ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
Дар бораи даровардани тағйирот ба Кодекси гумруки Ҷумҳурии Тоҷикистон
Ба кодекси гумруки Ҷумҳурии Тоҷикистон, ки бо Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 4 ноябри соли 1995 қабул шудааст, (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с. 1996, № 15, моддаи 232; с. 1997, № 23-24, моддаи 333) тағйироти зерин дохил крада шаванд:
1. Қисми якуми моддаи 3 дар таҳрири зайл ифода крада шавад:
"Қаламрави гумрукии Ҷумҳурии Тоҷикистон аз қаламрави хушкигард, обҳои дохилии Ҷумҳурии Тоҷикистон аз фазои болои онҳо иборат мебошад".
2. Қисми якуми моддаи 5 дар таҳрири зерин ифода карда шавад:
"Қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон дар бораи фаъолияти гумрукӣ ба Конститутсияи (Сарқонуни) Ҷумҳурии Точикистон асос ёфта, аз Кодекси мазкур, Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи тарифи гумрукӣ" дигар санадҳои меъёрию ҳуқуқии дар асоси онҳо қабулшуда, инчунин санадҳои ҳуқуқии байналмилалие, ки Ҷумҳурии Тоҷикистон онҳоро эътироф намудааст, иборат мебошад".
3. Дар моддаи 112 калимаҳои "Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "дар бораи андози арзиши иловашуда" ба калимаи "Кодекси андози Ҷумҳурии Тоҷикистон" иваз карда шавад.
4. Дар моддаи 113 калимаи Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи аксиз" ба калимаҳои "Кодекси андози Ҷумҳурии Тоҷикистон" иваз крада шавад.
5. Дар қисми дуюми моддаи 124 калимаҳои "ҷарима ба андозаи муқарранамудаи Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи асосҳои системаи андоз" ба калимаҳои "пеня (фоиз) мутобиқи Кодекси андози Ҷумҳурии Тоҷикистон" иваз карда шавад.
6. Моддаи 219 дар таҳрири зерин ифода карда шавад:
"Моддаи 219. Қачоқ ва дигар ҷиноятҳо дар соҳаи фаъолияти гумрукӣ
Барои содир намудани қочоқ ва дигар ҷиноятҳо дар соҳаи фаъолияти гумрукӣ мутобиқи Кодекси ҷиноятии Ҷумҳурии Тоҷикистон ба ҷавобгарӣ кашида мешавад".
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Э. Раҳмонов
ш. Душанбе
6 августи соли 2001 № 38
ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О внесении изменений в Таможенный кодекс Республики Таджикистан
Внести в Таможенный кодекс Республики Таджикистан, принятый Законом Республики Таджикистан от 4 ноября 1995 года (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 1996 год,№15, ст.232; 1997 год, №23-24, ст. 333) следующие изменения:
1. Часть первую статьи 3 изложить в следующей редакции: "Таможенную территорию Республики Таджикистан составляют сухопутная территория, внутренние воды Республики Таджикистан и воздушное пространство над ними".
2. Часть первую статьи 5 изложить в следующей редакции: "Законодательство Республики Таджикистан о таможенном деле основывается на Конституции Республики Таджикистан и состоит из настоящего Кодекса, Закона Республики Таджикистан "О таможенном тарифе", принятых на их основе иных нормативно-правовых актов, а также международно-правовых актов, признанных Республикой Таджикистан".
3. В статье 112 слова "Законом Республики Таджикистан "О налоге на добавленную стоимость" заменить словами "Налоговым кодексом Республики Таджикистан".
4. В статье 113 слова "Законом Республики Таджикистан "Об акцизах" заменить словами "Налоговым кодексом Республики Таджикистан".
5. В части второй статьи 124 слова "пеня в размере, установленном Законом Республики Таджикистан от 20 июня 1994 года "Об основах налоговой системы" заменить словами "пеня (проценты) в соответствии с Налоговым кодексом Республики Таджикистан".
6. Статью 219 изложить в следующей редакции:
"Статья 219. Контрабанда и иные преступления в сфере таможенного дела.
За контрабанду и иные преступления в сфере таможенного дела наступает ответственность в соответствии с Уголовным кодексом Республики Таджикистан".
Президент
Республики Таджикистан Э.Рахмонов
г. Душанбе,
6 августа 2001 года №38
ПОСТАНОВЛЕНИЕ МАДЖЛИСИ МИЛЛИ МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О Законе Республики Таджикистан "О внесении изменении в Таможенный кодекс Республики Таджикистан"
Рассмотрев Закон Республики Таджикистан "О внесении изменений в Таможенный кодекс Республики Таджикистан", Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет:
Одобрить Закон Республики Таджикистан "О внесении изменений в Таможенный кодекс Республики Таджикистан".
Председатель
Маджлиси милли Маджлиси Оли
Республики Таджикистан М.Убайдуллоев
г. Душанбе, 23 июля 2001 г. № 214
ПОСТАНОВЛЕНИЕ МАДЖЛИСИ НАМОЯНДАГОН МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖЛИКИСТАН
О принятии Закона Республики Таджикистан "О внесении изменений в Таможенный кодекс Республики Таджикистан" и введении его в действие
Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет:
1. Принять Закон Республики Таджикистан "О внесении изменений в Таможенный кодекс Республики Таджикистан".
2.Настоящий Закон ввести в действие после его официального опубликования.
2. Правительству Республики Таджикистан:
внести предложения в Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан о внесении изменений в соответствующие нормативно-правовые акты Республики Таджикистан.
Председатель
Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли
Республики Таджикистан С.Хайруллоев
г. Душанбе, 28 июня 2001 г. №333