ҲУКУМАТИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
ҚАРОР
Дар бораи ташкили истироҳати тобистонаи кӯдакон ва наврасон дар соли 2025
Мутобиқи моддаи 16 Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон «Дар бораи Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон» ва моддаи 17 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон «Дар бораи суғуртаи давлатии иҷтимоӣ» Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:
1. Раисони Вилояти Мухтори Кӯҳистони Бадахшон, вилоятҳо, шаҳри Душанбе, шаҳру ноҳияҳо ва роҳбарони вазорату идораҳо:
- барои ташкили самараноки истироҳати тобистона ва солимгардонии кӯдакону наврасон дар истироҳатгоҳу фароғатгоҳҳо истифодаи мақсадноки маблағҳои ба ин мақсад пешбинишударо таъмин намоянд;
- то 1 июни соли 2025 корҳои сохтмонӣ, таъмир, муҷаҳҳазгардонии биноҳо, майдончаҳои варзишӣ ва ҳавзҳои шиноварӣ, кабудизоркунию ниҳолшинониро дар истироҳатгоҳҳои беруназшаҳрӣ, варзишӣ ва солимгардонӣ ба анҷом расонида, аз омодагии онҳо барои истироҳати тобистонаи кӯдакон ва наврасон ба Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон маълумот пешниҳод намоянд;
- ифтитоҳи ҳама намудҳои истироҳатгоҳҳоро танҳо дар асоси хулосаи мақомоти ваколатдори назорати давлатии санитарию эпидемиологӣ ва бехатарӣ аз сӯхтор иҷозат дода, таъмини хӯроки гармро дар истироҳатгоҳҳои беруназшаҳрӣ, варзишӣ ва солимгардонӣ тибқи талаботи қоида ва меъёрҳои санитарӣ ташкил намоянд;
- истироҳатгоҳҳои мавсимии беруназшаҳрӣ, варзишӣ-солимгардонӣ ва наздимактабиро бо мутахассисон таъмин намуда, барои пешниҳоди роҳхатҳо ба кӯдакони ятиму бепарастор, кӯдакон аз оилаҳои камбизоат, кӯдакони болаёқат ва кӯдакони кормандони соҳаҳои гуногуни ҷумҳурӣ, инчунин ҳамлу нақли онҳо ба истироҳатгоҳҳо ва бозгашт тадбирҳои зарурӣ андешанд;
- ҷиҳати ташкили истироҳатгоҳҳои меҳнатӣ ва таълимӣ бо истифода аз сарчашмаҳои дигар тадбирҳои зарурӣ андешанд.
2. Агентии суғуртаи иҷтимоӣ ва нафақаи назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон тибқи дархости Федератсияи иттифоқҳои касабаи мустақили Тоҷикистон маблағҳоеро, ки дар буҷети суғуртаи иҷтимоӣ ва нафақа дар соли 2025 барои ташкили истироҳати тобистонаи кӯдакон ва наврасон пешбинӣ шудаанд, ҷудо намояд.
3. Арзиши пардохтҳо барои роҳхатҳои истироҳатгоҳҳо ва фароғатгоҳҳои солимгардонӣ дар мувофиқа бо мақомоти давлатии зиддиинҳисорӣ муқаррар карда мешаванд.
4. Мақомоти иҷроияи маҳаллии ҳокимияти давлатӣ ва вазорату идораҳои дахлдор, ки дар тобеияташон мактаб-интернатҳо доранд, барои аз ҳисоби маблағҳои буҷети суғуртаи иҷтимоӣ ва нафақа ба истироҳатгоҳҳо ва фароғатгоҳҳои беруназшаҳрӣ ва солимгардонӣ фиристодани кӯдакону наврасон, аз ҷумла ятиму бепарастор, тарбиятгирандагони мактаб–интернатҳо, кӯдакон аз оилаҳои камбизоат, кӯдакони болаёқат ва кӯдакони кормандони соҳаҳои гуногуни ҷумҳурӣ, ки аз ҳисоби сарчашмаҳои дигар имкони молиявии харидории роҳхатҳоро надоранд, ба Федератсияи иттифоқҳои касабаи мустақили Тоҷикистон дархост пешниҳод намоянд.
