ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
ОИД БА ВОРИД НАМУДАНИ ТАҒЙИРОТУ ИЛОВА БА ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН "ДАР БОРАИ АДВОКАТУРА ВА ФАЪОЛИЯТИ АДВОКАТӢ"
Бо қарори Маҷлиси намояндагони
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 22 апрели соли 2020, № 82
қабул карда шуд.
Бо қарори Маҷлиси миллии
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 26 июни соли 2020, № 37
ҷонибдорӣ карда шуд.
Моддаи 1. Ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 18 марти соли 2015 "Дар бораи адвокатура ва фаъолияти адвокатӣ" (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с. 2015, №3, мод. 204, №11, мод. 958; с. 2016, №5, мод. 362; с. 2017, №1-2, мод. 14) тағйироту иловаи зерин ворид карда шаванд:
1. Ба моддаи 31 қисмҳои 10 ва 11 бо мазмуни зерин илова карда шаванд:
"10. Бо мақсади расонидани ёрии ҳуқуқии дуюмдараҷа адвокат бо маркази ёрии ҳуқуқӣ созишнома баста, ба феҳристи давлатии адвокатҳои расонандаи ёрии ҳуқуқии дуюмдараҷа дохил карда мешавад. Адвокат ӯҳдадор аст, ки бо даъвати маркази ёрии ҳуқуқӣ тибқи Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи ёрии ҳуқуқӣ" ба назди таҳқиқбаранда, муфаттиш, прокурор ё судя фавран ҳозир шавад.
11. Ҳаққи хизмати адвокате, ки барои расонидани ёрии ҳуқуқии дуюмдараҷа ба сифати ҳимоятгар дар пешбурди парвандаи ҷиноятӣ ва парвандаи ҳуқуқвайронкунии маъмурӣ ё дар мурофиаи судии гражданӣ ба сифати намоянда иштирок намудааст, бо тартиби пешбининамудаи Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи ёрии ҳуқуқӣ" пардохт карда мешавад.".
2. Дар қисми 1 моддаи 32:
- аз сархати дуюм калимаҳои "иштирокчиёни Ҷанги Бузурги Ватанӣ ва шахсони ба онҳо баробаркардашуда, инчунин шахсоне, ки бар асари фалокати Нерӯгоҳи барқии атомии Чернобил зарар дидаанд," хориҷ карда шаванд;
- сархати ҳафтум хориҷ карда шавад.
Моддаи 2. Қонуни мазкур пас аз интишори расми мавриди амал қарор дода шавад.
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
ш. Душанбе, аз 4 июли соли 2020 № 1704
ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЯ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН "ОБ АДВОКАТУРЕ И АДВОКАТСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ"
Принят постановлением МН МОРТ
от 22 апреля 2020 года, №82
Одобрен постановлением ММ МОРТ
от 26 июня 2020 года, №37
Статья 1. Внести в Закон Республики Таджикистан от 18 марта 2015 года "Об адвокатуре и адвокатской деятельности" (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2015 г., №3, ст. 204, №11, ст. 958; 2016 г., №5, ст. 362; 2017 г., №1-2, ст. 14) следующие изменения и дополнение:
1. Статью 31 дополнить частями 10 и 11 следующего содержания:
"10. С целью оказания вторичной юридической помощи адвокат заключает соглашение с центром юридической помощи и вносится в государственный реестр адвокатов, предоставляющих вторичную юридическую помощь. Адвокат обязан по запросу центра юридической помощи в соответствии с Законом Республики Таджикистан "О юридической помощи" срочно явиться, к дознавателю, следователю, прокурору или судье.
11. Гонорар адвоката, участвующего в качестве защитника в уголовном судопроизводстве и производстве дел об административных правонарушениях, или в качестве представителя в гражданском судопроизводстве, производится в порядке, предусмотренном в Законе Республики Таджикистан "О юридической помсщи".".
2. В части 1 статьи 32:
- из абзаца второго слова "участникам Великой Отечественной войны и приравненным к ним лицам, а также лицам, пострадавшим в результате аварии на Чернобыльской атомной электростанции," исключить;
- абзац седьмой исключить.
Статья 2. Настоящий Закон ввести в действие после его официального опубликования.
Президент
Республики Таджикистан Эмомали Рахмон
г.Душанбе,
от 4 июля 2020 года, №1704