Дохилшавӣ

Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 20 июни соли 2024, № 2072 «Оид ба ворид намудани тағйироту илова ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон «Дар бораи фаъолияти бонкӣ»

Санаи амалкуни: 20.06.2024

Ҳолати ҳуҷҷат: Амалкунанда

ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН

ОИД БА ВОРИД НАМУДАНИ ТАҒЙИРОТУ ИЛОВАБА ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН «ДАР БОРАИ ФАЪОЛИЯТИ БОНКӢ»
бо қарори Маҷлиси намояндагони
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 24 апрели соли 2024, № 1283
қабул карда шуд
бо қарори Маҷлиси миллии
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 19 июни соли 2024, № 512
ҷонибдорӣ карда шуд


Моддаи 1. Ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон «Дар бораи фаъолияти бонкӣ» аз 19 майи соли 2009 (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с. 2009, №5, мод. 331; с. 2010, №7, мод. 555; с. 2011, №12, мод. 846; с. 2013, №11, мод. 786; с. 2014, №11, мод. 663; с. 2018, №7-8, мод. 532; с. 2019, №6, мод. 328; с. 2020, №7-9, мод. 628; с. 2023, №11, мод. 476) тағйироту иловаи зерин ворид карда шаванд:

  1. Дар қисми 7 моддаи 8, матни моддаи 9, қисмҳои 1, 4, 5 ва 6 моддаи 10, қисми 2 моддаи 12, сархати дуюми қисми 2 ва қисми 3 моддаи 13, қисмҳои 4 ва 5 моддаи 19, қисми 1 моддаи 54 калимаҳои «дархост», «дархосткунандаро», «дархосткунанда», «дархостҳо», «Дархост» ва «дархости» мувофиқан ба калимаҳои «ариза», «аризадиҳандаро», «аризадиҳанда», «аризаҳо», «Ариза» ва «аризаи» иваз карда шаванд.
  2. Дар қисми 1 моддаи 9:

- ба муқаддимаи қисм пас аз калимаҳои «забони давлатӣ» калимаҳои «дар шакли хаттӣ ё тавассути низоми электронӣ» илова карда шаванд;

- дар сархати даҳум калимаҳои «қонунигардонии (расмикунонии)» ба калимаҳои «қонунигардонӣ (расмикунонӣ)-и» иваз карда шаванд;

- дар сархати сездаҳум калимаҳои «ҳаққи хизмати баррасии дархост» ба калимаҳои «хироҷ барои баррасии ариза» иваз карда шаванд.

  1. Дар қисми 5 моддаи 10 калимаҳои «ҳаққи хизмати баррасии дархост барои» ба калимаҳои «хироҷ барои баррасии ариза ҷиҳати» иваз карда шаванд.
  2. Дар қисми 2 моддаи 12:

- дар сархати ҳаштум калимаҳои «қонунигардонии (расмикунонии)» ба калимаҳои «қонунигардонӣ (расмикунонӣ)-и» иваз карда шаванд;

- дар сархати даҳум калимаҳои «ҳаққи хизмати баррасии дархост» ба калимаҳои «хироҷ барои баррасии ариза» иваз карда шаванд.

  1. Моддаи 16 дар таҳрири зерин ифода карда шавад:

«Моддаи 16. Пардохти хироҷ

Бонкҳо ва ташкилотҳои қарзии ғайрибонкӣ мутобиқи Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон «Дар бораи низоми иҷозатдиҳӣ» ба буҷети давлатӣ хироҷ пардохт менамоянд.».

  1. Дар сархатҳои якум ва дуюми қисми 7 моддаи 21 калимаҳои «молиявии» ва «молиявӣ» мувофиқан ба калимаҳои «молиявии ватании» ва «молиявии ватанӣ» иваз карда шаванд.
  1. Дар қисми 3 моддаи 45 калимаҳои «иҷозатномадиҳӣ ба баъзе намудҳои фаъолият» ба калимаҳои «низоми иҷозатдиҳӣ» иваз карда шаванд.

Моддаи 2. Қонуни мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.


Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон                        Эмомалӣ Раҳмон
ш. Душанбе,
аз 20 июни соли 2024, № 2072

блики Таджикистан Эмомали Рахмон

Закон Республики Таджикистан

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН «О БАНКОВСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ»
Принят постановлением МН МОРТ от 24 апреля 2024 года, №1283
Одобрен постановлением ММ МОРТ от 19 июня 2024 года, №512

Статья 1. Внести в Закон Республики Таджикистан «О банковской деятельности» от 19 мая 2009 года (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2009 г., №5, ст. 331; 2010 г., №7, ст. 555; 2011 г. №12, ст. 846; 2013 г., №11, ст. 786; 2014 г., №11, ст. 663; 2018 г., №7-8, ст. 532; 2019 г., №6, ст. 328; 2020 г., №7-9, ст. 628; 2023 г., №11, ст. 476) следующие изменения и дополнения:

1. В части 7 статьи 8, части 2 статьи 9, частьях 1, 5, 6 статьи 10, части 2 статьи 12, абзаце втором части 2 и части 3 статьи 13, частьях 4 и 5 статьи 19 слова «заявки», «заявок», «Заявка» и «заявку» соответственно заменить словами «заявления», «заявлений», «Заявление» и «заявление», слова «(заявки)» исключить.

2. Часть 1 статьи 9 после слова «языке» дополнить словами «в письменной форме или через электронную систему».

3. В части 5 статьи 10 слова «внесённая плата за рассмотрение заявки» заменить словами «сбор за рассмотрение заявления».

4. Статью 16 изложить в следующей редакции:

«Статья 16. Оплата сборов

Банки и небанковские кредитные организации в соответствии с Законом Республики Таджикистан «О разрешительной системе» уплачивают в государственный бюджет сбор.».

5. Абзацы первый и второй части 7 статьи 21 после слова «другой» дополнить словом «отечественной».

6. В части 3 статьи 45 слова «лицензировании отдельных видов деятельности» заменить словами «разрешительной системе».

7. В абзаце пятом части 1 статьи 46 и абзаце третьем статьи 50 слова «борьбе с легализацией» и «против легализации» заменить соответственно словами «противодействию легализации (отмыванию)» и «по противодействию легализации (отмыванию)».

Статья 2. Настоящий Закон ввести в действие после его официального опубликования.

Президент Республики Таджикистан Эмомали Рахмон
г.Душанбе 20 июня 2024 года №2072