Дохилшавӣ

Қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон ш. Душанбе, аз 26 декабри соли 2024, № 650 "Дар хусуси ёддоштҳои табодулӣ оид ба расонидани кумаки бебозгашт ҷиҳати дастрас намудани таҷҳизоти мушоҳидаи видеоӣ баҳри татбиқи марҳилаи дуюми лоиҳаи «Шаҳри бехатар» дар доираи Созишнома байни Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Ҳукумати Ҷумҳурии Мардумии Чин дар бораи пешниҳоди кумаки бебозгашт"

Санаи амалкуни:

Ҳолати ҳуҷҷат: Амалкунанда


ҲУКУМАТИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН

ҚАРОР

Дар хусуси ёддоштҳои табодулӣ оид ба расонидани кумаки бебозгашт ҷиҳати дастрас намудани таҷҳизоти мушоҳидаи видеоӣ баҳри татбиқи марҳилаи дуюми лоиҳаи «Шаҳри бехатар» дар доираи Созишнома байни Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Ҳукумати Ҷумҳурии Мардумии Чин дар бораи пешниҳоди кумаки бебозгашт

Мутобиқи моддаи 12 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон «Дар бораи шартномаҳои байналмилалии Ҷумҳурии Тоҷикистон» Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:

Ёддоштҳои табодулӣ оид ба расонидани кумаки бебозгашт ҷиҳати дастрас намудани таҷҳизоти мушоҳидаи видеоӣ баҳри татбиқи марҳилаи дуюми лоиҳаи «Шаҳри бехатар» дар доираи Созишнома байни Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Ҳукумати Ҷумҳурии Мардумии Чин дар бораи пешниҳоди кумаки бебозгашт, ки 13 июли соли 2021 дар шаҳри Душанбе ба имзо расидааст, барои тасдиқ ба Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон пешниҳод карда шаванд.

Раиси Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
ш. Душанбе, аз 26 декабри соли 2024, № 650


Лоиҳа

Қарори Мачлиси намояндагони Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон

Дар хусуси тасдиқи ёддоштҳои табодулӣ оид ба расонидани кумаки бебозгашт ҷиҳати дастрас намудани таҷҳизоти мушоҳидаи видеоӣ баҳри татбиқи марҳилаи дуюми лоиҳаи «Шаҳри бехатар» дар доираи Созишнома байни Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Ҳукумати Ҷумҳурии Мардумии Чин дар бораи пешниҳоди кумаки бебозгашт

Мутобиқи моддаи 57 Конститутсияи Ҷумҳурии Тоҷикистон Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:

...

Правительство Республики Таджикистан

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

Об обменных нотах об оказании безвозмездной помощи на предоставление оборудования видео наблюдения для реализации второй фазы проекта «Безопасный город» в рамках Соглашения между Правительством Республики Таджикистан и Правительством Китайской Народной Республики о предоставлении безвозмездной помощи

В соответствии со статьей 12 Закона Республики Таджикистан «О международных договорах Республики Таджикистан» Правительство Республики Таджикистан постановляет:

Представить на ратификацию в Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан обменные ноты об оказании безвозмездной помощи на предоставление оборудования видеонаблюдения для реализации второй фазы проекта «Безопасный город» в рамках Соглашения между Правительством Республики Таджикистан и Правительством Китайской Народной Республики о предоставлении безвозмездной помощи, подписанного 13 июля 2021 года в городе Душанбе.

Председатель
Правительства Республики Таджикистан     Эмомали Рахмон

 

г.Душанбе от 26 декабря 2024 года №650
Проект

Постановление Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан

О ратификации обменных нот об оказании безвозмездной помощи на предоставление оборудования видеонаблюдения для реализации второй фазы проекта «Безопасный город» в рамках Соглашения между Правительством Республики Таджикистан и Правительством Китайской Народной Республики о предоставлении безвозмездной помощи

В соответствии со статьей 57 Конституции Республики Таджикистан Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет:

Председатель Маджлиси намояндагон
Маджлиси Оли Республики Таджикистан
...