҳти карантин (маводи таҳти карантин, бори таҳти карантин)-растанӣ, маҳсулоти растанӣ, борҷома, зарф, хок ё мавҷудоту дигар объект, ё маводе, ки метавонанд ҳомии мавҷудоти зараррасон шаванд, ё худ ба паҳн гардидани мавҷудоти зараррасон мусоидат намоянд;

фумигатсия - усули бо истифода аз дудҳои заҳрнок, газ, аэрозолҳо мубориза бурдан ба муқобили зараррасонҳо ва касалиангезҳои растанӣ;

дегазатсия - рафъи моддаҳои заҳрнок;

як миқдор маҳсулоти таҳти карантин - миқдори маҳсулоти якҷинсаи таҳти карантин, ки дар як ҷой қарор дорад ва бояд бо як воситаи нақлиёт ба як ҷой ба маҳалли таъиншудаи як шахси воқеӣ ё ҳуқуқӣ фиристода шавад;

чораҳои карантини фитосанитарӣ - чораҳои пешгирии ба ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон роҳ ёфтан ё дар он паҳн гардидани мавҷудоти зараррасон;

мавҷудоти зараррасон - растанӣ, навъу хел ё намуди гуногуни биологӣ, ҳашароти зараррасон, ё мавҷудоти касалиовари навъу хел ва нажод, ё намудҳои гуногуни биологӣ, ки ба растанӣ, ё маҳсулоти аз он тайёршаванда зарар расонида метавонанд;

объектҳои карантинӣ - мавҷудоти зараррасоне, ки дар ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон нестанд ё худ ҷо-ҷо паҳн гардидаанд;

объектҳои таҳти карантин - ҳар гуна замин, бинову иморат, иншоот, зарфҳо, анборҳо, таҷҳизот, воситаҳои нақлиёт, контейнерҳо, маҳсулоти таҳти карантин ва дигар объектҳое, ки метавонанд манбаъи ба ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон роҳ ёфтан ё дар он паҳн гардидани объектҳои карантинӣ шаванд;

минтақаи карантини фитосанитарӣ - минтақае, ки дар он низоми карантини фитосанитарӣ бар асари ошкор шудани объектҳои карантинӣ ҷорӣ карда шудааст;

низоми карантини фитосанитарӣ - чораҳои карантини фитосанитарӣ, ки дар минтақаи карантинӣ фитосанитарӣ ҷорӣ карда шудаанд;

сертификати фитосанитарӣ - ҳуҷҷате, ки мувофиқати маҳсулоти таҳти карантинро ба қоидаю меъёрҳoи таъмини карантини растанӣ тасдиқ мекунад;

назорати давлатии карантини фитосанитарӣ - тадбирҳои ошкор кардани объектҳои карантини, ҷорӣ намудани ҳолати карантинии фитосанитарии объектҳои таҳти карантин, таҳти назорати давлатии карантини фитосанитарӣ гирифтани риояи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон дар бобати таъмини карантини растанӣ, риояи қоидаю меъёрҳои таъмини карантини растанӣ;

қоидаю меъёрҳои таъмини карантини растанӣ - санадҳои меъёрию ҳуқуқӣ, ҳуҷҷатҳои меъёрию техникӣ ва ҳуҷҷатҳои методӣ дар бораи таъмини карантини растанӣ;

иҷозатномаи воридоти карантинӣ - ҳуҷҷате, ки мутобиқ будани маҳсулоти таҳти карантини ба ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон воридшавандаро ба қоидаю меъёрҳои таъмини карантини растанӣ тасдиқ мекунад.

Моддаи 3. Қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон доир ба таъмини карантини растанӣ

Қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон доир ба таъмини карантини растанӣ ба Конститутсияи (Сарқонуни) Ҷумҳурии Тоҷикистон асос ёфта, аз ҳамин Қонун, дигар санадҳои меъёрию ҳуқуқии Ҷумҳурии Тоҷикистон, ки вобаста ба онҳо қабул карда мешаванд ва созишномаҳои байналмилалии аз ҷониби Ҷумҳурии Тоҷикистон эътирофшуда, иборат мебошад.

Моддаи 4. Ваколати Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон барои таъмини карантини растанӣ

Ваколати Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон барои таъмини карантини растанӣ аз инҳо иборат мебошад:

тартиб додан ва дар Ҷумҳурии Тоҷикистон амалӣ гардонидани сиёсати ягонаи давлатӣ;

ба амал баровардани назорати давлатии карантини фитосанитарӣ;

ҷорӣ намудан ва барҳам додани минтақаи карантини фитосанитарӣ, муқаррар ва бекор кардани низоми карантини фитосанитарӣ;

муайян ва тасдиқ намудани қоидаю меъёрҳои таъмини карантини растанӣ, номгӯи объектҳои карантин;

гузаронидани назорати санҷишии объектҳои таҳти карантин;

ҷорӣ намудани вазъи фитосанитарии ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон;

муайян ва муқаррар кардани тартиби ба ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон овардан ва аз ҳудуди он баровардани маҳсулоти таҳти карантин;

амалӣ гардонидани сертификатсияи маҳсулоти таҳти карантин;

ташкили кори безараргардонии объектҳои таҳти карантин ва амалӣ гардонидани он;

таъмини иҷрои ӯҳдадориҳо аз рӯи шартномаҳои байналмилалии Ҷумҳурии Тоҷикистон дар хусуси ҳамкорӣ дар соҳаи карантини растанӣ.

Моддаи 5. Мақомоти махсуси ваколатдори давлатӣ оид ба таъмини карантини растанӣ

Назорати давлатии карантини растаниро мақомоти махсуси ваколатдори давлатӣ оид ба таъмини карантини растанӣ амалӣ мегардонад.

Мақомоти махсуси ваколатдори давлатӣ оид ба таъмини карантини растанӣ ва ваколатҳои он аз тарафи Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон муайян карда мешаванд.

Мақомоти махсуси ваколатдори давлатӣ оид ба таъмини карантини растанӣ ба манфиати Ҷумҳурии Тоҷикистон дар ҳудуди он риояи карантини растаниро таъмин менамояд ва назорати давлатии карантини фитосанитариро ба амал мебарорад.

Мақоми махсуси ваколатдори давлатӣ оид ба таъмини карантини растании Ҷумҳурии Тоҷикистон номгӯи объектҳои карантинро тасдиқ мекунад.

Мақомоти махсуси ваколатдори давлатӣ оид ба таъмини карантини растании Ҷумҳурии Тоҷикистон сертификатсияи фитосанитарӣ ва иҷозатномаи воридоти карантинии маҳсулоти таҳти карантинро ба амал мебарорад.

