ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
ОИД БА ВОРИД НАМУДАНИ ТАҒЙИРОТ БА ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН "ДАР БОРАИ БЕХАТАРИИ ИНШООТҲОИ ГИДРОТЕХНИКӢ"
Бо қарори Маҷлиси намояндагони
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 25 апрели соли 2018, № 1040
қабул карда шуд.
Бо қарори Маҷлиси миллии
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 11 майи соли 2018, № 543
ҷонибдорӣ карда шуд.
Моддаи 1. Ба моддаи 10 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 29 декабри соли 2010 "Дар бораи бехатарии иншоотҳои гидротехникӣ" (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с. 2010, № 12, қ. 1, мод. 825; Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 2 январи соли 2018, № 1500) тағйироти зерин ворид карда шаванд:
- дар қисми 1 калимаҳои "ва ё истифодабарандагон" ба калимаҳои ", истифодабарандагон ва ё бо фармоиши онҳо ташкилотҳои дахлдоре, ки ба талаботи муқаррарнамудаи мақоми ваколатдори давлатӣ ҷавобгӯй мебошанд," иваз карда шаванд;
- дар қисми 4 калимаҳои "дар муҳлати муқарраргардида" ба калимаҳои "бо тартиби муқарраргардида" иваз карда шаванд.
Моддаи 2. Қонуни мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
ш. Душанбе, 17 майи соли 2018, № 1534
ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН "О БЕЗОПАСНОСТИ ГИДРОТЕХНИЧЕСКИХ СООРУЖЕНИЙ"
Принят Постановлением МН МОРТ
от 4 апреля 2018 года, №1040
Одобрен Постановлением ММ МОРТ
от 11 мая 2018 года, №543
Статья 1. В статью 10 Закона Республики Таджикистан от 29 декабря 2010 года "О безопасности гидротехнических сооружений" (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2010 г., №12, ч.1, ст. 825; Закон Республики Таджикистан от 2 января 2018 года, №1500) внести следующие изменения:
- в части 1 слова "или пользователи" заменить "словами ", пользователи или по их поручению соответствующие организации, отвечающие требованиям, установленным уполномоченным государственным органом,";
- в части 4 слова "в установленные сроки" заменить словами "в установленном порядке".
Статья 2. Настоящий Закон ввести в действие после его официального опубликования.
Президент
Республики Таджикистан Эмомали Рахмон
г.Душанбе,
от 17 мая 2018 года, №1534
