Қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 27 июли соли 2024, № 417 "Дар бораи пешниҳоди хулосаи Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон ба лоиҳаи Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон «Оид ба ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон «Дар бораи фаъолияти обуҳавошиносӣ»"

Санаи амалкуни: 27.07.2024

Ҳолати ҳуҷҷат: Амалкунанда

ҲУКУМАТИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН 

ҚАРОР

Дар бораи пешниҳоди хулосаи Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон ба лоиҳаи Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон «Оид ба ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон «Дар бораи фаъолияти обуҳавошиносӣ»

Қарори Шурои Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 3 апрели соли 2024, №2098 «Дар бораи лоиҳаи Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон «Оид ба ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон «Дар бораи фаъолияти обуҳавошиносӣ»-ро баррасӣ намуда, Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:

Хулосаи замимагардидаи Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон ба лоиҳаи Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон «Оид ба ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон «Дар бораи фаъолияти обуҳавошиносӣ» ба баррасии Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон пешниҳод карда шавад.

Раиси Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон

 

ш. Душанбе, аз 27 июли соли 2024, № 417

Замима
ба қарори Ҳукумати
Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 27 июли соли 2024, №417

Хулосаи Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон ба лоиҳаи Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон «Оид ба ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон «Дар бораи фаъолияти обуҳавошиносӣ»

 Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон лоиҳаи Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон «Оид ба ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон «Дар бораи фаъолияти обуҳавошиносӣ»-ро, ки бо қарори Шӯрои Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 3 апрели соли 2024, №2098 барои додани хулоса ба Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон пешниҳод гардидааст, баррасӣ карда, ба моддаи 1 таклифҳои зеринро манзур менамояд:

1. Дар муқаддима калимаҳои «тағйироту иловаи» ба калимаҳои «тағйиру иловаҳои» иваз карда шаванд.

2. Дар қисми 1 калимаи «шахсонӣ» ба калимаи «шахсони» иваз карда шавад.

3. Оид ба қисми 2, сархати понздаҳуми ба моддаи 1 Қонуни мазкур иловашаванда хориҷ карда шавад, зеро мафҳуми иловашаванда дар Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон «Дар бораи ҳифзи пиряхҳо» пешбинӣ шуда, ба таври дигар шарҳ дода шудааст.

4. Қисмҳои 5 ва 6 дар таҳрири зерин ифода карда шаванд:

«5. Дар сархати чоруми моддаи 6 калимаҳои «мушоҳидакунии» ва «мушоҳидакунӣ)» мувофиқан ба калимаҳои «мушоҳидавӣ» ва «мушоҳидавӣ)-и» иваз карда шаванд.

6. Дар сархати дуюми моддаи 8 калимаи «мушоҳидакунӣ» ба калимаи «мушоҳида» иваз карда шавад.

5. Аз қисми 8 калимаи «модда» хориҷ карда шавад.

6. Қисми 9 дар таҳрири зерин ифода карда шавад:

«9. Дар матни моддаи 11 калимаҳои «иҷозатномадиҳӣ ба баъзе намудҳои фаъолият» ба калимаҳои «низоми иҷозатдиҳӣ» иваз карда шаванд.».

7. Ба қисми муқаддимавии қисми 10 пас аз калимаи «Дар» калимаҳои «қисми якуми» илова гардида, дар сархатҳои якум ва дуюм калимаҳои «сеюми қисми якум» ва «нуҳуми қисми якум» мувофиқан ба калимаҳои «сеюм» ва «нуҳум» иваз карда шаванд.

8. Сархати якуми қисми 12, ки иштибоҳан қисми 10 (оид ба моддаи 18) нишон дода шудааст, дар таҳрири зерин ифода карда шавад:

«- дар ном ва матни модда калимаи «мушоҳидакунӣ» ба калимаи «мушоҳидавӣ» иваз карда шаванд;».

Матни забони русии лоиҳа ба матни забони тоҷикии он мутобиқ гардонида, хатоҳои имлоӣ ва техникии дар лоиҳа ҷойдошта ислоҳ карда шаванд.

Дар маҷмуъ пешниҳод менамоем, ки лоиҳаи мазкур ба талаботи техникаи меъёрэҷодкунии муқаррарнамудаи Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон «Дар бораи санадҳои меъёрии ҳуқуқӣ» мутобиқ карда шавад.

Правительство Республики Таджикистан 

Постановление

 О представлении заключения Правительства Республики Таджикистан к проекту Закона Республики Таджикистан «О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Таджикистан «О гидрометеорологической деятельности»

Рассмотрев постановление Совета Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан от 3 апреля 2024 года, №2098 «О проекте Закона Республики Таджикистан «О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Таджикистан «О гидрометеорологической деятельности», Правительство Республики Таджикистан постановляет:

Представить на рассмотрение Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан прилагаемое заключение Правительства Республики Таджикистан к проекту Закона Республики Таджикистан «О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Таджикистан «О гидрометеорологической деятельности».

Председатель Правительства Республики Таджикистан Эмомали Рахмон
г.Душанбе от 27 июля 2024 года №417

Прилагается на тадж.яз