ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
ДАР БОРАИ БУҶЕТИ ДАВЛАТИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН БАРОИ СОЛИ 1999
Моддаи 1. Буҷети давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон барои соли 1999 аз рӯи даромад ба маблағи 202146,0 млн. рубл ва аз рӯи хароҷот ба маблағи 256210,0 млн. рубл бо барзиёдии хароҷот нисбат ба даромад 54064,0 млн. рубл тасдиқ карда шавад. Андозаи ниҳоии касри Буҷети давлати барои соли 1999 ба маблағи 54064,0 млн. рубл ё 4,8 фоизи маҳсулоти кулли дохили муқаррар карда шавад.
Моддаи 2. Буҷети Фонди ҳифзи иҷтимоии аҳолии Ҷумҳурии Тоҷикистон барои соли 1999 аз рӯи даромад ва хароҷот ба маблағи 26015,0 млн. рубл муқаррар карда шавад.
Моддаи 3. Буҷети Фонди роҳ барои соли 1999 аз рӯи даромад ва хароҷот ба маблағи 6200,0 млн. рубл муқаррар карда шавад.
Моддаи 4. Муқаррар карда шавад, ки дар соли 1999 ба Буҷети ҷумҳури андозҳои зерин ворид карда мешаванд:
- андоз аз фурӯш - 100 фоиз;
- андоз аз боҷи гумруки ва фаъолияти гумруки - 100 фоиз;
- андози замин - 15 фоиз;
- андоз аз арзиши иловашуда, ки аз тариқи
мақомоти гумрук ворид мешаванд - 100 фоиз;
- акцизҳо, ки аз тариқи мақомоти гумрук
ҷамъ мешаванд - 100 фоиз;
Моддаи 5. Барои соли 1999 фоизи маблағгузори аз андозҳо ва даромадҳои умумидавлати аз андоздиҳандагоне, ки дар ҳудуди ҷумҳури ҷойгир шудаанд, ба буҷети ҷумҳури ва буҷетҳои маҳалли ба андозаҳои зерин муқаррар карда шавад:
а) андоз аз арзиши иловашуда ба буҷети вилоятҳо, шаҳрҳо ва ноҳияҳо (ғайр аз вилояти Ленинобод, ш.Душанбе ва ш.Турсунзода) - 100 фоиз;
ш.Душанбе 77 фоиз ба буҷети ш.Душанбе ва 23 фоиз ба буҷети ҷумҳури;
Вилояти Ленинобод 60 фоиз ба буҷети вилоят ва 40 фоиз ба буҷети ҷумҳури;
ш. Турсунзода - 100 фоиз ба буҷети ҷумҳури;
аз Роҳи оҳани Тоҷикистон андоз аз арзиши иловашуда - 100 фоиз ба буҷети ҷумҳури;
б) акцизҳо (ба ғайр аз вилояти Ленинобод) - 100 фоиз ба буҷети ҷумҳури;
Вилояти Ленинобод - 60 фоиз ба буҷети вилоят ва 40 фоиз ба буҷети ҷумҳури;
в) андозе, ки соҳибкорони хурд мувофиқи системаи одди месупоранд (ғайр аз ш.Турсунзода) ба буҷети вилоятҳо, шаҳрҳо ва ноҳияҳо - 100 фоиз;
ш.Турсунзода - 100 фоиз ба буҷети ҷумҳури;
г) андоз аз фоидаи шахсони ҳуқуқи ба буҷети вилоятҳо, шаҳрҳо ва ноҳияҳо (ғайр аз вилояти Ленинобод) - 100 фоиз;
Вилояти Ленинобод - 70 фоиз ба буҷети вилоят ва 30 фоиз ба буҷети ҷумҳури;
д) андоз аз амволи корхонаҳо ба буҷети вилоятҳо, шаҳрҳо ва ноҳияҳо (ғайр аз вилояти Ленинобод) - 100 фоиз;
Вилояти Ленинобод - 70 фоиз ба буҷети вилоят ва 30 фоиз ба буҷети ҷумҳури;
Аз Заводи алюминии тоҷик, Ширкати давлатии саҳҳомии холдингии "Барқи Тоҷик", Вазорати алоқаи Ҷумҳурии Тоҷикистон, Роҳи оҳани Тоҷикистон, Бонки амонатгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон андоз аз фоида ва андози амвол - 100 фоиз ба буҷети ҷумҳури.