БОБИ II ТАЪМИНИ КАРАНТИНИ РАСТАНӢ

Моддаи 6. Ҷорӣ кардан ва барҳам додани минтақаи карантини фитосанитарӣ, ҷорӣ ва бекор намудани низоми карантини фитосанитарӣ, таъин ва бекор кардани карантин

Дар сурати ошкор шудани он ки объектҳои таҳти карантин бо объекти карантин олуда (дучори сироят) гаштаанд, мақоми махсуси ваколатдори давлатӣ оид ба таъмини карантини растании Ҷумҳурии Тоҷикистон минтақаи карантини фитосанитариро муқаррар ва низоми карантини фитосанитарӣ ҷорӣ намуда, аз ин мақоми ҳокимияти иҷроияро, ки карантин таъин мекунад, огоҳ месозад.

Дар минтақаи карантини фитосанитарӣ барои нест кардани объектҳои карантин, маҳдуд сохтан, барҳам додани манбаъи онҳо чораҳо андешида, барои истифодаи маҳсулоти муайяни таҳти карантин аз чораҳои мамнуъият ва маҳдудиятҳо истифода карда, барои гирифта бурдани маҳсулоти муайяни таҳти карантин аз ҳудуди минтақаи таҳти карантини фитосанитарӣ чораҳои мамнуъият ва маҳдудиятҳои дигар ҷорӣ карда мешаванд.

Дар сурати барҳам дода шудани манбаъҳои объекти карантин мақоми махсуси ваколатдори давлатӣ оид ба таъмини карантини растании Ҷумҳурии Тоҷикистон минтақаи карантини фитосанитарӣ ва низоми карантини фитосанитариро бекор менамояд ва мақоми дахлдори ҳокимияти иҷроия бошад, карантинро аз байн мебардорад.

Моддаи 7. Сертификатсияи карантини фитосанитарии маҳсулоти таҳти карантин

Ба ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон ва ба минтақаҳои аз объекти карантин озоди он овардан ва аз минтақаҳои карантини фитосанитарии ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон гирифта бурдан, кашонидани маҳсулоти таҳти карантин дар мавридҳои пешбиникардаи қоидаю меъёрҳои таъмини карантини растанӣ иҷозат дода мешавад, агар сертификати фитосанитарӣ ба талаботи қоидаю меъёрҳои таъмини карантини растанӣ мутобиқ будани маҳсулоти таҳти карантинро тасдиқ намояд.

Ҳар як миқдори маҳсулоти таҳти карантин, ки ба ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон ворид карда ё аз ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон бароварда мешавад, бояд сертификати фитосанитарӣ ва иҷозатномаи воридоти карантинӣ дошта бошад.

Ҳар як миқдори маҳсулоти таҳти карантин, ки ба ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон ворид карда ё дар дохили Ҷумҳурии Тоҷикистон кашонида мешавад ва ё ҳар як миқдори маҳсулоти таҳти карантин, ки аз минтақаи карантини фитосанитарӣ бароварда мешавад, бояд сертификати фитосанитарӣ ва иҷозатномаи воридоти карантинӣ, дошта бошад.

Моддаи 8. Муҳофизати ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон аз объектҳои карантин

Тартиби ба Ҷумҳурии Тоҷикистон ворид намудан, ба воситаи қаламрави Ҷумҳурии Тоҷикистон кашонидани маҳсулоти таҳти карантини растанӣ бо риояи қоидаю меъёрҳои таъмини карантини растанӣ, ки бо қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон муқаррар гардидаанд, инчунин бо риояи созишномаҳои байналмилалӣ дар хусуси ҳамкорӣ дар соҳаи карантини растанӣ, ки Ҷумҳурии Тоҷикистон эътироф намудааст, сурат мегирад.

Ба ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон ворид кардани маҳсулоти таҳти карантини бо объектҳои карантини сироятёфта (ба истиснои ҳолатҳое, ки дар қоидаю меъёрҳои карантини растанӣ пешбинӣ шудаанд) ва ҳамчунин маҳсулоти таҳти карантин, агар ҳангоми овардани он қоидаю меьёрҳои таъмини карантини растанӣ риоя нагарданд, манъ аст.

Маҳсулоти таҳти карантин, ки ба ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон ворид мегардад, бояд ҳатман таҳти назорати давлатии карантини фитосанитарӣ гирифта, аз ҷумла аз назар гузаронида шавад.

Маҳсулоти таҳти карантинро танҳо аз гузаргоҳҳои сарҳади давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон ворид кардан мумкин аст.

Ҷойгиронӣ ва шумораи кормандони гузаргоҳҳои сарҳади давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистонро бо пешниҳоди мақоми махсуси ваколатдори давлатӣ оид ба таъмини карантини растанӣ Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон тасдиқ менамояд.

Гузаргоҳҳои сарҳади давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон бояд мутобиқи талаботи қоидаю меъёрҳои таъмини карантини растанӣ бо асбобу анҷом таҷҳизонида, бо нақлиёту воситаҳои алоқа таъмин карда шаванд.

Маҳсулоти таҳти карантин, ки ба ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон ворид мегардад, бояд аввал дар гузаргоҳҳои сарҳади давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон ва дуюмбора дар ҷои таъиншудаи мол таҳти назорати давлатии карантини фитосанитарй гирифта шуда, аз ҷумла азназар гузаронида шавад.

Назорати давлатии карантини фитосанитарӣ барои ворид намудан ба ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон ва аз он содир намудани маҳсулоти таҳти карантин аз ҷониби мақоми махсуси ваколатдори давлатӣ оид ба таъмини карантини растании Ҷумҳурии Тоҷикистон ба амал бароварда мешавад.

Объектҳои карантинӣ, ки ба ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон барои тадқиқоти илмӣ ворид мегарданд, бо қоидаю меъёрҳои таъмини карантини растанӣ ба низом дароварда мешаванд.

Объектҳои таҳти карантинро, ки бо объектҳои карантинӣ олуда шудаанд, ба истиснои ҳолатҳое, ки қоидаю меъёрҳои таъмини карантини растанӣ пешбинӣ намудаанд, истифода намудан манъ аст.

Чораю маҳдудиятҳои карантини фитосанитариро дар ҳар шакл барои ҳаллу фасли масъалаҳое, ки ба таъмини карантини растанӣ дахл надоранд, татбиқ кардан манъ аст.

Моддаи 9. Безараргардонӣ, тоза ва бартараф кардани моддаҳои заҳрноки (дегазатсияи) объектҳои таҳти карантин

Маҳсулоти таҳти карантини ба ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон оварда, ки бо объектҳои карантини сироят ёфтааст, бояд дар гузаргоҳҳои сарҳади давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон ё дар ҷойҳои таъинот, ба истиснои ҳолатҳое, ки қоидаю меъёрҳои таъмини карантини растанӣ пешбинӣ намудаанд, безарар гардонида шавад.

Маҳсулоти таҳти карантин, ки аз кишварҳои сирояткардаи объектҳои карантинӣ ба ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон оварда шудааст, бояд бо мақсади пешгирӣ дар ҳолатҳои пешбининамудаи қоидаю меъёрҳои таъмини карантини растанӣ безарар гардонида шавад.

