ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
ОИД БА ВОРИД НАМУДАНИ ТАҒЙИРОТ БА ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН "ДАР БОРАИ БАҚАЙДГИРИИ ДАВЛАТИИ ШАХСОНИ ҲУҚУҚӢ ВА СОҲИБКОРОНИ ИНФИРОДӢ"
Бо қарори Маҷлиси намояндагони
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 12 июни соли 2019, № 1384
қабул карда шуд.
Бо қарори Маҷлиси миллии
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 11 июли соли 2019, № 708
ҷонибдорӣ карда шуд.
Моддаи 1. Ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 19 майи соли 2009 "Дар бораи бақайдгирии давлатии шахсони ҳуқуқӣ ва соҳибкорони инфиродӣ" (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с. 2009, №5, мод. 316; с. 2010, №12, қ.1, мод. 828; с. 2012, №12, қ.1, мод. 1006; с. 2015, №11, мод. 972; с. 2016, №5, мод. 370; с. 2019, №1, мод. 33) тағйироти зерин ворид карда шаванд:
1. Дар қисми 1 моддаи 8:
- банди 10) дар таҳрири зерин ифода карда шавад:
"10) маълумот дар бораи сармояи оинномавӣ (шарикона), фонди оинномавӣ;";
- дар банди 14) калимаҳои "сармояи оинномавии" ба калимаҳои "сармояи оинномавии (шариконаи)" иваз карда шаванд.
2. Дар моддаи 11:
- дар банди 3) қисми 2 калимаҳои "қисми якуми моддаи 15 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи рақобат ва маҳдудкунии фаъолияти инҳисорӣ дар бозорҳои мол" ба калимаҳои "қисми 1 моддаи 25 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи ҳимояи рақобат" иваз карда шаванд;
- дар қисми 4 калимаҳои "сармояи оинномавӣ" ба калимаҳои "сармояи оинномавӣ (шарикона), фонди оинномавӣ" иваз карда шаванд.
3. Дар қисми 5 моддаи 27 калимаҳои "сармояи оинномавии" ба калимаҳои "сармояи оинномавии (шариконаи)" иваз карда шаванд.
Моддаи 2. Қонуни мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
ш. Душанбе, 19 июли соли 2019, № 1646
ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
ОИД БА ВОРИД НАМУДАНИ ТАҒЙИРОТ БА ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН "ДАР БОРАИ БАҚАЙДГИРИИ ДАВЛАТИИ ШАХСОНИ ҲУҚУҚӢ ВА СОҲИБКОРОНИ ИНФИРОДӢ"
Бо қарори Маҷлиси намояндагони
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 12 июни соли 2019, № 1384
қабул карда шуд.
Бо қарори Маҷлиси миллии
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 11 июли соли 2019, № 708
ҷонибдорӣ карда шуд.
Моддаи 1. Ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 19 майи соли 2009 "Дар бораи бақайдгирии давлатии шахсони ҳуқуқӣ ва соҳибкорони инфиродӣ" (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с. 2009, №5, мод. 316; с. 2010, №12, қ.1, мод. 828; с. 2012, №12, қ.1, мод. 1006; с. 2015, №11, мод. 972; с. 2016, №5, мод. 370; с. 2019, №1, мод. 33) тағйироти зерин ворид карда шаванд:
1. Дар қисми 1 моддаи 8:
- банди 10) дар таҳрири зерин ифода карда шавад:
"10) маълумот дар бораи сармояи оинномавӣ (шарикона), фонди оинномавӣ;";
- дар банди 14) калимаҳои "сармояи оинномавии" ба калимаҳои "сармояи оинномавии (шариконаи)" иваз карда шаванд.
2. Дар моддаи 11:
- дар банди 3) қисми 2 калимаҳои "қисми якуми моддаи 15 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи рақобат ва маҳдудкунии фаъолияти инҳисорӣ дар бозорҳои мол" ба калимаҳои "қисми 1 моддаи 25 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи ҳимояи рақобат" иваз карда шаванд;
- дар қисми 4 калимаҳои "сармояи оинномавӣ" ба калимаҳои "сармояи оинномавӣ (шарикона), фонди оинномавӣ" иваз карда шаванд.
3. Дар қисми 5 моддаи 27 калимаҳои "сармояи оинномавии" ба калимаҳои "сармояи оинномавии (шариконаи)" иваз карда шаванд.
Моддаи 2. Қонуни мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
ш. Душанбе, 19 июли соли 2019, № 1646