е) андоз аз даромади шахсони воқеи ба буҷети вилоятҳо, шаҳрҳо ва ноҳияҳо (ғайр аз ш.Турсунзода) - 100 фоиз;
Ш.Турсунзода - 53 фоиз ба буҷети ш.Турсунзода ва 47 фоиз ба буҷети ҷумҳури;
ж) андози замин - 85 фоиз ба буҷетҳои маҳалли;
з) андоз барои истифодаи маъданҳои зеризамини - 100 фоиз ба буҷетҳои маҳалли;
и) боҷи давлати - 100 фоиз ба буҷетҳои маҳалли;
к) андоз аз амволи ғайриманқули шахсони воқеи - 100 фоиз ба буҷетҳои маҳалли;
л) андоз аз соҳибони воситаҳои нақлиёт - 100 фоиз ба буҷетҳои маҳалли;
м) андозу боҷҳои маҳалли (андоз аз фурӯши чакана, андоз барои нигоҳ доштани нақлиёти мусофиркашонии ҷамъияти, пардохти патент, боҷҳо ва ҳар гуна даромадҳои ғайриандози) - 100 фоиз ба буҷетҳои маҳалли.
Моддаи 6. Барои соли 1999 меъёрҳои (ставкаи) андоз аз фурӯши нахи пахта ба андозаи 25 фоиз, аз ҳосиби соли 1999 ба андозаи 23 фоиз, барои алюминии аввала - 4 фоиз муқаррар карда шавад.
Моддаи 7. Муқаррар карда шавад, ки дар соли 1999 маблағҳои аз хусусигардонии моликияти давлати воридгашта ба тариқи зайл равона карда мешаванд:
- 90 фоиз аз моликияти ҷумҳурияви - ба Буҷети ҷумҳурияви, аз моликияти коммунали бошад ба буҷети маҳалли;
- 9 фоиз барои пӯшонидани хароҷот вобаста бо ташкил ва тараққиёти сохторҳои инвестициони ва бозоргони, ки барои дастгирии бизнеси хурд ва миёна равона гаштаанд;
- 1 фоиз барои пӯшонидани хароҷоти вобаста ба ташкил ва гузаронидани конкурсҳо, аукционҳои фурӯши объектҳои моликияти давлати.
Моддаи 8. Буҷети ҷумҳурияви барои соли 1999 аз рӯи даромад ба маблағи 115682,2 млн.рубл ва аз рӯи хароҷот ба маблағи 170179,1 млн. рубл ва каср ба маблағи 54496,9 млн. рубл тасдиқ карда шавад.
Моддаи 9. Дар буҷети ҷумҳурияви барои соли 1999 даромад аз тамоми субъектҳои хоҷагии дар қаламрави ҷумҳури ҷойгирбуда ба маблағи умумии 115682,2 млн. рубл муқаррар карда шавад:
аз ҷумла:
- аз андози арзиши иловашуда - 22101,1 млн.рубл;
- аз акцизҳо - 5030,6 млн. рубл;
- аз андози фурӯш - 42511,0 млн. рубл;
- аз андозе, ки субъектҳои соҳибкории хурд
аз рӯи системаи оддишуда месупоранд - 13,5 млн.рубл;
- аз андози фоидаи шахсони ҳуқуқи - 6579,1 млн. рубл;
- аз андози амволи корхонаҳо - 834,2 млн. рубл;
- аз андози даромад аз шахсони воқеи - 615,0 млн. рубл;
- аз даромади хусусигардонии моликияти давлати - 6000,0 млн. рубл;
- аз даромад аз фаъолияти иқтисодии хориҷи
(даромадҳои гумруки) - 18185,0 млн.рубл;
- аз андози замин - 1419,6 млн.рубл;
- аз фурӯши вомбаргҳои давлати - 500,0 млн. рубл;
- воридот аз бозгашти кредитҳои давлати - 2000,0 млн. рубл;
- даромад аз фурӯши вексельҳои хазинадори - 3000,0 млн.рубл;
- аз даромади Бонки миллии Тоҷикистон - 1000,0 млн. рубл;
- аз андозу даромадҳои дигар - 2566,1 млн.рубл;
- даромад аз донорҳои байналхалқи - 3327,0 млн.рубл;
Моддаи 10. Хароҷоти Буҷети ҷумҳури дар соли 1999 ба маблағҳои зерин тасдиқ карда шаванд:
- барои маблағгузории хоҷагии халқ - 42024,3 млн.рубл;
аз ҷумла:
комплекси сӯзишворию энергетики - 2422,0 млн.рубл;
комплекси металлурги - 120,0 млн.рубл;
комплекси сохтмон - 4650,0 млн.рубл;
комплекси агросаноати - 6728,7 млн.рубл;
комплекси нақлиёт ва алоқа - 9775,0 млн.рубл;
комплекси иҷтимои - 323,8 млн.рубл;
соҳаҳои хоҷагии халқ, ки ба комплексҳо
дохил нестанд: - 7322,6 млн.рубл;
хароҷоти дигар соҳаҳо - 10682,2 млн.рубл;
- барои маблағгузории чорабиниҳои
иҷтимоию фарҳанги - 19108,7 млн.рубл;
аз ҷумла барои:
Маориф - 7418,1 млн.рубл;
аз ҷумла ба:
Донишгоҳи давлатии миллии Тоҷикистон - 378,1 млн.рубл;
мактабҳои оли - 1712,0 млн.рубл;
мактабҳои миёнаи махсус - 544,4 млн.рубл;
омӯзишгоҳҳои касбию техники - 1072,1 млн.рубл;
мактабҳои миёнаи умуми ва интернатҳои ҷумҳури - 3262,6 млн.рубл;
дигар муассисаҳо - 448,9 млн.рубл;
Фарҳанг - 4378,1 млн.рубл;
Тандурусти - 4385,3 млн.рубл;
аз он ҷумла:
- Фонди эпидемиологи - 200,0 млн.рубл;
Тарбияи ҷисмони ва варзиш - 74,5 млн.рубл;
Таъминоти иҷтимои - 2852,6 млн.рубл;
аз ҷумла ба:
нафақа - 1611,6 млн.рубл;
кӯмакпули барои кӯдакон - 247,7 млн.рубл;
хароҷоти таъминоти муассисаҳои Вазорати
ҳифзи иҷтимоии аҳоли - 993,3 млн.рубл;
- илм - 1506,6 млн.рубл;
аз он ҷумла:
Академияи илмҳо -768,5 млн.рубл;
- мақомоти суди - 1216,1 млн.рубл;
аз он ҷумла:
Суди конститутсиони - 76,5 млн.рубл;
Суди Оли - 165,8 млн.рубл;
Суди Олии иқтисоди - 75,8 млн.рубл;
дигар судҳо - 898,0 млн.рубл;
- мақомоти прокуратура - 1059,4 млн.рубл;
- таъминоти Маҷлиси Оли - 984,2 млн.рубл;
- таъминоти мақомоти идораи давлати - 10802,2 млн.рубл;
аз ҷумла:
Дастгоҳи иҷроияи Президент - 3708,4 млн.рубл;
дастгоҳҳои вазорату идораҳо - 7093,8 млн.рубл;
- хароҷоти сафарҳои хизматии хориҷи ва
фрахти самолёт барои мақомоти ҳокимияти - 744,6 млн.рубд;
давлати ва идораи давлати
- расонидани кӯмаки яквақта ба он шаҳрвандони
ҷумҳури, ки дар рафъи оқибатҳои садамаи - 12,0 млн.рубл;
ИБА-и Чернобыль иштирок кардаанд
- хароҷоти тадбирҳои баргардонидани гурезаҳо - 1000,0 млн.рубл;
- ҷубронпулиҳо ба аҳоли - 63,7 млн.рубл;
- таъминоти консулгариҳо, сафоратҳо ва
дигар намояндагиҳои ҷумҳури дар хориҷа - 2122,5 млн.рубл;
- хароҷоти таъмини қарзи берунии давлати - 21993,2 млн.рубл;
- хароҷоти таъмини қарзи дохилии давлати - 5000,0 млн.рубл;
- хароҷоти пардохти ҳиссаи ҷумҳури дар
ташкилотҳои байнидавлатии хориҷи - 4511,4 млн.рубл;
- хароҷоти гузаронидани иҷлосияҳо,
раъйпурсиҳо ва интихобот - 510,0 млн.рубл;
- маблағгузории чорабиниҳои дигар ва
ғайричашмдошт - 9387,5 млн.рубл;
аз ҷумла:
- барои хароҷоти ш.Душанбе ҳамчун - 2000,0 млн.рубл;
пойтахти Ҷумҳурии Тоҷикистон
Моддаи 11. Фонди эҳтиётии Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон барои соли 1999 ба маблағи 3500,0 млн.рубл тасдиқ карда шавад.
Моддаи 12. (Ба нусхаи асл замима мегардад).