Воситаҳои нақлиётӣ, ки барои кашонидани маҳсулоти таҳти карантин истифода шудаанд, бояд ҳатман шуста, тоза карда ё худ дар ҳолатҳои зарурӣ мутобиқи қоидаю меъёрҳои таъмини карантини растанӣ безарар гардонида шаванд.

Корҳои ба воситаи газ безараргардонӣ ва бартарафкунии моддаҳои заҳрноки (дегазатсияи) объектҳои таҳти карантинро мақоми махсуси ваколатдори давлатӣ оид ба таъмини карантини растании Ҷумҳурии Тоҷикистон ба ҷо меоварад.

Мувофиқи қоидаю меъёрҳои таъмини карантини растанӣ объектҳои таҳти карантин безарару тоза ва аз онҳо моддаҳои заҳрнок бартараф (дегазатсия) карда мешавад.

Моддаи 10. ӯҳдадориҳои ташкилотҳо, соҳибкорон ва шаҳрвандони алоҳида дар таъмини карантини растанӣ

Ташкилотҳо, соҳибкорон ва шаҳрвандони алоҳида, ки маҳсулоти таҳти карантинро истеҳсолу захира мекунанд, ба ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон меоваранд ё аз ҳудуди он гирифта мебаранд, мекашонанд, нигоҳ медоранд, коркарду истифода менамоянд, мефурӯшанд, ӯҳдадоранд:

ҳангоми истеҳсолу захира кардан, ба ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон овардан, аз ҳудуди он гирифта бурдан, кашонидан, нигоҳ доштан ва коркарду истифода намудан, фурӯхтани маҳсулоти таҳти карантин қоидаю меъёрҳои таъмини карантини растаниро иҷро кунанд;

мақомоти махсуси ваколатдори давлатӣ оид ба таъмини карантини растании Ҷумҳурии Тоҷикистонро аз омадани маҳсулоти таҳти карантин фавран огоҳ намоянд;

воситаҳои нақлиёт ва контейнерҳои дорои маҳсулоти таҳти карантинро, ки ба ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон ворид шудаанд, бе иҷозати ҳаттии мақоми махсуси ваколатдори давлатӣ оид ба таъмини карантини растании Ҷумҳурии Тоҷикистон накушоянд;

барои саривақт таҳти назорати давлатии карантини фитосанитарӣ гирифтан, аз ҷумла барои азназаргузаронӣ шароити зарурӣ муҳайё созанд;

барои нигоҳдории маҳсулоти таҳти карантин биное ҷудо намоянд, ки ба талабҳои карантини фитосанитарӣ ва таъмини муҳофизати чунин маҳсулот мувофиқ бошад;

ба шуста тоза кардани воситаҳои нақлиёти дорои маҳсулоти таҳти карантин дар роҳи ҳаракат, инчунин дар ҷойҳои барои ин кор таъин нагардида имкон надиҳанд;

маҳсулоти таҳти карантинро то гирифтан ба таҳти назорати давлатии карантинӣ фитосанитарӣ ба таври бояду шояд нигоҳ доранд;

барои безарар, тоза ва бартараф кардани моддаҳои заҳрноки (дегазатсияи) объектҳои таҳти карантин воситаҳои нақлиёт, бандарҳо, майдончаҳо ва биноҳои махсуси муҷаҳҳаз ва ҳангоми зарурат кормандонро ҷудо намоянд;

дар сурати ошкор кардани нишонаҳои бо объектҳои карантинӣ олуда гаштани объектҳои таҳти карантин мақоми махсуси ваколатдори давлатӣ оид ба таъмини карантинӣ растании Ҷумҳурии Тоҷикистонро фавран огоҳ намоянд;

маҳсулоти таҳти карантинро бо иҷрои тадбирҳое, ки талаф ё бо объектҳои карантинӣ олуда гаштани ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистонро пешгирӣ менамоянд, кашонида баранд;

дигар корҳоро мутобиқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон оид ба таъмини карантинӣ растанӣ мутобиқи қоидаю меъёрҳои карантинӣ растанӣ иҷро намоянд.

Тадбирҳо оиди ошкор сохтани объектҳои карантинӣ ва мубориза ба муқобили онҳо, маҳдуд кардан ва барҳам додани манбаъи онҳо аз ҳисоби маблағи соҳибону истифодабарандагони объектҳои таҳти карантин ба ҷо оварда мешаванд.

Махсулоти таҳти карантин аз ҳисоби моликону соҳибон, истифодакунандагон, боргирандагон ё худ ташкилотҳои экспедиторӣ безарар гардонида, аз он моддаҳои заҳрнокро бартараф (дегазатсия) намуда, боздошта, нобуд карда ва баргардонида мешавад.

Моддаи 11. Ошкор сохтани объектҳои карантинӣ ва пешгирии паҳн гардидани онҳо

Бо мақсади сари вақт ошкор намудани объектҳои карантинӣ, муайян намудани ҳудуди манбаъи онҳо бояд объектҳои карантинӣ мунтазам таҳқиқи карантинӣ фитосанитарӣ карда шаванд.

Дар ҳолати ошкор гардидани манбаъи объектҳои карантинӣ дар минтақаҳои дахлдор бо тартиби муайяннамудаи моддаи 6 ҳамин Қонун тартиботи карантинӣ фитосанитарӣ муқаррар карда мешавад.

Галладона, маҳсулоти аз он истеҳсолгардида, ки ба ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон ворид карда мешаванд, дар ҳолатҳои пешбининамудаи қоидаю меъёрҳои таъмини карантинӣ растанӣ бояд мутобиқи технологияе, ки тухмиро аз сабзиш бозмедорад, мавриди коркард қарор гиранд. Uалладонаро аз маҳалли коркард бо тухмии қобили сабзишдошта гирифта баровардан манъ аст.

Моддаи 12. Мусодира намудан, нобуд кардан, баргардонидани маҳсулоти таҳти карантин

Мутобиқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон бо мақсади пешгирии ба ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон роҳ ёфтан ё дар ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон паҳн гардидани объектҳои карантинӣ маҳсулоти таҳти карантинро мусодира намудан, нобуд кардан ё бо амри шахсони мансабдори мақомоти махсуси ваколатдори давлатӣ оид ба таъмини карантини растании Ҷумҳурии Тоҷикистон баргардонидан мумкин аст.

Моддаи 13. Таҳлили лабораторӣ ва экспертизаи маҳсулоти таҳти карантин

Маҳсулоти таҳти карантин бо мақсади муайян намудани ҳолати карантини фитосанитарии он бояд таҳти назорати давлатии карантини фитосанитарӣ гирифта, аз ҷумла азназар гузаронида шавад ва ҳангоми зарурат мавриди таҳлили лабораторӣ ва экспертиза қарор гирад.

Маҳсулоти таҳти карантинро бо мақсади муайян намудани ҳолати карантини фитосанитарии он мақомоти махсуси ваколатдори давлатӣ оид ба таъмини карантини Ҷумҳурии Тоҷикистон мавриди таҳлили лабораторӣ ва экспертиза қарор медиҳад.

