ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
ДАР БОРАИ ВОРИД НАМУДАНИ ТАҒЙИР БА КОДЕКСИ МУРОФИАИ ҲУҚУҚВАЙРОНКУНИИ МАЪМУРИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
Бо қарори Маҷлиси намояндагони
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 29 декабри соли 2022, № 616
қабул карда шуд
Бо қарори Маҷлиси миллии
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 15 марти соли 2022 № 242
ҷонибдорӣ карда шуд
Моддаи 1. Қисми 2 моддаи 97 Кодекси мурофиаи ҳуқуқвайронкунии маъмурии Ҷумҳурии Тоҷикистон, ки бо Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 22 июли соли 2013 қабул гардидааст (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с.2013, №7, мод.502; с.2014, №3, мод.145, №7, қ.1, мод.391, №11, мод.644; с.2015, №3, мод.202, №7-9, мод.709, мод.710, мод.711, №11, мод.956, №12, қ.1, мод.1109; с.2016, №3, мод.133, №7, мод.615; с.2017, №5, қ.1, мод.276; с.2018, №1, мод.8, №5, мод.270, мод.271; с.2020, №1, мод.7, №7-9, мод.601, мод.605, мод.622, №12, мод. 902, мод.903; с.2021, №1-2, мод.4, №4, мод.194, мод.195, №6, мод.386; Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 23 декабри соли 2021, №1816), дар таҳрири зерин ифода карда шавад:
"2. Барои баррасии парвандаҳои ҳуқуқвайронқунии маъмурӣ ва таъйини ҷазои маъмурӣ аз номи мақомоти назорати маводи нашъаовар директори Агентии назорати маводи нашъаовари назди Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон, муовинони ӯ, сардорони раёсатҳои Агентии назорати маводи нашъаовари назди Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон дар Вилояти Мухтори Кӯҳистони Бадахшон, вилоятҳо, сардорони шуъбаҳои байниноҳиявӣ, шаҳрӣ ва ноҳиявӣ ҳуқуқ доранд.".
Моддаи 2. Қонуни мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
ш. Душанбе,
аз 18 марти соли 2022, № 1859
ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЯ В ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ КОДЕКС ОБ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ПРАВОНАРУШЕНИЯХ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
Принят постановлением МН МОРТ
от 29 декабря 2021 года, №616
Одобрен постановлением ММ МОРТ
от 15 марта 2022 года, №242
Статья 1. Часть 2 статьи 97 Процессуального кодекса об административных правонарушениях Республики Таджикистан, принятого Законом Республики Таджикистан от 22 июля 2013 года (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2013 г., №7, ст.502; 2014 г., №3, ст.145, №7, ч.1, ст.391, №11, ст.644; 2015 г., №3, ст.202, №7-9, ст.709, ст.710, ст.711, №11, ст.956, №12, ч.1, ст.1109; 2016 г., №3, ст.133, №7, ст.615; 2017 г., №5, ч.1, ст.276; 2018 г., №1, ст.8, №5, ст.270, ст.271; 2020 г., №1, ст.7, №7-9, ст.601, ст.605, ст.622, №12, ст.902, ст.903; 2021 г., №1-2, ст.4, №4, ст.194, ст.195, №6, ст.386; Закон Республики Таджикистан от 23 декабря 2021 года, №1816), изложить в следующей редакции:
"2. Рассматривать дела об административных правонарушениях и назначать административные наказания от имени органов по контролю за наркотиками вправе директор Агентства по контролю за наркотиками при Президенте Республики Таджикистан, его заместители, начальники управлений Агентства по контролю за наркотиками при Президенте Республики Таджикистан в Горно-Бадахшанской автономной области, областях, начальники межрайонных, городских и районных отделов.".
Статья 2. Настоящий Закон ввести в действие после его официального опубликования.
Президент
Республики Таджикистан Эмомали Рахмон
г. Душанбе,
от 18 марта 2022 года, №1859