Правительство Республики Таджикистан

Постановление

В соответствии со статьей 7 Закона Республики Таджикистан «О международных договорах Республики Таджикистан» Правительство Республики Таджикистан п о с т а н о в л я е т:

1. Одобрить проект Соглашения о подготовке кадров для таможенных служб государств–участников Содружества Независимых Государств по образовательным программам высшего образования и дополнительным профессиональным программам.

2. Начальнику Таможенной службы при Правительстве Республики Таджикистан подписать настоящее Соглашение и при необходимости вносить в текст проекта изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.

3. Министерству иностранных дел Республики Таджикистан в установленном порядке согласовать с Секретариатом Совета руководителей таможенных служб государств–участников Содружества Независимых Государств дату и место подписания настоящего Соглашения.

Соглашение о подготовке кадров для таможенных служб государств–участников Содружества Независимых Государств по образовательным программам высшего образования и дополнительным профессиональным программам

Таможенные службы государств–участников Содружества Независимых Государств (далее – СНГ), именуемые в дальнейшем Сторонами,

принимая во внимание положения Соглашения о сотрудничестве и взаимопомощи в таможенных делах от 15 апреля 1994 года,

стремясь развивать сотрудничество между ведомственными образовательными организациями (учреждениями образования), а также оказывать взаимопомощь в области подготовки кадров для таможенных служб государств–участников СНГ по образовательным программам высшего образования и дополнительным профессиональным программам,

согласились о нижеследующем:

Статья 1

Стороны в пределах имеющихся у них возможностей оказывают друг другу содействие в организации подготовки кадров для таможенных служб по образовательным программам высшего образования и дополнительным профессиональным программам в соответствии с международными договорами, участниками которых являются государства Сторон, и законодательством государств Сторон.

Стороны оказывают содействие развитию сотрудничества между заинтересованными образовательными организациями (учреждениями образования) государств Сторон, в том числе по вопросам разработки и реализации соответствующих образовательных программ, международных академических обменов, подготовки научных кадров, организации и проведения совместных образовательных и научных мероприятий.

Стороны содействуют повышению профессионального уровня сотрудников таможенных органов путем организации мероприятий, направленных на изучение передового опыта в области таможенного дела.

Стороны не позднее чем за 6 месяцев до даты начала обучения по соответствующей образовательной программе согласовывают на двусторонней или многосторонней основе конкретные мероприятия по организации и проведению обучения.

Статья 2 

Сторона, организующая образовательные или научные мероприятия, берет на себя расходы по их проведению.

В отсутствие иных договоренностей расходы по командированию должностных лиц берет на себя направляющая Сторона или непосредственно должностные лица в соответствии с законодательством государств Сторон.

В случае если к образовательным или научным мероприятиям привлекаются научно-педагогические работники или специалисты третьих государств, то расходы, связанные с их пребыванием и обеспечением перевода, берет на себя принимающая Сторона.

Статья 3 

По взаимному согласию Сторон в настоящее Соглашение могут быть внесены изменения и дополнения, являющиеся его неотъемлемой частью, которые оформляются соответствующим протоколом и вступают в силу в порядке, предусмотренном в статье 5 настоящего Соглашения.

Статья 4 

Споры или разногласия, связанные с применением или толкованием положений настоящего Соглашения, разрешаются путем консультаций или переговоров между заинтересованными Сторонами.

Статья 5

Настоящее Соглашение вступает в силу по истечении 30 дней с даты получения депозитарием третьего уведомления о выполнении подписавшими его Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу. Для Сторон, выполнивших внутригосударственные процедуры позднее, настоящее Соглашение вступает в силу по истечении 30 дней с даты получения депозитарием соответствующих документов.

Настоящее Соглашение открыто для присоединения не подписавших его таможенных служб государств–участников СНГ путем передачи депозитарию документа о присоединении.

Для присоединяющегося государства–участника СНГ настоящее Соглашение вступает в силу по истечении 30 дней с даты получения депозитарием документа о присоединении.

Настоящее Соглашение заключается на неопределенный срок. Каждая из Сторон вправе выйти из настоящего Соглашения, направив депозитарию письменное уведомление о таком своем намерении не позднее чем за 6 месяцев до выхода и урегулировав обязательства, возникшие за время действия настоящего Соглашения.

В отношениях между государствами Сторон настоящего Соглашения с даты его вступления в силу прекращает свое действие Соглашение о сотрудничестве в области подготовки и повышения квалификации таможенных работников от 23 ноября 1994 г.

Депозитарием настоящего Соглашения является Федеральная таможенная служба (Российская Федерация).

Совершено в г. _____________ «_____» _________ 20___ года в одном экземпляре на русском языке. Подлинный экземпляр хранится в Федеральной таможенной службе (Российская Федерация), которая направит подписавшим настоящее Соглашение Сторонам его заверенные копии.