БОБИ III. УМУРИ ДАВЛАТИИ КАРАНТИНИ РАСТАНИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН

Моддаи 14. Усули асосии ташкил ва фаъолияти умури давлатии карантини растании Ҷумҳурии Тоҷикистон

Умури давлатии карантини растании Ҷумҳурии Тоҷикистон низоми ягонаи марказонидашуда буда, аз мақомоту ташкилотҳои давлатии зерин иборат мебошад:

а) Инспексияи давлатии карантини растании Ҷумҳурии Тоҷикистон;

б) лабораторияи ҷумҳуриявии карантини растанӣ;

в) дастаи фумигатсионии Инспексияи давлатии карантини растании Ҷумҳурии Тоҷикистон;

г) Инспексияи давлатии карантини растании Вилояти Мухтори Кӯҳистони Бадахшон, вилоятҳо;

д) пунктҳои ноҳиявӣ ва байниноҳиявии карантини растанӣ;

е) гузаргоҳҳои сарҳадии карантини растанӣ дар бандарҳои дарёҳо, стансияҳои роҳи оҳан, фурудгоҳҳо, почтамтҳо ва роҳҳои мошингард.

Умури давлатии карантини растанӣ ба воситаи онҳо гузаронидани чорабиниҳои давлатии карантини растаниро ташкил менамояд.

Мақомоту ташкилотҳои умури давлатии карантини растании Ҷумҳурии Тоҷикистон соҳиби мӯҳри нишони номашон дар он сабтшуда буда, шахси ҳуқуқӣ мебошанд.

Роҳбарии умумиро ба умури давлатии карантини растанӣ аз рӯи вазифа Инспексияи давлатии карантини растании Ҷумҳурии Тоҷикистон ба амал мебарорад.

Низомномаи умури давлатии карантини растаниро Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон тасдиқ мекунад.

Моддаи 15. Ҳуқуқҳои шахсони мансабдоре, ки назорати давлатии карантини фитосанитариро ба зимма доранд

Назорати давлатии карантини фитосанитарӣ аз ҷониби шахсони мансабдори мақомоти махсуси ваколатдори давлатӣ оид ба таъмини карантини растании Ҷумҳурии Тоҷикистон ба амал бароварда мешавад.

Шахсони мансабдоре, ки назорати давлатии карантини фитосанитариро ба ӯҳда доранд, дар ҳадди салоҳияти худ ҳуқуқ доранд:

объектҳои таҳти карантинро, ки ба соҳибкорон ва шахрвандони алоҳида, инчунин объектҳои тахти карантинро новобаста аз шаклҳои ташкилию ҳуқуқи ва шаклҳои моликияти ташкилотҳое, ки ин объектҳо ба онҳо тааллуқ доранд, бемамониат рафта бинанд;

аз мақомоти ҳокимияти давлатӣ, мақомоти дахлдори ҳокимияти иҷроияи Вилояти Мухтори Кӯҳистони Бадахшон, вилоятҳо, шаҳру ноҳияҳо, мақомоти худидораи маҳалли, ташкилотҳо, соҳибкорон ва шаҳрвандони алоҳида доир ба карантини растанӣ маълумоти хаттӣ гиранд;

карантини фитосанитарии объектҳои таҳти карантинро таҳқиқ намоянд ва маҳсулоти таҳти карантин, аз ҷумла ҷойҳои тайёр кардану фиристодани онро азназар гузаронанд;

аз объектҳои таҳти карантин намуна гиранд;

истеҳсол, тайёр кардан, ба ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон овардан ва аз ҳудуди он гирифта бурдан, кашонидан, нигоҳ доштан, коркарду истифода кардан ва фурухтани маҳсулоти таҳти карантинро манъ кунанд ё боздоранд;

ба ташкилотҳо, соҳибкорон ва шаҳрвандони алоҳида оиди рафъи вайрон гардидани қоидаю меъёрҳои таъмини карантини растани барои иҷрои ҳатмӣ дар мӯҳлати муайяншуда амру дастурҳо диҳанд;

дар бораи безарару тоза гардонидан, бартараф кардани моддаҳои заҳрнок (дегазатсия), баргардонидани маҳсулоти таҳти карантин қарор қабул кунанд;

маҳсулоти таҳти карантинро мусодира намоянд, нобуд созанд;

дигар ваколатҳои мукаррарнамудаи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистонро доир ба таъмини карантини растанӣ ба амал бароранд.

Ба шахсони мансабдоре, ки назорати давлатии карантинӣ фитосанитариро ба ӯҳда доранд, бо мақсади таъсир расонидан ба қабули қарори қабулкардаи онҳо ё монеъ шудан ба фаъолияти онҳо дар ҳар шакл манъ аст ва барои ин амал ҳуқуқвайронкунандагон мутобиқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон ба ҷавобгарӣ кашида мешаванд.

Моддаи 16. Парчам, нишони шиносоии умури давлатии карантини растании Ҷумҳурии Тоҷикистон

Умури давлатии карантини растанӣ парчам на нишони шиносоӣ дорад.

Низомнома дар бораи парчам ва нишони шиносоии умури давлатии карантини растаниро Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон тасдиқ мекунад.

Моддаи 17. Манбаъҳои маблағгузорӣ ба умури давлатии карантини растании Ҷумҳурии Тоҷикистон

Манбаъҳои маблағгузорӣ ба умури давлатии карантини растанӣ инҳо мебошанд:

маблағҳои буҷети ҷумҳурӣ;

маблағҳое, ки дар ивази иҷрои кор ва хизматрасонии мақомоту ташкилотҳои умури давлатии карантини растанӣ барои таъмини карантини растанӣ расидаанд;

маблағҳое, ки аз ташкилотҳо, соҳибкорону шаҳрвандони алоҳида ҳамчун ҷуброни хароҷоти иловагии мақомоту ташкилотҳои умури давлатии карантини растанӣ барои андешидани тадбирҳои карантини фитосанитарӣ расидаанд;

маблағҳое, ки аз фаъолияти ноширии умури давлатии карантини растанӣ вобаста ба таъмини карантини растанӣ ворид мегарданд;

пардохту хайрияҳои ихтиёрӣ;

дигар манбаъҳои бо қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон манънагардида.

Моддаи 18. Либоси расмии шахсони мансабдори умури давлатии карантини растании Ҷумҳурии Тоҷикистон

Шахсони мансабдори умури давлатии карантини растании Ҷумҳурии Тоҷикистон барои пӯшида гаштани либоси расмӣ ҳуқуқ доранд, ки намуди онро Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон муайян менамояд.

