ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
ДАР БОРАИ ВОРИД НАМУДАНИ ИЛОВАҲО БА ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН "ДАР БОРАИ МАҚОМОТИ АМНИЯТИ ДАВЛАТӢ"
Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:
Ба банди 3 қисми якуми моддаи 18 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 22 маи соли 1998 "Дар бораи мақомоти амнияти давлатӣ" (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон соли 1998, № 10, моддаи 107; № 23-24, моддаи 358) баъди калимаи "терроризм" калимаҳои "мутобиқи Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи мубориза бар зидди терроризм" илова карда шавад.
Президент
Ҷумҳурии Тоҷикистон Э. Раҳмонов
ш. Душанбе
29 ноябри соли 2000 № 21
ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О внесении дополнений в Закон Республики Таджикистан "Об органах государственной безопасности"
Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет:
Пункт 3 части первой статьи 18 Закона Республики Таджикистан от 22 мая 1998 года "Об органах государственной безопасности" (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 1998 год, № 10, статья 107, № 23-24, статья 358) после слова "терроризмом" дополнить словами "в соответствии с Законом Республики Таджикистан "О борьбе с терроризмом".
Президент
Республики Таджикистан Э.РАХМОНОВ
г.Душанбе,
29 ноября 2000 года, № 21
ПОСТАНОВЛЕНИЕ МАДЖЛИСИ МИЛЛИ МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О Законе Республики Таджикистан "О внесении дополнений в Закон Республики Таджикистан "Об органах государственной безопасности"
Рассмотрев конституционный Закон Республики Таджикистан "О внесении дополнений в Закон Республики Таджикистан "Об органах государственной безопасности" Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет:
Одобрить Закон Республики Таджикистан "О внесении дополнений в Закон Республики Таджикистан "Об органах государственной безопасности".
Председатель
Маджлиси милли Маджлиси Оли
Республики Таджикистан М.УБАЙДУЛЛОЕВ
г.Душанбе, 10 ноября 2000 года, № 129