5. Вазорати маориф ва илми Ҷумҳурии Тоҷикистон роҳбарии методии ташкили истироҳати тобистонаи кӯдакону наврасонро таъмин карда, барои самаранок гузаронидани чорабиниҳои таълимию тарбиявӣ ва таъминоти истироҳатгоҳҳо бо кадрҳои омӯзгорӣ чораҷӯйӣ намояд.
6. Вазорати тандурустӣ ва ҳифзи иҷтимоии аҳолии Ҷумҳурии Тоҷикистон ҷиҳати бо мутахассисони зарурии тиббӣ таъмин намудани истироҳатгоҳҳо, фароғатгоҳҳои беруназшаҳрӣ, варзишӣ, солимгардонӣ тадбирҳо андешида, назорати вазъи санитарию гигиении истироҳатгоҳҳоро дар давраи таътили тобистона таъмин намояд.
7. Вазорати корҳои дохилии Ҷумҳурии Тоҷикистон бехатарии кӯдакон ва наврасонро дар истироҳатгоҳҳо ва фароғатгоҳҳои беруназшаҳрӣ, солимгардонӣ ва дар роҳи сафари муташаккилонаи онҳо ба маҳалҳои истироҳат ва бозгашт таъмин намояд.
8. Вазорату идораҳо, мақомоти иҷроияи маҳаллии ҳокимияти давлатӣ, Федератсияи иттифоқҳои касабаи мустақили Тоҷикистон ва воҳидҳои сохтории он, кормандони мақомоти дахлдор дар давраи ташкили истироҳати кӯдакону наврасон дар истироҳатгоҳҳо, фароғатгоҳҳои беруназшаҳрӣ ва солимгардонӣ оид ба масъалаҳои пешгирии ҳуқуқвайронкунӣ дар байни наврасон, пешгирии бемориҳои сироятӣ, бехатарӣ аз сӯхтор ва тарбияи ватандӯстӣ, интизом ва эҳтиром ба арзишҳои миллӣ вохӯрию суҳбатҳо ташкил намоянд.
9. Хадамоти алоқаи назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон тибқи тартиби муқарраргардида алоқаи доимии телефониро бо маҳалҳои истироҳат ва солимгардонии кӯдакон ва наврасон дар давраи таътили тобистона таъмин намояд.
10. Федератсияи иттифоқҳои касабаи мустақили Тоҷикистон:
- маблағҳоеро, ки аз буҷети суғуртаи иҷтимоӣ ва нафақа ҷудо карда мешаванд, ҷиҳати харидории роҳхатҳо барои кӯдакону наврасон, аз ҷумла ятиму бепарастор, кӯдакон аз оилаҳои камбизоат, кӯдакони болаёқат ва кӯдакони кормандони соҳаҳои гуногуни ҷумҳурӣ, кӯдаконе, ки дар мактаб-интернатҳои вазорату идораҳои дахлдор ва мақомоти иҷроияи маҳаллии ҳокимияти давлатӣ таҳти таъминоти давлат қарор доранд ва аз ҳисоби сарчашмаҳои дигар имкони молиявии харидории роҳхатҳоро надоранд, истифода намояд;
- якҷо бо ташкилотҳои ҳамузви худ дар маҳалҳо ва дар ҳамкорӣ бо корхона, муассиса ва дигар ташкилотҳо, новобаста аз шакли моликияташон, дар истироҳатгоҳҳо, фароғатгоҳҳои беруназшаҳрӣ ва солимгардонӣ мувофиқи тартиби муқарраргардида аз ҳисоби маблағҳои суғуртаи давлатии иҷтимоӣ истироҳати тобистонаи кӯдакон ва наврасони кормандонро ташкил намояд;
- дар ҳамкорӣ бо роҳбарияти истироҳатгоҳҳо ва фароғатгоҳҳои беруназшаҳрӣ ва солимгардонӣ кӯдакону наврасони кормандони корхона, муассиса ва ташкилотҳои дигарро, новобаста аз шакли моликияташон, бо роҳхатҳо таъмин намояд;
- истироҳату солимгардонии кӯдакону наврасонро дар истироҳатгоҳҳо, фароғатгоҳҳои беруназшаҳрӣ ва солимгардонӣ бо пардохти пурраи арзиши роҳхат аз тарафи падару модарони хоҳишманд ташкил намояд;
- фаъолияти кумитаҳои соҳавии иттифоқҳои касабаро ҳамоҳанг сохта, якҷо бо вазоратҳои маориф ва илм, тандурустӣ ва ҳифзи иҷтимоии аҳолӣ мониторинги ташкилу гузаронидани истироҳати тобистонаи кӯдакон ва наврасонро дар истироҳатгоҳҳо ва фароғатгоҳҳои беруназшаҳрӣ ва солимгардонӣ гузаронад;
- аз рӯйи натиҷаҳои истифодаи маблағҳои буҷети суғуртаи иҷтимоӣ ва нафақа ба Агентии суғуртаи иҷтимоӣ ва нафақаи назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон то 1 октябри соли 2025 ҳисобот пешниҳод намояд ва бақияи маблағҳои истифоданашударо ба Агентии суғуртаи иҷтимоӣ ва нафақаи назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон то 1 ноябри соли 2025 баргардонад.