Моддаи 13. Муқаррар карда шавад, ки гузаронидан ба ҳолати казармави шахсони ҳайати қатори ва роҳбарикунандаи Вазорати корҳои дохилии Ҷумҳурии Тоҷикистон, хизматчиёни Вазорати дифои Ҷумҳурии Тоҷикистон, Вазорати амнияти Ҷумҳурии Тоҷикистон, Кумитаи оид ба ҳолатҳои фавқулодда ва корҳои мудофиаи шаҳрвандии назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон, Кумитаи Марказии ташкилоти мададгори мудофиаи Ҷумҳурии Тоҷикистон, Сарпрокуратураи ҳарбии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Кумитаи мудофиаи сарҳади давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Гвардияи Президентии Ҷумҳурии Тоҷикистон фақат бо амри Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон муайян мешавад.
Моддаи 14. Муқаррар карда шавад, ки барои шахсони ҳайати қатори ва роҳбарикунандаи Вазорати корҳои дохилии Ҷумҳурии Тоҷикистон, хизматчиёни ҳарбии Вазорати дифои Ҷумҳурии Тоҷикистон, Вазорати амнияти Ҷумҳурии Тоҷикистон, Кумитаи оид ба ҳолатҳои фавқулодда ва корҳои мудофиаи шаҳрвандии назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон, Кумитаи Марказии ташкилоти мададгори мудофиаи Ҷумҳурии Тоҷикистон, Сарпрокуратураи ҳарбии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Кумитаи оид ба Мудофиаи сарҳади давлатии назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон, Кумитаи гумруки назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон, Полицияи андози Кумитаи андози назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон, Гвардияи Президентии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Хадамоти давлатии фельдъегерии Ҷумҳурии Тоҷикистон, прокурорҳо ва муфаттишҳои прокуратураҳо, судяҳо роҳкиро ба маҳали истифодаи асосии рухсати ва роҳи бозгашт (як маротиба дар як сол) танҳо дар қаламрави Ҷумҳурии Тоҷикистон пардохта мешавад.
Моддаи 15. (Ба нусхаи асл замима мегардад).
Моддаи 16. Муқаррар карда шавад, ки дар соли 1999 пардохти ҳама намуди нафақаҳо, ёрдампулиҳо ва пардохтҳои иҷтимои ғайр аз нафақахӯрони Вазорати корҳои дохилии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Вазорати дифои Ҷумҳурии Тоҷикистон, Вазорати амнияти Ҷумҳурии Тоҷикистон, Кумитаи оид ба ҳолатҳои фавқулодда ва корҳои мудофиаи шаҳрвандии назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон, Кумитаи Марказии ташкилоти мададгори мудофиаи Ҷумҳурии Тоҷикистон, Сарпрокуратураи ҳарбии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Кумитаи оид ба Мудофиаи сарҳади давлатии назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон, Кумитаи гумруки назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон, Полицияи андози Кумитаи андози назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон, Гвардияи Президентии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Хадамоти давлатии фельдъегерии Ҷумҳурии Тоҷикистон аз ҳисоби Фонди ҳифзи иҷтимоии аҳолии Ҷумҳурии Тоҷикистон пардохта мешаванд.
Моддаи 17. Муқаррар карда шавад, ки дар соли 1999 ба моддаҳои ҳимояшавандаи хароҷот музди меҳнат, маблағҳои ҳисоби барои суғуртаи иҷтимои, стипендия, нафақа, кӯмакпулиҳо, хӯроквори ва дорувор дохил карда мешаванд.
Моддаҳои мазкури хароҷот дар раванди иҷроиши буҷет сарфи назар аз дараҷаи касри буҷет кам карда намешаванд ва барои иҷроиш ҳатми мебошанд.
Моддаи 18. Ҳаҷми маблағҳои мақсаднок аз Буҷети ҷумҳури ба буҷети вилоятҳо ва шаҳру ноҳияҳо ба маблағи 14168,6 млн. рубл, аз он ҷумла ба ш.Кӯлоби вилояти Хатлон 263,0 млн. рубл тасдиқ карда шавад.
Муқаррар карда шавад, ки маблағҳои мақсаднок аз Буҷети ҷумҳури ба буҷети вилоятҳо ва шаҳру ноҳияҳои Ҷумҳурии Тоҷикистон барои пардохти музди меҳнат, маблағгузориҳои асоси бо дарназардошти иҷрои даромади буҷети онҳо ҷудо карда мешаванд.
Моддаи 19. Муқаррар карда шавад, ки маблағҳое, ки аз афзоиши даромадҳо нисбат ба хароҷот аз рӯи ҷамъбасти соли 1998 ба даст меоянд, барои пӯшонидани касри буҷети вилоятҳо ва шаҳру ноҳияҳо равона карда мешаванд.