БОБИ IV. ҲАЛЛИ БАҲСҲО ВОБАСТА БА ТАЪМИНИ КАРАНТИНИ РАСТАНӢ

Моддаи 19. Мақомоте, ки баҳсҳоро оиди таъмини карантини растанӣ ҳал мекунад

Баҳсҳои вобаста ба таъмини карантини растанӣ аз ҷониби Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон, мақомоти ҳокимияти давлатӣ дар маҳалҳо, мақомоти махсуси ваколатдори давлатӣ оид ба таъмини карантини растании Ҷумҳурии Тоҷикистон, инчунин суд бо тартиби муқаррарнамудаи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон ҳал карда мешаванд.

Моддаи 20. Ҳалли баҳсҳо вобаста ба таъмини карантини растанӣ байни Ҷумҳурии Тоҷикистон ва давлатҳои дигар

Баҳсҳо вобаста ба таъмини карантини растанӣ байни Ҷумҳурии Тоҷикистон ва давлатҳои дигар дар асоси созишномаҳои байналмилалии эътирофшуда ҳал карда мешаванд.

Моддаи 21. Тартиби баррасии баҳсҳо вобаста ба таъмини карантини растанӣ

Баҳсҳо оиди таъмини карантини растанӣ дар асоси аризаи яке аз тарифҳо, ки ба он ҳуҷҷатҳои лозимӣ, аз ҷумла санади тартибдодаи мақоми махсуси ваколатдори давлатӣ оид ба таъмини карантини растании Ҷумҳурии Тоҷикистон ва моликону соҳибони маҳсулоти таҳти карантин, натиҷаҳои аз назаргузаронӣ, таҳлили лабораторӣ ва экспертизаи маҳсулоти таҳти карантин замима мегарданд, барраси карда мешаванд.

Иҷрои қарорҳо дар мавриди баҳсҳо вобаста ба таъмини карантини растанӣ аз ҷониби мақоми махсуси ваколатдори давлатӣ оид ба таъмини карантини растании Ҷумҳурии Тоҷикистон амалӣ гардонида мешаванд.

Даъво нисбати қарор дар мавриди баҳсҳо вобаста ба таъмини карантини растанӣ иҷрои онро мавкуф намегузорад.

Моддаи 22. Ҳалли баҳсҳои амволӣ вобаста ба таъмини карантини растанӣ

Баҳсҳои амволиро вобаста ба таъмини карантини растанӣ суд ҳал мекунад.

БОБИ V. ҶАВОБГАРӢ БАРОИ ВАЙРОН КАРДАНИ ҚОНУНГУЗОРӢ ДАР БОРАИ КАРАНТИНИ РАСТАНӢ

Моддаи 23. Ҷуброни зарари дар натиҷаи вайрон кардани қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон дар бораи карантини растанӣ расонидашуда

Шахсони воқеи ва ҳуқуқӣ вазифадоранд зарари аз ҷониби онҳо дар натиҷаи вайрон кардани қонунгузорӣ дар бораи карантини растанӣ расонидашударо тибқи андоза ва тартиби муқаррарнамудаи қонунгузории граждании Ҷумҳурии Тоҷикистон ҷуброн намоянд.

Моддаи 24. Ҷавобгарӣ барои вайрон кардани қонунгузорӣ дар бораи карантини растанӣ

Шахсони воқеӣ ва ҳуқуқие, ки қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистонро дар бораи карантини растанӣ вайрон мекунанд, мувофиқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон ба ҷавобгарӣ кашида мешаванд. Б

ОБИ VI. ҲАМКОРИИ БАЙНАЛМИЛАЛӢ ДАР СОҲАИ КАРАНТИНИ РАСТАНӢ

Моддаи 25. Принсипҳои ҳамкории байналмилалӣ дар соҳаи карантини растанӣ

Ҷумҳурии Тоҷикистон ҳамкории байналмилалиро дар соҳаи карантини растанӣ дар амал татбиқ карда, принсипҳои риоя намудани бехатарии байни ҳамдигариро аз ангезиш ва паҳн шудани объектҳои карантинӣ ба роҳбарӣ мегирад.

Моддаи 26. Фаоълияти ташкилотҳо ва шаҳрвандони хориҷӣ дар соҳаи карантинӣ растанӣ дар ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон

Дар ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон фаъолияти ташкилотҳо, шаҳрвандони хориҷӣ ва шахсони бешаҳрванд дар соҳаи карантини растанӣ бо риояи қоидаю меъёрҳои таъмини карантини растанӣ бо қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон ва созишномаҳои байналмилали дар хусуси ҳамкорӣ дар соҳаи карантинӣ растани, ки Ҷумҳурии Тоҷикистон онҳоро эътироф намудааст, сурат мегирад.

Президенти

Ҷумҳурии Тоҷикистон Э. Раҳмонов

ш. Душанбе 

 12 майи соли 2001 № 25

Утратил силу в редакции Закона РТ от 26.03.2009г. №498

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

"О карантине растений"

Настоящий Закон в соответствии с Конституцией Республики Таджикистан и общепризнанными нормами международного права определяет основы правового регулирования в области обеспечения карантина растений на территории Республики Таджикистан и направлен на защиту прав и законных интересов физических и юридических лиц.

ГЛАВА 1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 1. Цель настоящего Закона

Целью настоящего Закона является обеспечение охраны растений и продукции растительного происхождения от карантинных объектов на территории Республики Таджикистан.

Статья 2. Основные понятия

В настоящем Законе используются следующие основные понятия:

карантин (итальянский guaranta giorni- сорок дней) - комплекс мер, предотвращающих распространение инфекционных заболеваний людей и животных, растений и сельскохозяйственных вредителей;

растения - растения и части растений, в том числе семена и генетический материал растений;

карантин растений - правовой режим, предусматривающий систему мер по охране растений и продукции растительного происхождения от карантинных объектов на территории Республики Таджикистан;

продукция растительного происхождения - не переработанный материал растительного происхождения и продукция растительного происхождения, которые по своей природе и (или) своему способу переработки могут создавать риск проникновения на территорию Республики Таджикистан и (или) распространения на ней вредных организмов;

подкарантинная продукция (подкарантинный материал, подкарантинный груз) - растение, продукция растительного происхождения, тара, упаковка, почва либо другие организмы, объект или материал, которые могут стать носителями вредных организмов или способствовать распространению вредных организмов;

фумигация - метод использования ядовитого дыма, газа, аэрозолей против вредителей и возбудителей болезней растения:

дегазация - удаление ядовитых веществ;

партия подкарантинной продукции - количество однородной подкарантинной продукции, находящееся в одном месте и предназначенное для отправки одним транспортным средством в один пункт назначения одному физическому или юридическому лицу;

карантинные фитосанитарные меры - меры по предотвращению проникновения на территорию Республики Таджикистан или распространения на ней вредных организмов;

вредный организм - растение, различные биологические виды, сорта или типы, вредители или болезнетворные организмы различного биологического вида, сорта и происхождения, способные нанести вред растениям или продукции растительного происхождения;

карантинные объекты - вредные организмы, отсутствующие и (или) ограниченно распространенные на территории Республики Таджикистан;

