ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
ОИД БА ВОРИД НАМУДАНИ ТАҒЙИРУ ИЛОВАҲО БА ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН «ДАР БОРАИ МОНИТОРИНГИ ЭКОЛОГӢ»
бо қарори Маҷлиси намояндагони
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 1 октябри соли 2024,
№ 1416қабул шуд
бо қарори Маҷлиси миллии
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 5 ноябри соли 2024,
№ 541ҷонибдорӣ карда шуд
Моддаи 1. Ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон «Дар бораи мониторинги экологӣ» аз 25 марти соли 2011 (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с. 2011, №3, мод. 174; с. 2014, №7, қ. 2, мод. 417) тағйиру иловаҳои зерин ворид карда шаванд:
1. Дар моддаи 1:
- дар сархатҳои якум, сеюм, чорум, панҷум ва ёздаҳум калимаи «маҷмӯи» мувофиқан ба калимаи «маҷмуи» иваз карда шавад;
- сархати ҳафтум дар таҳрири зерин ифода карда шавад:
«- системаи мониторинги экологӣ – маҷмуи сохторҳои идоракунӣ, иқтидор ва воситаҳо, ҳамчунин захираҳои иттилоотии мақомоти давлатӣ, ташкилотҳо ва субъектҳои дигари мониторинг, ки ба ваколатҳои онҳо ҳалли масъалаҳои ташкил ва гузаронидани мониторинги экологӣ дохил мешавад;».
2. Аз матни моддаи 2 калимаи «(Сарқонуни)» хориҷ карда шавад.
3. Дар қисми 3 моддаи 4 калимаҳои «(локалӣ, объектӣ) дар ҳаҷме, ки» ва «динамикаи» мувофиқан ба калимаҳои «(объектӣ) дар андозае, ки барои» ва «ҷараёни» иваз карда шаванд.
4. Дар моддаи 6:
- дар қисмҳои 1 ва 3 калимаҳои «қаламрави» ва «мӯҳлати» мувофиқан ба калимаҳои «ҳудуди» ва «муҳлати» иваз карда шаванд;
- қисми 2 бо мазмуни зерин илова карда шавад:
«2. Системаи ягонаи давлатии мониторинги экологии Ҷумҳурии Тоҷикистон аз зерсистемаҳои зерин иборат мебошад:
- мониторинги давлатии обуҳавосанҷӣ;
- мониторинги давлатии вазъ ва ифлосшавии муҳити зист;
- мониторинги давлатии ҳавои атмосфера;
- мониторинги давлатии объектҳои олами наботот;
- мониторинги давлатии объектҳои олами ҳайвонот;
- мониторинги давлатии фонди шикори ҳайвонот ва муҳити маскуни онҳо;
- мониторинги давлатии ҳудудҳои табиии махсус муҳофизатшаванда;
- мониторинги давлатии пиряхҳо.»;
- қисмҳои 2, 3 ва 4 мувофиқан қисмҳои 3, 4 ва 5 ҳисобида шаванд.
5. Дар моддаи 10:
1) қисми 1 дар таҳрири зерин ифода карда шавад:
«1. Мақоми ваколатдори давлатӣ дар соҳаи ҳифзи муҳити зист мақоми ваколатдори давлатӣ оид ба ташкил ва гузаронидани мониторинги экологӣ мебошад.»;
2) дар қисми 2:
- дар қисми муқаддимавӣ калимаҳои «дар доираи ваколатҳои худ» ба калимаҳои «дорои ваколатҳои зерин мебошад» иваз карда шаванд;
- дар сархати дувоздаҳум аломати нуқта ба аломати нуқтавергул «;» иваз карда шавад;
- сархати сенздаҳум бо мазмуни зерин илова карда шавад:
«- ваколатҳои дигари пешбининамудаи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистонро амалӣ менамояд.».
6. Дар ном, қисми муқаддимавӣ ва сархати панҷуми қисми 1 моддаи 12 калимаҳои «Ӯҳдадориҳои», «ӯҳдадоранд» ва «мӯҳлат» мувофиқан ба калимаҳои «Уҳдадориҳои», «уҳдадоранд» ва «муҳлат» иваз карда шаванд.
7. Дар моддаи 19:
- дар қисми 2 калимаҳои «Маблағ барои» ва «ҷудо» мувофиқан ба калимаҳои «Маблағгузории» ва «амалӣ» иваз карда шаванд;
- қисмҳои 1, 3 ва 5 хориҷ карда шаванд;
- қисмҳои 2, 4 ва 6 мувофиқан қисмҳои 1, 2 ва 3 ҳисобида шаванд.
Моддаи 2. Қонуни мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.
Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
ш. Душанбе, аз 13 ноябри соли 2024, № 2097
Закон Республики Таджикистан
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН «ОБ ЭКОЛОГИЧЕСКОМ МОНИТОРИНГЕ»
Принят постановлением МН МОРТ
от 1 октября 2024 года,
№1416Одобрен постановлением ММ МОРТ
от 5 ноября 2024 года,
№541Статья 1. Внести в Закон Республики Таджикистан «Об экологическом мониторинге» от 25 марта 2011 года (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2011 г., № 3, ст. 174; 2014 г., № 7, ч. 2, ст. 417) следующие изменения и дополнения:
1. Абзац седьмой статьи 1 изложить в следующей редакции:
«- система экологического мониторинга – совокупность управленческих структур, потенциалов и средств, а также информационных ресурсов органов государственной власти, организаций и других субъектов мониторинга, в полномочия которых входит решение вопросов организации и проведения экологического мониторинга;».
2. В статье 6:
- дополнить частью 2 следующего содержания:
«2. Единая государственная система экологического мониторинга Республики Таджикистан состоит из следующих подсистем:
- государственный метеорологический мониторинг;
- государственный мониторинг состояния и загрязнения окружающей среды;
- государственный мониторинг атмосферного воздуха;
- государственный мониторинг объектов растительного мира;
- государственный мониторинг объектов животного мира;
- государственный мониторинг охотничьего фонда животных и среды их обитания;
- государственный мониторинг особо охраняемых природных территорий;
- государственный мониторинг ледников.»;
- части 2, 3 и 4 соответственно считать частями 3, 4 и 5.
3. В статье 10:
1) часть 1 изложить в следующей редакции:
«1. Уполномоченным государственным органом в области охраны окружающей среды является уполномоченный государственный орган по организации и проведению экологического мониторинга.»;
2) в части 2:
- в вводной части слова «в пределах своих полномочий» заменить словами «имеет следующие полномочии»;
- в абзаце двенадцатом знак точки заменить знаком точки с запятой «;»;
- дополнить абзацем тринадцатым следующего содержания:
«- осуществление иных полномочий, предусмотренных законодательством Республики Таджикистан.».
4. В статье 19:
- части 1, 3 и 5 исключить;
- части 2, 4 и 6 соответственно считать частями 1, 2 и 3.
Статья 2. Настоящий Закон ввести в действие после его официального опубликования.
Президент Республики Таджикистан Эмомали Рахмон
г.Душанбе 13 ноября 2024 года №2097