Бо қарори Маҷлиси намояндагони
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 3 октябри соли 2022, № 856
қабул карда шуд
ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
Оид ба ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи Буҷети давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон барои соли 2022"
Моддаи 1. Ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи Буҷети давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон барои соли 2022" аз 30 ноябри соли 2021 (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с. 2021, №11, мод. 630; с. 2022, №1, 2-3, мод. 3) тағйиру иловаҳои зерин ворид карда шаванд:
1. Дар моддаи 1:
- дар қисми муқаддимавӣ рақами "33002852" ба рақами "32638048" иваз карда шавад;
- дар банди 1) рақамҳои "22592000" ва "665000" мувофиқан ба рақамҳои "23215500" ва "1288500" иваз карда шаванд;
- дар банди 2) рақамҳои "7938632", "3241800" ва "4696832" мувофиқан ба рақамҳои "6950328", "2352082" ва "4598246" иваз карда шаванд.
2. Дар моддаи 2:
- дар қисми муқаддимавӣ рақами "33626756" ба рақами "34261952" иваз карда шавад;
- дар банди 3) рақами "6304025" ба рақами "6223115" иваз карда шавад;
- дар банди 4) рақами "2881390" ба рақами "2782804" иваз карда шавад;
- дар банди 7) рақами "1502178" ба рақами "1488055" иваз карда шавад;
- дар банди 8) рақами "6022411" ба рақами "6357411" иваз карда шавад;
- дар банди 9) рақами "1030551" ба рақами "1004002" иваз карда шавад;
- дар банди 11) рақами "2660636" ба рақами "2557500" иваз карда шавад;
- дар банди 13) рақами "3646467" ба рақами "4269967" иваз карда шавад.
3. Дар моддаи 3:
- дар қисми 1 рақамҳои "0,6" ва "623904" мувофиқан ба рақамҳои "1,4" ва "1623904" иваз карда шаванд;
- дар банди 7) қисми 2 аломати нуқта ба аломати нуқтавергул ";" иваз карда шавад;
- ба қисми 2 банди 8) бо мазмуни зерин илова карда шавад:
"8) аз ҳисоби ҷалби қарзи дохилӣ - 1000000 ҳазор сомонӣ.".
4. Дар моддаи 4 рақамҳои "12964140", "13571868" ва "607728" мувофиқан ба рақамҳои "13587640", "15195368" ва "1607728" иваз карда шаванд.
5. Дар моддаи 5:
- дар қисми муқаддимавӣ рақами "12964140" ба рақами "13587640" иваз карда шавад;
- дар банди 8) рақами "665000" ба рақами "1288500" иваз карда шавад.
6. Дар моддаи 6:
- дар банди 8) рақами "2692556" ба рақами "3692556" иваз карда шавад;
- дар банди 13) рақамҳои "4738849" ва "2138462" мувофиқан ба рақамҳои "5362349" ва "2761962" иваз карда шаванд.
7. Дар моддаи 8:
- дар қисми муқаддимавӣ рақами "13571868" ба рақами "15195368" иваз карда шавад;
- дар банди 3) рақамҳои "2730014" ва "2400864" мувофиқан ба рақамҳои "3353514" ва "3024364" иваз карда шаванд;
- дар банди 9) рақамҳои "3659500" ва "3438924" мувофиқан ба рақамҳои "4659500" ва "4438924" иваз карда шаванд.
8. Ба моддаи 18 қисми 4 бо мазмуни зерин илова карда шавад:
"4. (на барои нашр).".
9. (на барои нашр).
10. Дар сатрҳои рамзҳои 09 ва RҒE051 замимаи 2 рақамҳои "2692556" ва "2674315" мувофиқан ба рақамҳои "3692556" ва "3674315" иваз карда шаванд.
Моддаи 2. Қонуни мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
ш. Душанбе,
аз 10 октябри соли 2022, № 1915
Бо қарори Маҷлиси намояндагони
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 3 октябри соли 2022, № 856
қабул карда шуд
ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
Оид ба ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи Буҷети давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон барои соли 2022"
Моддаи 1. Ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи Буҷети давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон барои соли 2022" аз 30 ноябри соли 2021 (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с. 2021, №11, мод. 630; с. 2022, №1, 2-3, мод. 3) тағйиру иловаҳои зерин ворид карда шаванд:
1. Дар моддаи 1:
- дар қисми муқаддимавӣ рақами "33002852" ба рақами "32638048" иваз карда шавад;
- дар банди 1) рақамҳои "22592000" ва "665000" мувофиқан ба рақамҳои "23215500" ва "1288500" иваз карда шаванд;
- дар банди 2) рақамҳои "7938632", "3241800" ва "4696832" мувофиқан ба рақамҳои "6950328", "2352082" ва "4598246" иваз карда шаванд.
2. Дар моддаи 2:
- дар қисми муқаддимавӣ рақами "33626756" ба рақами "34261952" иваз карда шавад;
- дар банди 3) рақами "6304025" ба рақами "6223115" иваз карда шавад;
- дар банди 4) рақами "2881390" ба рақами "2782804" иваз карда шавад;
- дар банди 7) рақами "1502178" ба рақами "1488055" иваз карда шавад;
- дар банди 8) рақами "6022411" ба рақами "6357411" иваз карда шавад;
- дар банди 9) рақами "1030551" ба рақами "1004002" иваз карда шавад;
- дар банди 11) рақами "2660636" ба рақами "2557500" иваз карда шавад;
- дар банди 13) рақами "3646467" ба рақами "4269967" иваз карда шавад.
3. Дар моддаи 3:
- дар қисми 1 рақамҳои "0,6" ва "623904" мувофиқан ба рақамҳои "1,4" ва "1623904" иваз карда шаванд;
- дар банди 7) қисми 2 аломати нуқта ба аломати нуқтавергул ";" иваз карда шавад;
- ба қисми 2 банди 8) бо мазмуни зерин илова карда шавад:
"8) аз ҳисоби ҷалби қарзи дохилӣ - 1000000 ҳазор сомонӣ.".
4. Дар моддаи 4 рақамҳои "12964140", "13571868" ва "607728" мувофиқан ба рақамҳои "13587640", "15195368" ва "1607728" иваз карда шаванд.
5. Дар моддаи 5:
- дар қисми муқаддимавӣ рақами "12964140" ба рақами "13587640" иваз карда шавад;
- дар банди 8) рақами "665000" ба рақами "1288500" иваз карда шавад.
6. Дар моддаи 6:
- дар банди 8) рақами "2692556" ба рақами "3692556" иваз карда шавад;
- дар банди 13) рақамҳои "4738849" ва "2138462" мувофиқан ба рақамҳои "5362349" ва "2761962" иваз карда шаванд.
7. Дар моддаи 8:
- дар қисми муқаддимавӣ рақами "13571868" ба рақами "15195368" иваз карда шавад;
- дар банди 3) рақамҳои "2730014" ва "2400864" мувофиқан ба рақамҳои "3353514" ва "3024364" иваз карда шаванд;
- дар банди 9) рақамҳои "3659500" ва "3438924" мувофиқан ба рақамҳои "4659500" ва "4438924" иваз карда шаванд.
8. Ба моддаи 18 қисми 4 бо мазмуни зерин илова карда шавад:
"4. (на барои нашр).".
9. (на барои нашр).
10. Дар сатрҳои рамзҳои 09 ва RҒE051 замимаи 2 рақамҳои "2692556" ва "2674315" мувофиқан ба рақамҳои "3692556" ва "3674315" иваз карда шаванд.
Моддаи 2. Қонуни мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
ш. Душанбе,
аз 10 октябри соли 2022, № 1915