под карантинные объекты - земли любого целевого назначения, здания, строения, сооружения, резервуары, места складирования, оборудование, транспортные средства, контейнеры, подкарантинная продукция и иные объекты, способные явиться источниками проникновения на территорию Республики Таджикистан и (или) распространения на ней карантинных объектов;

карантинная фитосанитарная зона - зона, на которой установлен карантинный фитосанитарный режим вследствие выявления карантинных объектов;

карантинный фитосанитарный режим - карантинные фитосанитарные меры, установленные в карантинной фитосанитарной зоне;

фитосанитарный сертификат - документ, подтверждающий соответствие карантинных объектов правилам и нормам обеспечения карантина растений;

государственный карантинный фитосанитарный контроль - мероприятия по выявлению карантинных объектов, установлению карантинного фитосанитарного состояния подкарантинных объектов, осуществлению государственного карантинного фитосанитарного надзора за соблюдением законодательства Республики Таджикистан в области обеспечения карантина растений, правил и норм обеспечения карантина растений;

правила и нормы обеспечения карантина растений нормативные правовые акты, нормативно-техническая и методическая документация по обеспечению карантина растений;

импортное карантинное разрешение - документ, подтверждающий соответствие подкарантинной продукции, ввозимой на территорию Республики Таджикистан правилам и нормам карантинного обеспечения растений;

Статья 3. Законодательство Республики Таджикистан в области обеспечения карантина растений

Законодательство Республики Таджикистан в области обеспечения карантина растений основывается на Конституции Республики Таджикистан, состоит из настоящего Закона и принимаемых в соответствии с ними иных нормативно-правовых актов Республики Таджикистан и международных правовых актов, признанных Республикой Таджикистан.

Статья 4. Полномочия Республики Таджикистан на обеспечение карантина растений

К полномочиям Республики Таджикистан на обеспечение карантина растений относятся:

разработка и проведение в Республике Таджикистан единой государственной политики в области обеспечения карантина растений;

осуществление государственного карантинного фитосанитарного контроля;

установление и упразднение карантинной фитосанитарной зоны, установление и отмена карантинного фитосанитарного режима.

разработка и утверждение правил и норм обеспечения карантина растений, перечня карантинных объектов;

проведение контрольных обследований подкарантинных объектов;

установление карантинного фитосанитарного состояния территории Республики Таджикистан;

определение и установление порядка ввоза на территорию и вывоза из территории Республики Таджикистан подкарантинной продукции;

осуществление карантинной фитосанитарной сертификации подкарантинной продукции;

организация и проведение обеззараживания подкарантинных объектов;

обеспечение выполнения обязательств по международным договорам Республики Таджикистан о сотрудничестве в области карантина растений.

Статья 5. Специально уполномоченный государственный орган по обеспечению карантина растений

Государственный контроль карантина растений осуществляется специально уполномоченным государственным органом по обеспечению карантина растений Республики Таджикистан.

Специально уполномоченный государственный орган по обеспечению карантина растений Республики Таджикистан и его полномочия определяются Правительством Республики Таджикистан.

Специально уполномоченный государственный орган по обеспечению карантина растений Республики Таджикистан обеспечивает соблюдение карантина растений в интересах Республики Таджикистан и осуществляет государственный карантинный фитосанитарный контроль на её территории.

Специально уполномоченный государственный орган по обеспечению карантина растений Республики Таджикистан утверждает перечень карантинных объектов.

Специально уполномоченный государственный орган по обеспечению карантина растений Республики Таджикистан осуществляет фитосанитарную сертификацию и импортное карантинное разрешение на ввоз подкарантинной продукции.

ГЛАВА II. ОБЕСПЕЧЕНИЕ КАРАНТИНА РАСТЕНИЙ

Статья 6. Установление и упразднение карантинной фитосанитарной зоны, установление и отмена карантинного фитосанитарного режима, наложение и снятие карантина

При выявлении заражения (засорения) подкарантинных объектов карантинными объектами, специально уполномоченный государственный орган по обеспечению карантина растений Республики Таджикистан устанавливает карантинную фитосанитарную зону и карантинный фитосанитарный режим, делает представление в орган исполнительной власти, налагающий карантин.

В карантинной фитосанитарной зоне проводятся мероприятия по борьбе с карантинными объектами, локализации, ликвидации их очагов, вводятся запреты на использование определенной подкарантинной продукции, запреты на вывоз с территории карантинной фитосанитарной зоны определенной подкарантинной продукции, и иные запреты и ограничения.

При ликвидации очагов карантинных объектов специально уполномоченный государственный орган по обеспечению карантина растений упраздняет карантинную фитосанитарную зону и отменяет карантинный фитосанитарный режим, а соответствующий орган исполнительной власти снимает карантин.

Статья 7. Карантинная фитосанитарная сертификация подкарантинной продукции

Разрешается ввоз на территорию Республики Таджикистан и в свободные от карантинных объектов зоны, вывоз из карантинных фитосанитарных зон Республики Таджикистан, перевозки подкарантинной продукции, в случаях, предусмотренных правилами и нормами обеспечения карантина растений, если фитосанитарный сертификат подтверждает соответствие подкарантинной продукции требованиям правил и норм обеспечения карантина растений.

Каждая партия подкарантинной продукции, ввозимой на территорию Республики Таджикистан или вывозимой с территории Республики Таджикистан, сопровождается фитосанитарным сертификатом и импортным карантинным разрешением.

Каждая партия подкарантинной продукции, ввозимой на территорию Республики Таджикистан или перевозимая по территории Республики Таджикистан и каждая партия подкарантинной продукции, вывозимой из карантинной фитосанитарной зоны, сопровождается фитосанитарным сертификатом и импортным карантинным разрешением.

Статья 8. Охрана территории Республики Таджикистан от карантинных объектов

Ввоз на территорию Республику Таджикистан, перевозка по территории Республики Таджикистан подкарантинной продукции осуществляется при соблюдении правил и норм обеспечения карантина растений, установленных законодательством Республики Таджикистан, а также при соблюдении норм международных соглашений о сотрудничестве в области карантина, признанных Республикой Таджикистан.

Запрещается ввоз на территорию Республики Таджикистан подкарантинной продукции, зараженной карантинными объектами (за исключением случаев, предусмотренных правилами и нормами обеспечения карантина растений), а также подкарантинной продукции, если при ее ввозе нарушаются правила и нормы обеспечения карантина растений.

Ввозимая на территорию Республики Таджикистан подкарантинная продукция подлежит обязательному государственному карантинному фитосанитарному контролю, в том числе досмотру.

Под карантинную продукцию на территорию Республики Таджикистан можно ввозить только через пропускные пункты государственной границы Республики Таджикистан.

Место дислокации и количество сотрудников пропускных пунктов государственной границы Республики Таджикистан утверждаются Правительством Республики Таджикистан по представлению специально уполномоченного государственного органа по обеспечению карантина растений.

Пункты пропуска через государственную границу Республики Таджикистан должны оборудоваться в соответствии с требованиями правил и норм обеспечения карантина растений и обеспечиваться транспортом и средствами связи.

