ФАРМОНИ ПРЕЗИДЕНТИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
Дар бораи Оинномаи Корхонаи воҳиди давлатии Комплекси табъу нашри "Шарқи озод"- и Дастгоҳи иҷроияи Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон
Мутобиқи моддаи 69 Конститутсияи (Сарқонуни) Ҷумҳурии Тоҷикистон фармон медиҳам :
1. Оинномаи замимагардидаи Корхонаи воҳиди давлатии Комплекси табъу нашри "Шарқи озод"-и Дастгоҳи иҷроияи Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон тасдиқ карда шавад.
2. Ба Фармони Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 2 апрели соли 1997 №686 "Дар бораи комплекси нашру полиграфии "Шарқи озод" тағйироти зайл ворид карда шаванд:
- дар банди 1 калимаҳои "баланси Идораи молиявию хоҷагии дастгоҳи" ба калимаҳои "тобеияти Дастгоҳи" иваз карда шаванд;
- банди 2 аз эътибор соқит дониста шавад.
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Э. Раҳмонов
ш. Душанбе
23 январи соли 2003, № 992
УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
Об Уставе Государственного унитарного предприятия Издательско - полиграфического комплекса "Шарки озод" Исполнительного аппарата Президента Республики Таджикистан
В соответствии со статьёй 69 Конституции Республики Таджикистан постановляю:
1. Утвердить прилагаемый Устав Государственного унитарного предприятия Издательско-полиграфического комплекса "Шарки озод" Исполнительного аппарата Президента Республики Таджикистан.
2. Внести в Указ Президента Республики Таджикистан от 2 апреля 1997 года № 686 "Об издательско - полиграфическом комплексе "Шарки озод" следующие изменения:
- в пункте 1 слова "на баланс Финансово-хозяйственного управления исполнительного" заменить словами "в ведение Исполнительного";
- пункт 2 признать утратившим силу.
Президент
Республики Таджикистан Э. Рахмонов
г.Душанбе,
от 23 января 2003 года, №992