Моддаи 20. Ҳаҷми маблағгузориҳои асосии давлатие, ки аз Буҷети давлатии соли 1999 бо пул таъмин карда мешаванд, ба андозаи 34500 млн. рубл тасдиқ карда шавад, аз ҷумла аз буҷети ҷумҳури - 30570 млн. рубл мувофиқи замимаи № 1 тасдиқ карда шавад.
Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон ва мақомоти иҷроияи (ҳокимият) ҳукумати Вилояти Мухтори Кӯҳистони Бадахшон, вилоятҳо, шаҳру ноҳияҳо дар раванди иҷрои буҷет хароҷотро барои маблағгузориҳои асоси қатъиян дар доираи буҷети тасдиқшудаи соли 1999 риоя намоянд.
Моддаи 21. Пули нақди гардони кассавии Буҷети ҷумҳури ба ҳолати 1 январи соли 2000 ба маблағи 1500 млн. рубл тасдиқ карда шавад.
Моддаи 22. (Ба нусхаи асл замима мегардад).
Моддаи 23. (Ба нусхаи асл замима мегардад).
Моддаи 24. Муқаррар карда шавад, ки мӯҳлати пардохти қарзҳое, ки Бонки миллии Тоҷикистон ба тариқи бефоиза ба Вазорати молияи Ҷумҳурии Тоҷикистон барои пӯшонидани касри буҷети солҳои 1995-1998 додааст, то 1 январи соли 2001 идома дода мешавад.
Бонки миллии Тоҷикистон дар соли 1999 барои рафъи оқибатҳои офатҳои табии ба Вазорати молияи Ҷумҳурии Тоҷикистон ба андозаи 5 млрд. рубл ба тариқи бефоиза қарзи мақсаднок ҷудо кунад.
Моддаи 25. Муқаррар карда шавад, ки тамоми амалиёт дар мавриди иҷрои кассавии Буҷети давлати аз ҷониби муассисаҳои бонкии Ҷумҳурии Тоҷикистон бо тартибе, ки Вазорати молияи Ҷумҳурии Тоҷикистон муайян мекунад, беподош анҷом дода шавад.
Моддаи 26. Ба Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон ҳуқуқ дода шавад, ки дар ҳолати пайдо кардани манбаъҳои иловагии даромад ба қисми даромад ва хароҷотии буҷет, аз ҷумла ба лимити маблағгузориҳои асоси, тағйироти зарури ворид намояд.
Моддаи 27. Ҳисобот оиди иҷроиши Буҷети давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон дар соли 1997 аз рӯи даромад бо дарназардошти кредити Бонки миллии Тоҷикистон ва Бонки ҷаҳони ба маблағи 109018,4 млн. рубл, аз рӯи хароҷот ба маблағи 105081,4 млн. рубл, бо зиёд будани даромад нисбати хароҷот ба маблағи 3937,0 млн. рубл тасдиқ карда шавад.
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Э. Раҳмонов
ш.Душанбе
13 ноябри соли 1998 № 673
ЗАКОН
РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О Государственном бюджете Республики Таджикистан на 1999 год
(в редакции Закона РТ от 14.05.1999г. № 779)
Статья 1. Утвердить Государственный бюджет Республики Таджикистан на 1999 год по доходам в сумме - 202146,0 рублов и по расходам в сумме - 256210,0 млн. рублов, с превышением расходов над доходами в сумме54064,0 млн. рублов. Установить предельный размер дефицита Государственного бюджета на 1999 год в сумме 54064,0 млн.рублов, или 4,8 % от валового внутреннего продукта.
Статья 2. Установить бюджет Фонда социальной защиты населения Республики Таджикистан на 1999 год по доходам и расходам в сумме 26015,0 млн.рублов.
Статья 3. Установить бюджет Дорожного фонда на 1999 год по доходам и расходам в сумме - 6200,0 млн. рублов, в том числе 50 процентов средств, собранных в Дорожный фонд на территории г. Душанбе, направляются на восстановление автомобильных дорог г. Душанбе .
Статья 4. Установить, что в 1999 году в республиканский бюджет зачисляются следующие налоги:
налог с продажи - 100 процентов;
таможенные пошлины и таможенные процедуры - 100 процентов;
земельный налог - 15 процентов;
налог на добавленную стоимость, собираемый таможенными органами, - 100 процентов;
акцизы, собираемые таможенными органами, - 100 процентов.
