Дохилшавӣ

Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 11 феврали соли 2025, № 2148 "Оид ба ворид намудани илова ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон «Дар бораи хоҷагии ёрирасони шахсӣ»"

Санаи амалкуни:

Ҳолати ҳуҷҷат: Амалкунанда


ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН 

ОИД БА ВОРИД НАМУДАНИ ИЛОВА БА ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН «ДАР БОРАИ ХОҶАГИИ ЁРИРАСОНИ ШАХСӢ»
бо қарори Маҷлиси намояндагони
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон 
аз 8 январи соли 2025, № 1535
қабул шудааст
бо қарори Маҷлиси миллии
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон 
аз 3 феврали соли 2025, № 597
ҷонибдорӣ шудааст

Моддаи 1. Дар банди 2) моддаи 10 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон «Дар бораи хоҷагии ёрирасони шахсӣ» аз 19 июли соли 2022 (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с. 2022, №7, мод. 433) пас аз калимаҳои «пардохтҳои» ва «шахсӣ,» калимаҳои «ҳатмии» ва «тариқи ғайринақдӣ» илова карда шаванд.

Моддаи 2. Қонуни мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.

Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон


ш. Душанбе, аз 11 феврали соли 2025, № 2148

Закон Республики Таджикистан

О ВНЕСЕНИИ ДОПОЛНЕНИЯ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН «О ЛИЧНОМ ПОДСОБНОМ ХОЗЯЙСТВЕ»
Принят постановлением МН МОРТ
от 8 января 2025 года, №1535


Одобрен постановлением ММ МОРТ
от 3 февраля 2025 года, №597

 

Статья 1. Часть 2) статьи 10 Закона Республики Таджикистан «О личном подсобном хозяйстве» от 19 июля 2022 года (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2022 г., №7, ст. 433) после слов «хозяйств» и «установленные» дополнить словами «в безналичной форме» и «обязательные».

Статья 2. Настоящий Закон ввести в действие после его официального опубликования.

Президент
Республики Таджикистан        Эмомали Рахмон


г.Душанбе 11 февраля 2025 года №2148