Дохилшавӣ

Қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 28 марти соли 2026, № 153 "Дар бораи Ёддошти тафоҳум байни Вазорати корҳои дохилии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Вазорати меҳнат, муҳоҷират ва шуғли аҳолии Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Идораи муҳоҷирати Хадамоти федералии давлатии корҳои дохилии Подшоҳии Белгия"

Санаи амалкуни:

Ҳолати ҳуҷҷат: Амалкунанда

ҲУКУМАТИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН

ҚАРОР

Дар бораи Ёддошти тафоҳум байни Вазорати корҳои дохилии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Вазорати меҳнат, муҳоҷират ва шуғли аҳолии Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Идораи муҳоҷирати Хадамоти федералии давлатии корҳои дохилии Подшоҳии Белгия


Мутобиқи моддаи 12 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон «Дар бораи шартномаҳои байналмилалии Ҷумҳурии Тоҷикистон» Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:

Ёддошти тафоҳум байни Вазорати корҳои дохилии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Вазорати меҳнат, муҳоҷират ва шуғли аҳолии Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Идораи муҳоҷирати Хадамоти федералии давлатии корҳои дохилии Подшоҳии Белгия, ки 18 ноябри соли 2025 дар шаҳри Брюссел ба имзо расидааст, барои тасдиқ ба Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон пешниҳод карда шавад.


Раиси Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
ш. Душанбе, аз 28 марти соли 2026, № 153
Лоиҳа

ҚАРОРИ МАҶЛИСИ НАМОЯНДАГОНИ МАҶЛИСИ ОЛИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН

Дар хусуси тасдиқи Ёддошти тафоҳум байни Вазорати корҳои дохилии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Вазорати меҳнат, муҳоҷират ва шуғли аҳолии Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Идораи муҳоҷирати Хадамоти федералии давлатии корҳои дохилии Подшоҳии Белгия


Мутобиқи моддаи 57 Конститутсияи Ҷумҳурии Тоҷикистон Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:

1. Ёддошти тафоҳум байни Вазорати корҳои дохилии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Вазорати меҳнат, муҳоҷират ва шуғли аҳолии Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Идораи муҳоҷирати Хадамоти федералии давлатии корҳои дохилии Подшоҳии Белгия, ки 18 ноябри соли 2025 дар шаҳри Брюссел ба имзо расидааст, тасдиқ карда шавад.

...

Правительство Республики Таджикистан

Постановление

О Меморандуме о взаимопонимании между Министерством внутренних дел Республики Таджикистан, Министерством труда, миграции и занятости населения Республики Таджикистан и Департаментом миграции Федеральной государственной службы внутренних дел Королевства Бельгии

В соответствии со статьей 12 Закона Республики Таджикистан «О международных договорах Республики Таджикистан» Правительство Республики Таджикистан п о с т а н о в л я е т:

Представить на ратификацию в Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан Меморандум о взаимопонимании между Министерством внутренних дел Республики Таджикистан, Министерством труда, миграции и занятости населения Республики Таджикистан и Департаментом миграции Федеральной государственной службы внутренних дел Королевства Бельгии, подписанный 18 ноября 2025 года в городе Брюссель.

Председатель
Правительства Республики Таджикистан Эмомали Рахмон
г.Душанбе от 28 марта 2026 года №153
Проект

Постановление Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан

О ратификации Меморандума о взаимопонимании между Министерством внутренних дел Республики Таджикистан, Министерством труда, миграции и занятости населения Республики Таджикистан и Департаментом миграции Федеральной государственной службы внутренних дел Королевства Бельгии

В соответствии со статьей 57 Конституции Республики Таджикистан Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан п о с т а н о в л я е т:

1. Ратифицировать Меморандум о взаимопонимании между Министерством внутренних дел Республики Таджикистан, Министерством труда, миграции и занятости населения Республики Таджикистан и Департаментом миграции Федеральной государственной службы внутренних дел Королевства Бельгии, подписанный 18 ноября 2025 в городе Брюссель.

2. Правительству Республики Таджикистан в установленном порядке уведомить Королевства Бельгии о выполнении Республикой Таджикистан внутригосударственных процедур, необходимых для вступления в силу настоящего Меморандума о взаимопонимании.

Председатель Маджлиси намояндагон
...