Статья 5. Утвердить в 1999 году проценты отчисления от общегосударственных налогов и доходов, поступающие от плательщиков, находящихся на территории республики, в республиканский и местные бюджеты в следующих размерах:
а) налог на добавленную стоимость в бюджет областей, городов и районов (кроме Ленинабадской области, г. Душанбе и г. Турсунзаде)100 процентов.
По г. Душанбе 77 процентов в бюджет г. Душанбе и 23 процента в республиканский бюджет.
По Ленинабадской области 60 процентов в бюджет области и 40 процентов в республиканский бюджет.
По г. Турсунзаде - 100 процентов в республиканский бюджет.
По Таджикской железной дороге налог на добавленную стоимость100 процентов в республиканский бюджет.
б) по акцизам (кроме Ленинабадской области) - 100 процентов в республиканский бюджет.
По Ленинабадской области 60 процентов в бюджет области и 40 процентов в республиканский бюджет.
в) налог, уплачиваемый субъектами малого предпринимательства по упрощенной системе (кроме г. Турсунзаде) в бюджет областей, городов и районов - 100 процентов.
По г. Турсунзаде - 100 процентов в республиканский бюджет.
г) налог на прибыль юридических лиц (кроме Ленинабадской области) в бюджет областей, городов и районов - 100 процентов.
По Ленинабадской области 70 процентов в бюджет области и 30 процентов в республиканский бюджет.
д) налог на имущество предприятий в бюджет областей, городов и районов (кроме Ленинабадской области) - 100 процентов.
По Ленинабадской области - 70 процентов в бюджет области и 30 процентов в республиканский бюджет.
По Таджикскому алюминиевому заводу, Государственной акционерной холдинговой компании <Барки Точик>, Министерству связи Республики Таджикистан, Таджикской железной дороге, Сберегательному банку Республики Таджикистан налог на прибыль и налог на имущество 100 процентов в республиканский бюджет.
е) подоходный налог с физических лиц в бюджет областей, городов и районов (кроме г. Турсунзаде) - 100 процентов.
По г. Турсунзаде - 53 процента в бюджет г. Турсунзаде и 47 процентов в республиканский бюджет.
ж) земельный налог - 85 процентов в местные бюджеты;
з) налоги на недропользователей - 100 процентов в местные бюджеты;
и) государственная пошлина - 100 процентов в местные бюджеты;
к) налог не недвижимое имущество физических лиц - 100 процентов в местные бюджеты;
л) налог с владельцев транспортных средств - 100 процентов в местные бюджеты;
м) местные налоги и сборы (налог с розничных продаж, налог для содержания общественного пассажирского транспорта, плата за патент, сборы и разные неналоговые доходы) - 100 процентов в местные бюджеты.
Статья 6. Установить на 1999 год ставку налога с продаж на хлопокволокно в размере 25 процентов, а с урожая 1999 года 23 процента, алюминия первичного - 4 процента.
Статья 7. Установить, что в 1999 году средства, поступающие от приватизации государственной собственности, распределяются в следующем порядке:
90 % от республиканской собственности - в республиканский бюджет, а от коммунальной собственности - в местные бюджеты;
9 % - на формирование и развитие инвестиционных и рыночных структур, направленных на поддержку малого и среднего бизнеса;
1 % - на покрытие расходов, связанных с организацией и проведением конкурсов, аукционов по продаже объектов государственной собственности.
Статья 8. Утвердить республиканский бюджет на 1999 год по доходам в сумме 115682,2 млн.рублов и по расходам в сумме 170179,1 млн. рублов, с дефицитом 54496,9 млн. рублов.
Статья 9. Установить в республиканском бюджете на 1999 год доходы от всех субъектов хозяйствования, расположенных на территории республики, в общей сумме 115682,2 млн. рублов, в том числе:
от налога на добавленную стоимость - 22101,1 млн. руб.
от акцизов - 5030,6 млн. руб.
от налога с продаж - 42511,0 млн. руб.
от налога, уплачиваемого субъектами
малого предпринимательства по
упрощенной системе - 13,5 млн. руб.
от налога на прибыль юридических лиц - 6579,1 млн. руб.
от налога на имущество предприятий - 834,2 млн. руб.
от подоходного налога с физических лиц - 615,0 млн. руб.
от доходов по приватизации
госсобственности - 6000,0 млн. руб.
от доходов по внешнеэкономической
деятельности (таможенные доходы) - 18185,0 млн. руб.
от земельного налога - 1419,6 млн. руб.
от реализации госзаймов - 500,0 млн. руб.
поступления от возврата госкредитов - 2000,0 млн. руб.
доходы от реализации казначейских
векселей - 3000,0 млн. руб.