Ввозимая на территорию Республики Таджикистан подкарантинная продукция через пропускные пункты государственной границы Республики Таджикистан подлежит первичному, а в местах назначения товара, вторичному государственному карантинному фитосанитарному контролю, в том числе досмотру.

Государственный карантинный фитосанитарный контроль за ввозом на территорию Республики Таджикистан и вывозом с ее территории подкарантинной продукции осуществляется специально уполномоченным государственным органом по обеспечению карантина растений Республики Таджикистан.

Ввоз на территорию Республики Таджикистан карантинных объектов для научных исследовании регулируется правилами и нормами обеспечения карантина растений.

Запрещается использование подкарантинных объектов, зараженных карантинными объектами, за исключением случаев, предусмотренных правилами и нормами обеспечения карантина растений,

Запрещается применение карантинных фитосанитарных мер и ограничений в любых их формах при решении задач, не относящихся к обеспечению карантина растений.

Статья 9. Обеззараживание, очистка и удаление ядовитых веществ (дегазация) подкарантиных объектов

Подкарантинная продукция, ввозимая на территорию Республики Таджикистан, зараженная карантинными объектами, подлежит обеззараживанию в пунктах пропуска через государственную границу Республики Таджикистан или в местах назначения, за исключением случаев, предусмотренных правилами и нормами обеспечения карантина растений.

Подкарантинная продукция, ввезенная на территорию Республики Таджикистан из стран распространения карантинных объектов, подлежит профилактическому обеззараживанию в случаях, предусмотренных правилами и нормами обеспечения карантина растений.

Транспортные средства, использованные для перевозок подкарантинной продукции, подлежат обязательной очистке или в случае необходимости, обеззараживанию в соответствии с правилами и нормами обеспечения карантина растений.

Работы по обеззараживанию подкаравтинных объектов методом газации и по удалению ядовитых веществ (дегазации) проводятся специально уполномоченным государственным органом по обеспечению карантина растений Республики Таджикистан-Обеззараживание, очистка и удаление ядовитых веществ (дегазация) подкарантинных объектов осуществляются в соответствии с правилами и нормами обеспечения карантина растений.

Статья 10. Обязанности организаций, предпринимателей и отдельных граждан в обеспечении карантина растений

Организации, предприниматели и отдельные граждане, осуществляющие производство, заготовку, ввоз на территорию Республики Таджикистан или вывоз с ее территории, перевозку, хранение, переработку, использование и реализацию подкарантинной продукции обязаны:

исполнять правила и нормы обеспечения карантина растений при производстве, заготовке, ввозе на территорию Республики Таджикистан, вывозе из ее территории, перевозках, хранении, переработке, использовании и реализации подкарантинной продукции;

оперативно оповещать специально уполномоченный государственный орган по обеспечению карантина растений Республики Таджикистан о прибытии подкарантинной продукции;

не допускать вскрытия прибывших на территорию Республики Таджикистан транспортных средств и контейнеров с подкарантинной продукцией без письменного разрешения специально уполномоченного государственного органа по обеспечению карантина растений Республики Таджикистан;

создавать необходимые условия для своевременного осуществления государственного карантинного фитосанитарного контроля, в том числе досмотра;

выделять для хранения подкарантинной продукции помещения, соответствующие карантинным фитосанитарным требованиям и обеспечивать охрану такой продукции;

не допускать очистку транспортных средств с подкарантинной продукцией в пути следования, а также в местах, не предназначенных для этого;

обеспечивать надлежащее хранение подкарантинной продукции до начала осуществления государственного карантинного фитосанитарного контроля;

выделять транспортные средства, специально оборудованные причалы, площадки, помещения, при необходимости работников, для осуществления обеззараживания, очистки и удаления ядовитых веществ (дегазация) подкарантинных объектов;

при обнаружении признаков заражения подкарантинных объектов карантинными объектами немедленно оповещать специально уполномоченный государственный орган по обеспечению карантина растении Республики Таджикистан;

осуществлять перевозки подкарантинной продукции с обеспечением мер по исключению ее потерь и возможного заражения территории Республики Таджикистан карантинными объектами;

выполнять другие обязанности в соответствии с законодательством Республики Таджикистан в области обеспечения карантина растений, правилами и нормами обеспечения карантина растений.

Мероприятия по выявлению карантинных объектов и борьбе с ними, локализации, ликвидации их очагов осуществляются за счет средств владельцев и пользователей подкарантинных объектов.

Обеззараживание, удаление ядовитых веществ (дегазация) задержание, уничтожение и возврат подкарантинной продукции осуществляется за счет средств её собственников, владельцев, пользователей, грузополучателей или экспедиторских организаций.

Статья 11. Выявление карантинных объектов и предупреждение их распространения

В целях своевременного выявления карантинных объектов, определения границ их очагов, подкарантинные объекты подлежат систематическом, карантинному фитосанитарному обследованию.

При выявлении очагов карантинных объектов на соответствующих территориях устанавливается карантинный фитосанитарный режим в порядке, определенном статьей б настоящего Закона.

Зерно, продукты его переработки, ввозимые на территорию Республики Таджикистан, в случаях, предусмотренных правилами и нормами обеспечения карантина растений, подлежат переработке в соответствии с технологиями, обеспечивающими лишение семян жизнеспособности. Вывоз зерна с мест переработки с жизнеспособными семенами не допускается.

Статья 12. Изъятие, уничтожение, возврат подкарантинной продукции

В соответствии с законодательством Республики Таджикистан в целях предотвращения проникновения на территорию Республики Таджикистан и (или) распространения на территории Республики Таджикистан карантинных объектов, подкарантинная продукция может быть изъята, уничтожена или возвращена по предписанию должностных лиц специально уполномоченного государственного органа по обеспечению карантина растений Республики Таджикистан.

Статья 13. Лабораторный анализ и экспертиза подкарантинной продукции

Подкарантинная продукция в целях установления ее карантинного фитосанитарного состояния подлежит государственному карантинному фитосанитарному контролю, в том числе досмотру и при необходимости лабораторному анализу или экспертизе.

Лабораторный анализ и экспертиза подкарантинной продукции в целях установления ее карантинного фитосанитарного состояния проводятся специально уполномоченным государственным органом по обеспечению карантина растений Республики Таджикистан.

ГЛАВА III. ГОСУДАРСТВЕННАЯ СЛУЖБА КАРАНТИНА РАСТЕНИЙ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

Статья 14. Основной принцип организации и деятельности государственной службы карантина растений Республики Таджикистан

Государственная служба карантина растений Республики Таджикистан является единой централизованной сетью, включающей в себя следующие государственные органы и организации:

а) Государственная инспекция карантина растений Республики Таджикистан;

б) республиканская лаборатория карантина растений;

в) фумигационная группа Государственной инспекции карантина растений Республики Таджикистан;

г) Государственная инспекция карантина растений Горно-Бадахшанской автономной области, областей;

д) районные и межрайонные пункты карантина растений;

е) пограничные пропускные пункты карантина растений при речных пристанях, железнодорожных станциях, аэропортах, почтамтах и автомобильных дорогах.

