Созишнома байни Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Ҳукумати Ҷумҳурии Италия оид ба ҳамлу нақли байналмилалии автомобилии мусофирон ва борҳо 24 апрели соли 2024

Санаи амалкуни:

Ҳолати ҳуҷҷат: Амалкунанда


бо қарори Маҷлиси намояндагони
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 9 октябри соли 2024, № 1426
тасдиқ шудааст
Тарҷумаи ғайрирасмӣ

СОЗИШНОМА байни Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Ҳукумати Ҷумҳурии Италия оид ба ҳамлу нақли байналмилалии автомобилии мусофирон ва борҳо

Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Ҳукумати Ҷумҳурии Италия, ки минбаъд «Тарафҳои Аҳдкунанда» номида мешаванд,

бо мақсади мусоидат намудан ба рушди мутақобилан судманди муносибатҳои тиҷоратӣ-иқтисодӣ,

бо эътирофи аҳамияти таъмини ҳамлу нақли боэътимод ва самарабахши байналмилалии автомобилӣ барои рушди муносибатҳои тиҷоратӣ,

ба мувофиқаи зерин расиданд:

I. МУҚАРРАРОТ

Моддаи 1

II. МАФҲУМҲО

...
Утверждено постановлением
Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли
Республики Таджикистан
от 9 октября 2024 года, №1426

Соглашение между Правительством Республики Таджикистан и Правительством Итальянской Республики о международном автомобильном пассажирском и грузовом сообщении

Прилагается на тадж.яз

...