от доходов Национального банка
Таджикистана - 1000,0 млн. руб.
от прочих налогов и доходов - 2566,1 млн. руб.
поступления от международных
доноров - 3327,0 млн. руб.
Статья 10. Утвердить расходы республиканского бюджета на 1999 год в следующих суммах:
на финансирование народного хозяйства - 42024,3 млн. руб.
в том числе:
топливно-энергетического комплекса - 2422,0 млн. руб.
металлургического комплекса - 120,0 млн. руб.
строительного комплекса - 4650,0 млн. руб.
агропромышленного комплекса - 6728,7 млн. руб.
транспортного комплекса и связи - 9775,0 млн. руб.
социального комплекса - 323,8 млн. руб.
отраслей народного хозяйства,
не вошедших в комплексы - 7322,6 млн. руб.
прочих отраслей - 10682,2 млн. руб.
на финансирование социально-культурных
мероприятий - 19108,7 млн. руб.
в том числе на:
просвещение - 7418,1 млн. руб.
из них на:
Таджикский государственный национальный
университет - 378,1 млн. руб.
высшие учебные заведения - 1712,0 млн. руб.
средне специальные учебные заведения - 544,4 млн. руб.
профессионально-технические училища - 1072,1 млн. руб.
республиканские общеобразовательные
школы-интернаты - 3262,6 млн. руб.
другие учреждения - 448,9 млн. руб.
культуру - 4378,1 млн. руб.
здравоохранение - 4385,3 млн. руб.
в том числе:
эпидемиологический фонд - 200,0 млн. руб.
физическую культуру и спорт - 74,5 млн. руб.
социальное обеспечение - 2852,6 млн. руб.
из них на:
пенсии - 1611,6 млн. руб.
пособия на детей - 247,7 млн. руб.
расходы на содержание учреждений
Министерства социальной защиты - 993,3 млн. руб.
науку - 1506,6 млн. руб.
в том числе:
Академия наук - 768,5 млн. руб.
судебные органы - 1216,1 млн. руб.
из них:
Конституционному суду - 76,5 млн. руб.
Верховному суду - 165,8 млн. руб.
Высшему экономическому суду - 75,8 млн. руб.
другим судам - 898,0 млн. руб.
органам прокуратуры - 1059,4 млн. руб.
содержание Маджлиси Оли - 984,2 млн. руб.
содержание органов государственного
управления - 10802,2 млн. руб.
из них:
Аппарату Президента - 3708,4 млн. руб.
аппаратам министерств и ведомств - 7093,8 млн. руб.
расходы на загранкомандировки и фрахт
самолета по органам госвласти
и управления - 744,6 млн. руб.
оказание единовременной помощи
гражданам республики, участвовавшим
в ликвидации последствий аварии на
Чернобыльской АЭС - 12,0 млн. руб.
расходы на мероприятия по возвращению
беженцев - 1000,0 млн. руб.
компенсационные выплаты населению - 63,7 млн. руб.
содержание консульств, посольств
и других представительств Республики
Таджикистан - 2122,5 млн. руб.
расходы по обслуживанию государствен
ного внешнего долга - 21993,2 млн. руб.
расходы по обслуживанию государствен
ного внутреннего долга - 5000,0 млн. руб.
расходы по долевому содержанию межго
сударственных организаций за рубежом - 4511,4 млн. руб.
расходы по проведению сессий,
референдумов и выборов - 510,0 млн. руб.
финансирование прочих мероприятий
и непредвиденных расходов - 9387,5 млн. руб.
в том числе:
на затраты г. Душанбе, выполняющего
функции столицы Республики Таджикистан - 2000,0 млн. руб.
Статья 11. Утвердить на 1999 год Резервный фонд Президента Республики Таджикистан в сумме 3500,0 млн. рублов.
Статья 13. Установить, что перевод на казарменное положение лиц рядового и начальствующего состава Министерства внутренних дел Республики Таджикистан, военнослужащих Министерства обороны Республики Таджикистан, Министерства безопасности Республики Таджикистан, Комитета по чрезвычайным ситуациям и делам гражданской обороны при Правительстве Республики Таджикистан. Центрального комитета Организаций содействия обороны Республики Таджикистан, Главной военной прокуратуры Республики Таджикистан, комитета по охране государственной границы Республики Таджикистан, Президентской гвардии Республики Таджикистан производится только по распоряжению Президента Республики Таджикистан.