11. Агентии суғуртаи иҷтимоӣ ва нафақаи назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон тибқи тартиби муқарраргардида назорати истифодаи мақсаднок ва саривақтии маблағҳои барои ташкили истироҳати тобистона ва солимгардонии кӯдакону наврасон ҷудогардидаро таъмин намояд.
12. Кумитаи телевизион ва радиои назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон ва воситаҳои ахбори оммаи давлатӣ аз ҷараёни гузаронидани истироҳати тобистонаи кӯдакону наврасон барномаҳо таҳия намоянд.
13. Вазорату идораҳо ва мақомоти иҷроияи маҳаллии ҳокимияти давлатӣ оид ба иҷрои қарори мазкур то 1 октябри соли 2025 ба Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон маълумот пешниҳод намоянд.
Раиси Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
ш. Душанбе, аз 28 феврали соли 2025, № 97
ПРАВИТЕЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
Об организации летнего отдыха детей и подростков в 2025 году
В соответствии со статьёй 16 конституционного Закона Республики Таджикистан «О Правительстве Республики Таджикистан» и статьёй 17 Закона Республики Таджикистан «О государственном социальном страховании» Правительство Республики Таджикистан п о с т а н о в л я е т:
1. Председателям Горно–Бадахшанской автономной области, областей, города Душанбе, городов и районов, руководителям министерств и ведомств:
- для эффективной организации летнего отдыха и оздоровления детей и подростков в лагерях и зонах отдыха обеспечить целевое использование средств, предусмотренных на эти цели;
- до 1 июня 2025 года завершить работы по строительству, ремонту, оборудованию зданий, спортивных площадок и бассейнов, озеленению, посадке саженцев в загородных, спортивных и оздоровительных лагерях и представить в Правительство Республики Таджикистан информацию об их готовности к летнему отдыху детей и подростков;
- разрешить открытие всех видов лагерей только на основании заключения уполномоченных органов государственного санитарно-эпидемиологического и противопожарного надзора и организовать обеспечение горячего питания в загородных, спортивных и оздоровительных лагерях в соответствии с требованиями санитарных правил и норм;
- обеспечить сезонные загородные, спортивно-оздоровительные и пришкольные лагеря специалистами, принять необходимые меры по предоставлению путевок детям-сиротам, детям, оставшимся без попечения, детям из малоимущих семей, одаренным детям и детям работников различных отраслей республики, а также их перевозку в лагеря и обратно;
- принять необходимые меры по организации трудовых и учебных лагерей с использованием других источников.
2. Агентству социального страхования и пенсий при Правительстве Республики Таджикистан выделить в соответствии с заявкой Федерации независимых профсоюзов Таджикистана средства, предусмотренные в бюджете социального страхования и пенсий на 2025 год, для организации летнего отдыха детей и подростков.
3. Стоимость оплаты за путёвки в лагеря и оздоровительные зоны устанавливается по согласованию с государственным антимонопольным органом.
