Правительство Республики Таджикистан
Постановление
О проекте Соглашения между Исполнительным органом государственной власти Хатлонской области (Республика Таджикистан) и Правительством Ленинградской области (Российская Федерация) об осуществлении международных и внешнеэкономических связей в торгово-экономической, научно-технической и социально-культурной сферах
В соответствии со статьей 7 Закона Республики Таджикистан «О международных договорах Республики Таджикистан» Правительство Республики Таджикистан п о с т а н о в л я е т:
1. Одобрить проект Соглашения между Исполнительным органом государственной власти Хатлонской области (Республика Таджикистан) и Правительством Ленинградской области (Российская Федерация) об осуществлении международных и внешнеэкономических связей в торгово-экономической, научно-технической и социально-культурной сферах.
2. Председателю Хатлонской области подписать настоящее Соглашение и при необходимости внести в его текст изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.
3. Министерству иностранных дел Республики Таджикистан в установленном порядке согласовать с российской стороной дату и место подписания настоящего Соглашения.
Председатель
Правительства Республики Таджикистан Эмомали Рахмон
г.Душанбе от 15 марта 2025 года №175
Проект
СОГЛАШЕНИЕ между Исполнительным органом государственной власти Хатлонской области (Республика Таджикистан) и Правительством Ленинградской области (Российская Федерация) об осуществлении международных и внешнеэкономических связей в торгово-экономической, научно-технической и социально-культурной сферах
Исполнительный орган государственной власти Хатлонской области (Республика Таджикистан) и Правительство Ленинградской области (Российская Федерация), именуемые в дальнейшем «Стороны»,
руководствуясь Договором о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Республикой Таджикистан и Российской Федерацией от 25 мая 1993 года,
исходя из намерения взаимовыгодно использовать торгово-экономические, научно-технические, социально-культурные потенциалы Хатлонской области (Республика Таджикистан) и Ленинградской области (Российская Федерация),
...