Статья 14. Установить, что лицам рядового и начальствующего состава Министерства внутренних дел Республики Таджикистан, военнослужащим Министерства обороны Республики Таджикистан, Министерства безопасности Республики Таджикистан, Комитета по чрезвычайным ситуациям и делам гражданской обороны при Правительстве Республики Таджикистан, Центрального комитета Организации содействия обороне Республики Таджикистан, Главной военной прокуратуры Республики Таджикистан, Комитета по охране государственной границы при Правительстве Республики Таджикистан, Таможенного комитета при Правительстве Республики Таджикистан, Налоговой полиции Налогового комитета при Правительстве Республики Таджикистан, Президентской гвардии Республики Таджикистан, Государственной фельдъегерской службы Республики Таджикистан, прокурорам и следователям прокуратуры, судьям оплачивается проезд к местам использования основного отпуска и обратно (один раз в год) только на территории Республики Таджикистан.
Статья 16. Установить, что в 1999 году выплату всех видов пенсий, пособий и социальных выплат, кроме пенсионеров Министерства внутренних дел Республики Таджикистан, Министерства обороны Республики Таджикистан, Министерства безопасности Республики Таджикистан, Комитета по чрезвычайным ситуациям и делам гражданской обороны при Правительстве Республики Таджикистан, Центрального комитета Организации содействия обороны Республики Таджикистан, Главной военной прокуратуры Республики Таджикистан, Комитета по охране государственной граници при Правительстве Республики Таджикистан, Таможенного комитета при Правительстве Республики Таджикистан, Налоговой полиции Налогового комитета при Правительстве Республики Таджикистан, Президентской гвардии Республики Таджикистан, Государственной фельдъегерской службы Республики Таджикистан, производится за счет Фонда социальной защиты населения Республики Таджикистан.
Статья 17. Установить, что в 1999 году к защищенным статьям расходов относятся заработная плата, начисление на социальное страхование, стипендия, пенсия, пособия, питание и медикаменты.
Указанные статьи расходов в процессе исполнения бюджета независимо от уровня его дефицита сокращению не подлежат и являются обязательными для исполнения.
Статья 18. Утвердить размеры целевых средств из республиканского бюджета в бюджеты областей, городов и районов в сумме 14168,6 млн. рублов, в том числе г. Кулябу Хатлонской области 263,0 млн. рублов.
Установить, что целевые средства из республиканского бюджета выделяются бюджетам областей, городов и районов Республики Таджикистан на выплату заработной платы, капитальных вложений с учетом выполнения доходов их бюджетов.
Статья 19. Установить, что в 1999 году на покрытие дефицита бюджета областей, городов и районов Республики Таджикистан направляются суммы превышения доходов над расходами по итогам 1998 года.
Статья 20. Утвердить объем государственных капитальных вложений финансируемых из Государственного бюджета Республики Таджикистан, на 1999 год в сумме 34500 млн. рублов, в том числе из республиканского бюджета - 30570 млн. рублов, согласно приложению №1.
Правительству Республики Таджикистан т органам исполнительной власти (хукуматам) Горно-Бадахшанской автономной области, областей городов и районов в процессе исполнения бюджета осуществлять расходы на капитальные вложения строго в пределах сумм утвержденного бюджета на 1999 год.
Статья 21. Утвердить оборотную кассовую наличность на 1 января 2000 года по республиканскому бюджету в сумме 1500 млн. рублов.
Статья 24. Установить, что срок погашения кредитов, выданных Национальным банком Таджикистана на беспроцентной основе Министерству финансов Республики Таджикистан для покрытия дефицита бюджета 1995-98гг., продлевается до 1 января 2001 года.
Национальному банку Таджикистана в 1999 году для ликвидации последствий стихийных бедствий выделить Министерству финансов Республики Таджикистан целевой кредит в размере 5 млн. рублов на беспроцентной основе.
Статья 25. Установить, что все операции по кассовому исполнению Государственного бюджета производятся банковскими учреждениями Республики Таджикистан безвозмездно в порядке, определяемом Министерством финансов Республики Таджикистан.
Статья 26. Предоставить Правительству Республики Таджикистан право в случае выявления дополнительных доходных источников вносить соответствующие изменения в доходную и расходную части бюджета, включая лимит централизованных капитальных вложений.
Статья 27. Утвердить отчет об исполнении Государственного бюджета Республики Таджикистан за 1997 года по доходам с учетом кредита Национального банка Таджикистана и Мирового банка в сумме 109018,4 млн. рублов, по расходам - в сумме 105081,4 млн. рублов с превышением доходов над расходами в сумме 3937,0 млн. рублов.
Президент
Республики Таджикистан Э. Рахмонов
г.Душанбе,
13 ноября 1998 года № 673
