Созишнома байни Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Ҷумҳурии Қирғизистон дар бораи сохтмон ва истифодабарии роҳҳои автомобилгард, ободонӣ ва истифодаи Чорроҳаи автомобилгард

Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Ҷумҳурии Қирғизистон, ки минбаъд Тарафҳо номида мешаванд,

муқаррароти Созишнома байни Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Ҷумҳурии Қирғизистонро дар бораи муносибатҳои ҳамсоягии нек ва шарикӣ аз 26 майи соли 2004 ба роҳбарӣ гирифта,

бо хоҳиши дастгирӣ, рушд ва таҳкими муносибатҳои дӯстона дар руҳияи ҳамсоягии нек ва ҳамкории мутақобилан судманд,

ба мувофиқаи зерин расиданд,

Моддаи 1

Дар Созишномаи мазкур истилоҳоти зерин чунин маъно дорад:

-«Роҳҳои автомобилгард» - сатҳи асфалтпӯши роҳ ва хатти ҳамшафати бехатари роҳҳои автомобилгарди «Хоҷаи Аъло - Ворух» («Дача - Қапчигай») ва «Ориёно - Шӯристон» («Мин - Орук - Самарқандек») бо маҷмуи иншооти роҳ;