Через эту сеть государственная служба карантина растений организует проведение государственных мероприятий по карантину растений.

Органы и организации государственной службы карантина растений Республики Таджикистан являются юридическими лицами и обладают своими печатями с их названиями.

Общее руководство государственной службой карантина растений осуществляет Государственная инспекция карантина растений Республики Таджикистан соответственной своим функциям.

Положение о государственной службе карантина растений Республики Таджикистан утверждается Правительством Республики Таджикистан.

Статья 15. Права должностных лиц, осуществляющих государственный карантинный фитосанитарный контроль

Государственный карантинный фитосанитарный контроль осуществляют должностные лица специально уполномоченного государственного органа по обеспечению карантина растений Республики Таджикистан.

Должностные лица, осуществляющие государственный карантинный фитосанитарный контроль, в пределах своей компетенции имеют право:

беспрепятственно посещать подкарантинные объекты, принадлежащие индивидуальным предпринимателям и гражданам, а также подкарантинные объекты независимо от организационно-правовых форм и форм собственности организаций, которым принадлежат такие объекты;

получать от органов государственной власти, органов исполнительной власти Горно-Бадахшанской автономной области, областей, городов и районов, органов местного самоуправления, организаций, индивидуальных предпринимателей и граждан документированную информацию, касающуюся карантина растений;

проводить карантинное фитосанитарное обследование подкарантинных объектов и досмотр подкарантинной продукции, в том числе мест ее заготовки и отправки;

проводить отбор проб или образцов с подкаратинных объектов;

запрещать или приостанавливать производство, заготовку, ввоз на территорию Республики Таджикистан, вывоз с ее территории, перевозку, хранение, переработку, использование и реализацию подкарантинной продукции;

давать организациям, индивидуальным предпринимателям и гражданамобязательные для исполнения в установленные сроки, предписания об устранении нарушений правил и норм обеспечения карантина растений;

принимать решения об обеззараживании, очистке и удалении ядовитых веществ (дегазация), возврате подкарантинной продукции;

изымать- уничтожать подкарантинную продукцию;

осуществлять иные установленные законодательством Республики Таджикистан в области обеспечения карантина растений полномочия.

Воздействие в какой-либо форме на должностных лиц, осуществляющих государственный карантинный фитосанитарный контроль, с целью влияния на принимаемые ими решения или воспрепятствования их деятельности, не допускается и влечет за собой установленную законодательством Республики Таджикистан ответственность.

Статья 16. Эмблема, опознавательный знак государственной службы карантина растений Республики Таджикистан

Государственная служба карантина растений имеет эмблему и опознавательный знак. Положение о флаге и опознавательном знаке государственной службы карантина растений утверждается Правительством Республики Таджикистан.

Статья 17. Источники финансирования государственной службы карантина растений Республики Таджикистан

Источниками финансирования государственной службы карантина растений являются:

средства Государственного бюджета;

средства, поступающие за выполнение работ и оказание услуг по обеспечению карантина растений органами и организациями государственной службы карантина растений;

средства, поступающие от организаций, индивидуальных предпринимателей и граждан в качестве возмещения дополнительно понесенных органами и организациями государственной службы карантина растений расходов на проведение карантинных фитосанитарных мероприятий;

средства, поступающие от издательской деятельности, связанной с обеспечением карантина растений;

добровольные взносы и пожертвования;

другие, не запрещенные законодательством Республики Таджикистан, источники.

Статья 18. Спецодежда должностных лиц государственной службы карантина растений Республики Таджикистан

Должностные лица государственной службы карантина растений Республики Таджикистан имеют право на ношение спецодежды, форму, которой определяет Правительство Республики Таджикистан.

ГЛАВА IV. РЕШЕНИЕ СПОРОВ, СВЯЗАННЫХ С ОБЕСПЕЧЕНИЕМ КАРАНТИНА РАСТЕНИЙ

Статья 19. Орган, рассматривающий споры, связанные с обеспечением карантина растений

Споры, связанные с обеспечением карантина растений рассматриваются Правительством Республики Таджикистан, органами государственной власти на местах, специально уполномоченным государственным органом по обеспечению карантина растений Республики Таджикистан, а также судом в порядке, установленном законодательством Республики Таджикистан.

Статья 20. Решение споров, связанных с обеспечением карантина растений между Республикой Таджикистан и другими государствами

Споры, связанные с обеспечением карантина растений между Республикой Таджикистан и другими государствами, решаются на основании признанных международных соглашений.

Статья 21. Порядок рассмотрения споров, связанных с обеспечением карантина растений

Споры, связанные с обеспечением карантина растений рассматриваются на основании заявления одной из сторон с приложением необходимых документов, в том числе акта специально уполномоченного государственного органа по обеспечению карантина растений Республики Таджикистан, собственников и владельцев подкарантинной продукции, результатов досмотра, лабораторного анализа и экспертизы подкарантинной продукции.

Исполнение решений по спорам, связанным с обеспечением карантина растений осуществляется специально уполномоченным государственным органом по обеспечению карантина растений Республики Таджикистан.

Обжалование решения, связанного с обеспечением карантина растений, не служит основанием для приостановления его исполнения.

Статья 22. Решение имущественных споров, связанных с обеспечением карантина растений

Имущественные споры, связанные с обеспечением карантина растений, решает суд.

ГЛАВА V, ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА НАРУШЕНИЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА О КАРАНТИНЕ РАСТЕНИЙ

Статья 23. Возмещение ущерба, нанесенного в результате нарушения законодательства Республики Таджикистан о карантине растений

Физические и юридические лица обязаны возместить ущерб, нанесенный в результате нарушения законодательства о карантине растений, в размере и порядке, установленном гражданским законодательством Республики Таджикистан.

Статья 24. Ответственность за нарушение законодательства о карантине растений

Физические и юридические лица, нарушившие законодательство о карантине растений привлекаются к ответственности в соответствии с законодательством Республики Таджикистан.

ГЛАВА VI. МЕЖДУНАРОДНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТИ КАРАНТИНА РАСТЕНИЙ

Статья 25. Принципы международного сотрудничества в области карантина растений

Республика Таджикистан осуществляет международное сотрудничество в области карантина растений, руководствуясь принципами соблюдения взаимной безопасности от заноса и распространения карантинных объектов.

Статья 26. Деятельность иностранных организаций и граждан в области карантина растений на территории Республики Таджикистан

Деятельность иностранных организаций, граждан и лиц без гражданства в области карантина растений на территории Республики Таджикистан осуществляется с соблюдением требований законодательства Республики Таджикистан и международных соглашений, признанных Республикой Таджикистан и регламентирующих обеспечение карантина растений.

ПРЕЗИДЕНТ

РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН Э. РАХМОНОВ

г. Душанбе, 12 мая 2001 года № 25