4. Местным исполнительным органам государственной власти и соответствующим министерствам и ведомствам, в ведомстве которых находятся школы-интернаты, представить Федерации независимых профсоюзов Таджикистана заявки для направления за счёт средств бюджета социального страхования и пенсий в лагеря, загородные зоны отдыха и оздоровления детей и подростков, в том числе детей-сирот, детей, оставшихся без попечения, воспитанников школ-интернатов, детей из малоимущих семей, одарённых детей, детей работников различных отраслей, которые за счёт других источников не имеют финансовой возможности приобретения путёвок.
5. Министерству образования и науки Республики Таджикистан обеспечить методическое руководство организацией летнего отдыха детей и подростков и принять меры для эффективного проведения учебно-воспитательных мероприятий и обеспечения лагерей педагогическими кадрами.
6. Министерству здравоохранения и социальной защиты населения Республики Таджикистан принять меры по обеспечению лагерей, загородных, спортивных и оздоровительных зон отдыха необходимыми медицинскими специалистами и обеспечить контроль за санитарно-гигиеническим состоянием лагерей в период летних каникул.
7. Министерству внутренних дел Республики Таджикистан обеспечить безопасность детей и подростков в лагерях, загородных зонах отдыха и оздоровления и на пути их организованного следования к местам отдыха и обратно.
8. Министерствам и ведомствам, местным исполнительным органам государственной власти, Федерации независимых профсоюзов Таджикистана и её структурным подразделениям, работникам соответствующих органов в период организации отдыха детей и подростков в лагерях, загородных зонах отдыха и оздоровления организовать встречи, беседы по вопросам профилактики правонарушений среди подростков, предупреждения инфекционных заболеваний, пожарной безопасности, патриотического воспитания, дисциплины и уважения к национальным ценностям.
9. Службе связи при Правительстве Республики Таджикистан в установленном порядке обеспечить постоянную телефонную связь с местами отдыха и оздоровления детей и подростков в период летних каникул.
10. Федерации независимых профсоюзов Таджикистана:
- средства, выделяемые из бюджета социального страхования и пенсий, использовать для приобретения путёвок для детей и подростков, в том числе детей-сирот, детей, оставшихся без попечения, детей из малоимущих семей, одарённых детей и детей работников различных отраслей республики, детей, находящихся на государственном обеспечении в школах-интернатах соответствующих министерств, ведомств и местных исполнительных органов государственной власти и не имеющих финансовой возможности приобретения путёвок за счёт других источников;
- совместно со своими членскими организациями на местах и в сотрудничестве с предприятиями, учреждениями и другими организациями, независимо от форм собственности, в установленном порядке организовать летний отдых детей и подростков работников в лагерях, загородных зонах отдыха и оздоровления за счёт средств государственного социального страхования;
- в сотрудничестве с руководством лагерей, загородных зон отдыха и оздоровления обеспечить детей и подростков работников предприятий, учреждений и других организаций, независимо от форм собственности, путевками;
- организовать отдых и оздоровление детей и подростков в лагерях, загородных зонах отдыха и оздоровления с полной оплатой стоимости путёвок со стороны желающих родителей;
- координировать деятельность отраслевых профсоюзных комитетов и совместно с министерствами образования и науки, здравоохранения и социальной защиты населения провести мониторинг организации и проведения летнего отдыха детей и подростков в лагерях, загородных зонах отдыха и оздоровления;
- по итогам использования средств бюджета социального страхования и пенсий представить отчёт Агентству социального страхования и пенсий при Правительстве Республики Таджикистан до 1 октября 2025 года и остаток неиспользованных средств возвратить Агентству социального страхования и пенсий при Правительстве Республики Таджикистан до 1 ноября 2025 года.
11. Агентству социального страхования и пенсий при Правительстве Республики Таджикистан в установленном порядке обеспечить контроль за целевым и своевременным использованием средств, выделенных для организации летнего отдыха и оздоровления детей и подростков.
12. Комитету по телевидению и радио при Правительстве Республики Таджикистан и государственным средствам массовой информации подготовить передачи о ходе проведения летнего отдыха детей и подростков.
13. Министерствам, ведомствам и местным исполнительным органам государственной власти до 1 октября 2025 года представить Правительству Республики Таджикистан информацию о выполнении настоящего постановления.
Председатель
Правительства Республики Таджикистан Эмомали Рахмон
г.Душанбе от 28 февраля 2025 года №97
